『日本航空』是日文吗?

飞来客

本站元老
VIP
注册
2006-01-25
消息
35,395
荣誉分数
3,062
声望点数
373
所在地
龙宫
凡头脑正常的中国人都不会认为是日文,但却有某些人承认是日文。

讲个真实之故事。话说在六十年代初期,中国大陆为了更好贯彻扫盲,推行文字简化运动,提倡由左至右横写。而败退至台湾之国民党,因给共产党打怕了,无处不草木皆兵,因怕而生恨,逢共必反。

台湾由于受日治之遗风,此时台北街头的商店招牌也颇显凌乱,有由左至右的,亦有由右至左的。凡是由左至右横写之招牌,这帮残兵败将见了,个个杯弓蛇影、胆战心惊。于是上秉老蒋,要全改为由右至左正体书写以绝匪患。有了老蒋之旨意,全台于是雷厉风行,勒令凡是横写之商店招牌,必须全改为由右至左,普通商人只好照办。

不料这场轰轰烈烈之改招牌打匪运动却碰上了个难题,台北火车站对面的建筑物顶上,赫然树起『日本航空』由左至右四个大字。是可忍孰不可忍,于是就组织一帮混混,意气风发的到日本航空办事处抗议,要他们拆除。日本虽是战败国,可是对台湾还是底气十足的,其负责人就说:『这是日文,关你们何事』?这帮义愤填膺的混混一时为之语塞,这场运动也就虎头蛇尾、不了了之的以笑话收场了。
 
凡头脑正常的中国人都不会认为是日文,但却有某些人承认是日文。

讲个真实之故事。话说在六十年代初期,中国大陆为了更好贯彻扫盲,推行文字简化运动,提倡由左至右横写。而败退至台湾之国民党,因给共产党打怕了,无处不草木皆兵,因怕而生恨,逢共必反。

台湾由于受日治之遗风,此时台北街头的商店招牌也颇显凌乱,有由左至右的,亦有由右至左的。凡是由左至右横写之招牌,这帮残兵败将见了,个个杯弓蛇影、胆战心惊。于是上秉老蒋,要全改为由右至左正体书写以绝匪患。有了老蒋之旨意,全台于是雷厉风行,勒令横写招牌必须全改由右至左,普通商人只好照办。

不料这场轰轰烈烈之打匪运动却碰上了个难题,台北火车站对面的建筑物顶上,赫然树起『日本航空』四个大字。是可忍孰不可忍,于是就组织一帮混混,意气风发的到日本航空办事处抗议,要他们拆除。日本虽是战败国,可是对台湾还是底气十足的,其负责人就说:『这是日文,关你们何事』?这帮义愤填膺的混混一时为之语塞,这场运动也就虎头蛇尾、不了了之的以笑话收场了。
您的这个真实故事让您讲的像假的。:blowzy::p
 
反对日本军国主义和日本产品是两个概念。

智者如飞老, 不会混淆吧。
 
反对日本军国主义和日本产品是两个概念。

智者如飞老, 不会混淆吧。



日本产品卖的钱一部分会用来发展军国主义的。智者如你, 不会不知道吧。
 
反对日本军国主义和日本产品是两个概念。

智者如飞老, 不会混淆吧。

阁下跑题啦!

『反对日本军国主义和日本产品』当然是两个不同的概念。凡是中国人都应该极力反对日本军国主义;但反对日本产品是双刃剑,要权衡厉害、慎重考虑、个别看待。
 
阁下跑题啦!

『反对日本军国主义和日本产品』当然是两个不同的概念。凡是中国人都应该极力反对日本军国主义;但反对日本产品是双刃剑,要权衡厉害、慎重考虑、个别看待。

日本产品卖的钱一部分会用来发展军国主义的。智者如你, 不会不知道吧。
:flaming::flaming::flaming:
 
日本产品卖的钱一部分会用来发展军国主义的。智者如你, 不会不知道吧。

这个事情发生在战后,日本已经承诺放弃军国主义了。

我们应该记住历史,可是也应该move on. 看到日本人民的进步, 让日本公司公平地竞争, 这才是激励本民族产品的最好方法, 也才能体现中华民族大气宽容的一面。

我依然对日本的军国主义保留戒心,可是我也很怀疑中文传媒上对日本军国主义的渲染是不是太过分了, 而淡漠了对日本主流思想的印象。

对了, 我并不反对有些民众抵制日货, 可是我更愿意客观地做出判断和选择。
 
阁下跑题啦!

『反对日本军国主义和日本产品』当然是两个不同的概念。凡是中国人都应该极力反对日本军国主义;但反对日本产品是双刃剑,要权衡厉害、慎重考虑、个别看待。

重读了一遍, 确实跑题了,不好意思。:blowzy:

原文是什么意思呢, 台湾混混没文化不懂中文?还是被日本人殖民的没脾气了?
 
.......原文是什么意思呢, 台湾混混没文化不懂中文?还是被日本人殖民的没脾气了?
飞老是想问『日本航空』是日文吗? :blowzy::p
 
在我们的极度的仇恨中,日本偷偷强大了。:blowzy::(
 
这个事情发生在战后,日本已经承诺放弃军国主义了。

我们应该记住历史,可是也应该move on. 看到日本人民的进步, 让日本公司公平地竞争, 这才是激励本民族产品的最好方法, 也才能体现中华民族大气宽容的一面。

我依然对日本的军国主义保留戒心,可是我也很怀疑中文传媒上对日本军国主义的渲染是不是太过分了, 而淡漠了对日本主流思想的印象。

对了, 我并不反对有些民众抵制日货, 可是我更愿意客观地做出判断和选择。

你知道日本人的民族性吗?他们的文化虽源于我华夏,可是却经过他们筛选的,他们没有『仁』这概念,有的是『忠』是『忍』。他们崇拜强者,欺凌弱者。你好好想想,一个不知『仁』为何物的民族,会是多么的可怕。
 
重读了一遍, 确实跑题了,不好意思。:blowzy:

原文是什么意思呢, 台湾混混没文化不懂中文?还是被日本人殖民的没脾气了?

就是我讲的故事中那么回事,也可以说那帮人比阿Q还阿Q。

如果你是台湾来的,真不好意思,对不起,揭伤疤了。:D
 
在我们的极度的仇恨中,日本偷偷强大了。:blowzy::(

很多我们熟悉的港台歌曲也是翻唱日本的吧。雨林是高手, 有没有什么中国歌曲被翻到日本去的?
 
后退
顶部