一个抄袭成性的民族

老华侨

资深人士
VIP
注册
2005-10-31
消息
3,519
荣誉分数
553
声望点数
273
转贴一篇文章。
不知这音乐抄袭之事,与学术腐败有什么区别,与汉芯、龙魂有什么区别,与高铁、大飞机有什么区别,与“百分百自主知识产权”有什么区别,与“引进、消化、吸收、再创造”有什么区别,... ...

===============================================
世博会序曲抄袭嫌疑 当局表示关注情况
(出自《联合早报》)
(2010-04-16)
陈迎竹

上海世博 倒数15天

几经选拔才诞生的上海世博会序曲《2010等你来》被专业作曲人指证为抄袭之后,昨天上海世博局活动部副部长金涛表示,世博局已经注意到网上的信息,世博会有来自许多国家的作品参与选拔,当局正就抄袭嫌疑进行了解,目前没有进一步消息,“我们会继续关注这个情况”。

除了序曲,世博会还有很多其他歌曲。

金涛是在昨天下午关于世博文艺活动原创舞台秀的记者会上,回答香港媒体询问关于序曲涉嫌抄袭的问题时,作出上述回答。在简短的回答后,主持人随即宣布记者会结束。

本报昨天根据中国网民的线索,报道了《2010等你来》涉嫌抄袭日本1996年东京放送(TBS)电视剧《回来的第二次机会》插曲《不变的你就好》(そのままの君でいて),引发海内外部分媒体的关注,并且尝试跟进了解。这首日本歌曲是日本90年代红歌手冈本真夜所唱,曾经相当脍炙人口,也被日本信田金库用作广告歌曲。

新加坡音乐人颜毓添仔细比对过两首歌曲后,认定有97%相似度,属于抄袭。

不过,另一不愿具名的新加坡资深音乐人昨天进一步向本报分析,从创作动机来看,这首歌曲一开始的副歌所用和弦结构,“1,5,6,3,4,1,2,5” 是一个东西方流行音乐都经常会使用的和弦进展,周杰伦、林俊杰、巫启贤、张洪量、恰克与飞鸟等著名作曲家都用过无数次。这样的和弦写出来的旋律,优点是一般上都极容易上口,缺点是容易类似。

他说:“所以凭良心说,光听这副歌是不是一定就判定抄袭,我觉得一半一半。”

但他指出,歌曲进入主歌之后,“从律动、旋律铺成,都同冈本真夜的作品近乎一样!”甚至音乐编曲的速度、节奏、段落进展都近乎同样的逻辑,“这就太说不过去了!”

这名在多个华人社会都有涉足的音乐人表示,华人世界的音乐,历经70年代台湾校园民歌的洗礼,80年代中国改革开放的“摇滚”,90年代香港“四大天王”的炒作,以至2000年马新歌手的参与,“这几年更随着数码音乐传播的快速,成为历史上从未出现过的音乐盛世!当今华人世界的流行音乐几乎是零时差,一首真正有影响力的好作品,可以透过互联网在亚洲甚至欧美的华人社群中同步流行。”

在这情况下,“这样的膺品居然还可以大言不惭地展览面世?”他质疑作曲者是无知还是太大胆了。

《2010等你来》署名作曲者是缪森,他前几天在接受上海媒体访问时,还特别针对先前有网民认为歌曲听起来像奥运时的《北京欢迎你》作出澄清,表示这首歌是在2004年就得到世博歌曲评选的奖项,“当时还没有《北京欢迎你》呢!”

据《东方早报》报道,缪森说,这首歌与他以往的创作风格不同,他为了给世博歌曲轻快的感觉,把自己关在工作室里,反反复复踱着步,寻找创作的灵感,几天后终于让乐曲诞生了。

无法联络作曲者

本报昨天无法联络到缪森,但据了解,部分中国媒体找到他时,他却一再表示忙碌,匆匆挂断电话。

一名在80年代大红、近年在中国发展事业的台湾民歌手不无感慨地表示,主流大众媒体的取向使得创作者能发挥的空间太少了,这其实是创作力萎缩的主要原因,而创作力萎缩在海峡两岸其实都一样。

他说,其实大陆的创作能力很丰富,他记得在游云南漓江等地方时,好几次在小餐厅里听见不知名的小歌手唱自己的创作歌曲,“唱得非常好非常有原创性”,但是“大众媒体则热衷于选秀模仿等节目,当然没有原创性”。

他认为台湾唱片市场萎缩等大环境,造成原创性的流逝,产业链或中断或被扭曲,例子之一是这些年来的偶像还是十几年前的,但是因为底蕴厚,所以还能引领华语乐坛。大陆则连底蕴都没有。
===============================================
 
老华侨,“一个抄袭成性的民族 ”,您这顶帽子忒大了点吧。

理解您矫枉必须过正、恨铁不成钢的心情。
 
老华侨,题目很火爆吗。
 
老华侨,“一个抄袭成性的民族 ”,您这顶帽子忒大了点吧。

...
老华侨,题目很火爆吗。

抱歉。
也许把“民族”改成“国度”更好些。

不久前回了一趟国。我深深地感觉到,腐败已经弥漫到了社会的每一个角落。
不仅是官员腐败,民众也腐败。腐败已经成了文化、成了习惯。

腐败反映在技术、学术领域,最显著的特征就是抄袭。
这也许是我们文化传统使然。自古不就是“天下文章一大抄”吗!
 
抱歉。
也许把“民族”改成“国度”更好些。

不久前回了一趟国。我深深地感觉到,腐败已经弥漫到了社会的每一个角落。
不仅是官员腐败,民众也腐败。腐败已经成了文化、成了习惯。

腐败反映在技术、学术领域,最显著的特征就是抄袭。
这也许是我们文化传统使然。自古不就是“天下文章一大抄”吗!

不是啥新闻。 俺曾给亲戚买了个ipod, 人家问我的第一句话就是, “你花钱能报销吗?”。 我倒。

这也是群众怀念毛泽东, 薄戏来打黑受欢迎的原因。
 
转贴是不是变相炒希。
注明“转贴”(严格讲还有出处),没把人家的当自己原创就不算鸟。详见下述定义(http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Plagerism):

Plagiarism is theft of another person's writings or ideas. Generally, it occurs when someone steals expressions from another author's composition and makes them appear to be his own work...
Plagiarism can take a broad range of forms. At its simplest and most extreme, plagiarism involves putting one's own name on someoneelse's work ... In copyright lawsuits, however, allegations of plagiarism are more often based on partial theft. It is not necessary to exactly duplicate another's work in order to infringe a copyright: it is sufficient to take a substantial portion of the copyrighted material. Thus, for example, plagiarism can include copying language or ideas from another novelist, basing a new song in large part on another's musical composition, or copying another artist's drawing or photograph.

综上所述,老华侨滴转贴很专业,告诉了大家是转贴,还注明了转的是哪年哪月谁写滴。
 
我们爱抄不吵,关你美国记者什么事。真是多管闲事!

还是但愿她指控的是假的 。。。

=============================================
美国女记者控世博涉抄袭吉祥物
(转自《联合新闻网》)

【中央社╱上海23日电】 2010.04.23 08:07 pm

上海世博局今天召开记者会帮助世博新闻中心试营运现况,没想到一位美国女记者大声指控世博会吉祥物海宝及中国馆涉嫌抄袭,并出示照片佐证,现场顿时一片混乱。

上海世博会将于5月1日揭开序幕,世博局今天兴高采烈地安排约150位中外媒体参观世博园区会。第一站参观世博新闻中心,世博局宣传部部长徐威召开记者会帮助相关问题,结果却爆出这场混乱场面。

美国全国公共广播电台驻沪分社首席记者LouisaLim(林慕莲)在记者会上用中文高声指责上海世博会吉祥物海宝是抄袭美国卡通人物Gumby,并当场拿出海宝与Gumby的图片给全场媒体拍照,证明她的指控。

记者会现场顿时一片大乱,电视台及文字记者纷纷抢拍这位美国女记者,坐在主席台上的徐威被这突如其来的场面弄得非常尴尬。

而这位坐在第一排的这位女记者并不放过徐威,又拿出两张图片,指控中国馆的造型涉嫌抄袭日本的建筑。并立即拿起录音机及麦克风冲上主席台,质问徐威对于这两起抄袭事件有何看法,这时中外媒体又蜂拥而上,把主席台团团围住。

世博局官员万万想不到,原本一场好意安排的中外媒体参观世博园区活动,就这样混乱收场。
 
中青在线
http://qnck.cyol.com/content/2010-04/23/content_3199266.htm

当前位置: 首页>>青年参考>>时事政治


《2010等你来》涉嫌抄袭被停用
上海世博会向冈本真夜求曲

2010-04-23 16:40





  日本歌手兼作曲家冈本真夜所属的经纪公司4月19日发布消息称,上海世博会事务协调局已经提出申请,希望将冈本的名曲《不变的你就好》用作上海世博会的宣传曲。冈本本人已同意授权。今后双方将就具体的使用形态等展开协商。

  日本共同社4月20日报道称,此举意味着上海世博局事实上已承认一度使用的宣传曲《2010等你来》有抄袭之嫌。共同社称,由于此事在网上颇受诟病,有关方面可能因担心会对世博会造成负面影响而采取了这一罕见做法。

  冈本的经纪公司透露,世博局方面19日通过电子邮件提出了这一申请,具体协商将在近日展开。冈本本人表示:“对能有机会为全球瞩目的盛事上海世博会提供合作感到很荣幸”。

  中国大陆作曲家缪森的上海世博会宣传曲《2010等你来》,被指抄袭了日本歌手冈本真夜的歌曲《不变的你就好》,香港《明报》引用日本传媒的报道称,上海世博当局已向冈本承认侵权,冈本所属的经纪公司收到了上海世博方面的正式申请,希望使用《不变的你就好》作为宣传曲。

  《2010等你来》先是被质疑有点儿像北京奥运歌曲《北京欢迎你》的翻版,但被否认。随后有人在网上发帖称,《2010等你来》曲调与日本女歌手冈本真夜于1997年发售的单曲《不变的你就好》十分相似,听过这两首歌的网友大多表示,两者曲调相似度高达九成以上。

  此前,上海世博会事务协调局新闻发言人表示,已经关注到《2010等你来》的作曲著作权存在纷争,为慎重起见,决定暂停使用该作品。世博网17日称,上海世博会组织者高度重视知识产权保护工作。《2010等你来》于2004年经公开征集和专家评审,入选世博优秀歌曲。今年,该歌曲经修改后被确定为上海世博会倒计时30天阶段性推广歌曲,并非上海世博会主题歌曲。按照世博会歌曲征集的相关法律程序,该作品的词曲作者均与上海世博局签署了协议,承诺作品系原创并不侵害第三方权益。

  (::钟河)
 
中国馆的造型涉嫌抄袭日本的建筑?日本连日语都是中国引进的,抄袭?我就晕。

其他很多东西国内确实有抄袭的问题,这个我个人觉得跟拿来主义有关,还有近几年的山寨文化茁壮成长有关。

我个人认为这个是发展初期的必然之路,韩国日本发展的初期也抄袭欧美的东西,但是后来就慢慢地做好了。

你天天廉价产品做下去,dollarmart买的东西,nobody expects it to last,人的口味慢慢挑剔了,最后反而会促进国内物品质量的提升。

这件事的对跟错我们没法绝对的去说他什么,只能站在比较中立立场来评述这个事情。
 
学习他人长处,本无可厚非,但不能抄袭。学习与抄袭是不同的概念。学习是融会贯通,发扬光大,而抄袭是剽窃。
抄袭日本歌手冈本真夜的歌曲,为日本歌曲作宣传,丢中国人之脸,这位作曲者与评委都有汉奸之嫌。:D
 
中国馆的造型涉嫌抄袭日本的建筑?日本连日语都是中国引进的,抄袭?我就晕。

其他很多东西国内确实有抄袭的问题,这个我个人觉得跟拿来主义有关,还有近几年的山寨文化茁壮成长有关。

我个人认为这个是发展初期的必然之路,韩国日本发展的初期也抄袭欧美的东西,但是后来就慢慢地做好了。

你天天廉价产品做下去,dollarmart买的东西,nobody expects it to last,人的口味慢慢挑剔了,最后反而会促进国内物品质量的提升。

这件事的对跟错我们没法绝对的去说他什么,只能站在比较中立立场来评述这个事情。


既然剽窃这样理直气壮,“作曲”者为什么不事先告诉公众和组委会,他的作品是剽窃日本歌曲。
 
......学习与抄袭是不同的概念。学习是融会贯通,发扬光大,而抄袭是剽窃。
的确如此。学习和抄袭的区别,首先在于目的或者态度:明明是从别人那里拿来的东西,却声称是自己的原创,那就是剽窃。如果是学习,一定会尊重原创者,不会刻意掩盖或忽略原创者的名字。(日语从汉语里引进不少内容是事实,但在日语里,汉字仍然称为“汉字”,日本人也没有声称汉字是大和民族发明的--这一点他们比韩国人强。)其次,学习和抄袭的区别在于尺度,简单而言,如果某人写一篇论文,其中90%的内容都是从别人的文章里“摘”过来的,那么就算他打了引号,注明原文出处,那也不行,这样的文章充其量只能算“读后感”,不能算研究成果。从法律角度而言,是学习还是剽窃,还有个时效的问题。如果别人的东西还在版权保护期以内,完全拿过来并用于为自己谋取利益,就是剽窃和侵犯知识产权;反之则不算。比如贝聿明为卢浮宫设计的玻璃金字塔入口,外形上看几乎是埃及金字塔的翻版,但埃及金字塔的造型早已成为世人所共享的文化遗产,人人都可以模仿且不必担心侵犯知识产权,更何况贝聿明的设计无论从建筑材料还是内部结构等,有许多新的、不同于古代埃及金字塔的元素,所以他的玻璃金字塔不存在剽窃的问题,而是一个非常好的学以致用和创新的例子。
 
老华侨转贴别人文章,省了自己挖空心思抓耳挠腮搞原创,不知算不算抄袭?

如果不算,比抄袭能强多少?

五十步笑百步。
 
我想说我们的确是这样的一个民族
 
后退
顶部