[ZT] 王立军给全世界的公开信 矛头指向薄熙来
BX北京时间2012年2月09日
编者收到转来的信件，寄送者自称是王立军海外的朋友，全文转发如下。
我给全世界的公开信：
当大家看到这封信的时候，我或许已不在人世或许已失去了自由。我想向全世界解释一下我做这一切的原因。归根结底是一条： 我不希望看到党内最大的伪君子薄熙来能再继续表演下去，如果这样的奸臣当道，这将是中国未来最大的不幸和民族的灾难。
薄熙来"唱红打黑"的闹剧完全是为了他企图进入常委的做秀。这是薄熙来的"文化大革命"！ 他专制武断，心恨手辣，顺我者昌， 逆我者亡。他一直强迫包括我在内的下级用各种手段， 为他干各种不可想象的事。稍有不从，马上下狠手处置。他把所有人当成是口香糖，嚼完了随便一丢， 不管沾在谁的脚底。他才是最大的黑社会老大。 他已把整个重庆从党和人民的天下变成了他一人的家天下。按他的性格，当不上中国的老大是不会罢休的， 为达到这个目的他会不择手段。薄熙来号称清廉，但实际既贪又色，纵容家人大肆敛财，数额惊人。有关情况，我掌握了大量材料， 已向有关方面检举， 也委托了我国外朋友在适当时候在公布这封信后逐步公布于世！ 我也希望能够用这些材料有朝一日出书。
薄熙来无情无义到了极致， 从他文革中斗父亲，对待兄弟姐妹和对待前妻就可以看出。我为他两肋插刀，但他对我连条狗都不如，当我不愿再为他做脏事趟混水时， 竟然把我身边司机等抓走来威胁我。士可杀不可辱！我本不是什么英雄， 我愿意为人民流血流汗，但不再愿意再为叹息在这么一个坏人手下工作悄悄流泪！ 人终有一死， 我愿意用生命来揭露薄熙来，为中国的体制中少掉这么一个会祸害中华民族的野心家献出一切！
王立军
二零一二年二月三日
世界报》2月9日写道：“中国腹地的一场神秘的权力斗争掀起政治波澜，波及华盛顿，发生在3月5日开始的全国人大和10月份的党代会前夕，北京的 最高层为之震惊。
“中国的互联网传闻四起，称重庆市的治安系统头目王立军星期二去美国在成都的大使馆寻求过政治庇护，据说他又将自己交付中国当局。
“王的命运与重庆市党魁薄熙来的前途紧密相关，后者迄今被看作未来中国最高层中的政治重量级。”
该报称，“2007年新任重庆市委书记薄熙来将其过去的伙伴王调至重庆，为了把这座江城扩大为自己的权力基地，王此前在辽宁就是薄的治安鹰犬和忠实 追随者。
“这位传奇般的打击犯罪的斗士伴随着薄的升迁之路。薄寄希望于10月份进入中国政治局的权力核心，62岁的薄想在18大上成为既定的未来党和国家主 席习近平领导下的新的9人权力精英成员。
“高级警官王立军曾是薄的得力干将，从1984年起，他就作为有组织犯罪的对手出类拔萃。中国媒体报道，据说黑社会曾对他悬赏500万元（60万欧 元）。”
该报还引述被王立军扳倒的前重庆市司法局长文强临死前对王的警告：“总有一天，你也会和我一样。”
《柏林日报》2月8日写道：“听起来就像是政治惊险片的情节：在美国驻中国的一个总领馆里，一位中国高官在申请政治庇护。他的逃亡给这两个超级大国 引向冲突的路线，北京要求交出这位叛逃者，可是华盛顿不能配合，因为情报部门渴望获知王掌握的内部情况，一旦交出他会面临死刑。
“总领馆大楼成了世界政治的惊慌失措之所在，中国人不能侵入，否则会挑起一场战争，但是美国人也不能在此为寻求保护者提供安全。最后，要么是一笔烂 交易要么就是一场核灾难。”
“可能会影响中国的政治未来”
该报指出，“这个情节以及由此引发的各种演绎眼下正在激励中国互联网族群的想象力。因为，从星期三开始传闻就在博客论坛疯传，确实有一位高级干部在 西南的成都市美国总领馆寻求过避难，就是江城重庆的副市长、闻名全国的反腐败调查者王立军。
“……王似乎处于一场权力斗争的中心，显示出在秋季行将发生的换代之前，党内不同派别正以何种方式相互动手。”
《德国金融时报》2月9日写道，“……王立军在重庆这座城市以铁腕领导了一场持续多年的反腐败攻势，甚至对党的高官他也毫不留情。然而，现在他自己 显然成了一场政治清洗行动的牺牲品。……”
该报认为，“这个听起来就像一出地方的荒诞剧，可能会影响中国的政治未来。因为王曾是薄熙来的心腹，这位城邦的党魁是中国政治家中最有野心、也最矛 盾的一位，而且是问鼎政治局常委会的候选人中风格最鲜明的的一位。中国的这个最有权势的机构行将在秋季重新任命，围绕王立军的骚动可能会削弱薄熙来
美国国务院已经证实，王立军去过美国领事馆。后来自己离去。但美方不愿评论他是否要求政治庇护。这个好理解。对于此类事，美方说的越多，引起的麻烦越多。所以，索性什么也不说。
那么，王去美国领事馆干什么去了？
他是去公干吗？去讨论要求引渡逃到美国的贪官吗？那是中国政府和美国政府之间的事。那远远超出了王的职权范围。他一个小小副市长的手就是接上八百杆子也打不到那里。
那么是私事吗？他能有的私事，无非的获得美国签证一类的活动。那需要到专门的窗口办理就行了，无需他进入领事馆内部房间。很显然，他的举止和这些事不符。
那么，他可能是去卖情报吗？卖情报一类活动都是偷偷摸摸地进行的，他不会傻到直接去领事馆。那不是自杀吗？领事馆的大门口至少有几台摄像头监视着。其录像直接存在硬盘上。作为公安局长，他不会不知道。他想进入领事馆，而“他”人又不知道，他不会傻到那个地步吧？
他去领事馆是会见私人朋友吗？他的举止和中共官员的习惯根本不符合。
这些行为大概都可以排除了，那么剩下的只能是媒体猜测的那样：他去领事馆是试图要求美方政治庇护了，至少这种可能性最大。当然，这是我们的推测。
我们进一步对他作一番心理上的推测。他所以选择去申请政治庇护，大概是他认为，他本人没有亲自去杀人放火，不是“刑事罪嫌疑人”，所以他就是政治犯的“候选人”（这个词是俺刚发明的！）。美国就极可能给他提供政治庇护。他大概认为美国是垃圾收容站啦！
这是中共许多狡诈而阴险，其实在文明世界看来是愚昧而荒唐的官员们可笑的思维方式。
王立军既然想到美国的领事馆寻求政治庇护，他自然认为有可能被批准，他才会这样干的，至少，有几分成功的机会，那怕这种机会很微小；若他认为这是根本不可能的，他绝对不会去做的。
然而，这样的机会对他而言，根本就不存在！更糟的是他根本认识不到这一点！
在英美法的国家中，有一种基本的价值观，就是：若对犯罪嫌疑人没有做合乎文明世界司法制度认可的审判，就将犯罪嫌疑人处决，那些执行人几乎就是谋杀犯（头脑简单的人立即想到美国曾用无人机直接击毙美国的恐怖分子，叫嚷美国违背了宪法云云。那真是胡言乱语！恐怖分子采取隐蔽的手段，对美国公民及其他民众突然袭击。这是战争行为。在战场上，是不需对敌人先进行审判，才将其击毙的。那些这样叫唤的律师们连这一点都没搞懂！谁说律师总懂法律？）。这不管他是主动干的，还是执行上级的命令。只有他和这一类的事一沾边，那么他就从可能的政治庇护中被排除了。
假设纳粹冲锋队的希姆莱要求到美国获得政治庇护，美国政府会批准吗？
王立军显然不知道，在上个世纪的三四十年代里，苏联叛逃到美国的克格勃的特务，他们对美国极有情报价值。美国政府对他们都不愿接纳，对他们不理不睬。至少不愿庇护他们！
王立军显然是符合这一类人的定义的。
这不是我们事后装聪明人，我们有充分的根据和理由这样作出判断。
如果某人仅发表言论（那些头脑简单，甚至是没有头脑的人，立即想到，只要是说一说话，没具体干什么，就是言论自由！那是白痴们的想法。如果你的言论直接导致暴力的结果，那么你的那些言论就不在宪法的保护之列！关键点是“直接”，而不是间接。这是民主社会和独裁社会的根本分歧所在。独裁政权要求是言论的“间接”效果，那就是他可以把人的言论产生的后果无限地延伸。你抨击了现政权，你就是进行暴力活动！这就是一切独裁社会的推理方式。而民主国家只承认言论的直接后果。不信，你试一试看！你公开呼吁在某个时刻去大街上炸毁某家银行的大楼！你刚呼吁完，警察就会立即去你家，给你带上两只手表！就算你在网上用匿名的方式。你的匿名仅对百姓而言的，对进行犯罪调查的组织来说是透明的！就是你会用什么代理服务器一类的小手段！这在设计互联网的时候就早想到了。），如赞成民主一类的言论，就被独裁政权追捕。若他向美国当局申请政治庇护，那是有可能（注意：仅仅是“可能”）被批准的。具体的个案，那取决于复杂的国际间的考量及维护其基本价值观之间的平衡，才能做出决定。
王立军显然和这一类人不符。
在国际法上，美国在外国的领事馆，院内的土地是美国领土。很自然，中国在美国的领事馆院内的土地是中国领土。领事馆围墙内，所在国若没有充分的理由，是不能擅自入内的。否则，将被视为对他国领土的侵犯。
美国的领事馆若批准某个人的政治庇护的要求后，他只能呆在领事馆的院内。若他想到美国的本土去，那就是必须经过所在国的领土。一般情况下，这样的行为必须得到所在国家的批准，至少是默许。
王立军想得到中共的同意，那怕是默许他离开中国，那是可能的吗？
不管发生什么，有一点可以肯定，王立军的下场一定很悲惨！
看看汉武帝的酷吏们和史大林的杀手们最后（注意：不是中间，更不是开始时）的下场就知道了！
若你看不明白这一点，还要和独裁者们一起上窜下跳，那你就是到老虎的牙齿上跳舞！
BX北京时间2012年2月09日
编者收到转来的信件，寄送者自称是王立军海外的朋友，全文转发如下。
我给全世界的公开信：
当大家看到这封信的时候，我或许已不在人世或许已失去了自由。我想向全世界解释一下我做这一切的原因。归根结底是一条： 我不希望看到党内最大的伪君子薄熙来能再继续表演下去，如果这样的奸臣当道，这将是中国未来最大的不幸和民族的灾难。
薄熙来"唱红打黑"的闹剧完全是为了他企图进入常委的做秀。这是薄熙来的"文化大革命"！ 他专制武断，心恨手辣，顺我者昌， 逆我者亡。他一直强迫包括我在内的下级用各种手段， 为他干各种不可想象的事。稍有不从，马上下狠手处置。他把所有人当成是口香糖，嚼完了随便一丢， 不管沾在谁的脚底。他才是最大的黑社会老大。 他已把整个重庆从党和人民的天下变成了他一人的家天下。按他的性格，当不上中国的老大是不会罢休的， 为达到这个目的他会不择手段。薄熙来号称清廉，但实际既贪又色，纵容家人大肆敛财，数额惊人。有关情况，我掌握了大量材料， 已向有关方面检举， 也委托了我国外朋友在适当时候在公布这封信后逐步公布于世！ 我也希望能够用这些材料有朝一日出书。
薄熙来无情无义到了极致， 从他文革中斗父亲，对待兄弟姐妹和对待前妻就可以看出。我为他两肋插刀，但他对我连条狗都不如，当我不愿再为他做脏事趟混水时， 竟然把我身边司机等抓走来威胁我。士可杀不可辱！我本不是什么英雄， 我愿意为人民流血流汗，但不再愿意再为叹息在这么一个坏人手下工作悄悄流泪！ 人终有一死， 我愿意用生命来揭露薄熙来，为中国的体制中少掉这么一个会祸害中华民族的野心家献出一切！
王立军
二零一二年二月三日
世界报》2月9日写道：“中国腹地的一场神秘的权力斗争掀起政治波澜，波及华盛顿，发生在3月5日开始的全国人大和10月份的党代会前夕，北京的 最高层为之震惊。
“中国的互联网传闻四起，称重庆市的治安系统头目王立军星期二去美国在成都的大使馆寻求过政治庇护，据说他又将自己交付中国当局。
“王的命运与重庆市党魁薄熙来的前途紧密相关，后者迄今被看作未来中国最高层中的政治重量级。”
该报称，“2007年新任重庆市委书记薄熙来将其过去的伙伴王调至重庆，为了把这座江城扩大为自己的权力基地，王此前在辽宁就是薄的治安鹰犬和忠实 追随者。
“这位传奇般的打击犯罪的斗士伴随着薄的升迁之路。薄寄希望于10月份进入中国政治局的权力核心，62岁的薄想在18大上成为既定的未来党和国家主 席习近平领导下的新的9人权力精英成员。
“高级警官王立军曾是薄的得力干将，从1984年起，他就作为有组织犯罪的对手出类拔萃。中国媒体报道，据说黑社会曾对他悬赏500万元（60万欧 元）。”
该报还引述被王立军扳倒的前重庆市司法局长文强临死前对王的警告：“总有一天，你也会和我一样。”
《柏林日报》2月8日写道：“听起来就像是政治惊险片的情节：在美国驻中国的一个总领馆里，一位中国高官在申请政治庇护。他的逃亡给这两个超级大国 引向冲突的路线，北京要求交出这位叛逃者，可是华盛顿不能配合，因为情报部门渴望获知王掌握的内部情况，一旦交出他会面临死刑。
“总领馆大楼成了世界政治的惊慌失措之所在，中国人不能侵入，否则会挑起一场战争，但是美国人也不能在此为寻求保护者提供安全。最后，要么是一笔烂 交易要么就是一场核灾难。”
“可能会影响中国的政治未来”
该报指出，“这个情节以及由此引发的各种演绎眼下正在激励中国互联网族群的想象力。因为，从星期三开始传闻就在博客论坛疯传，确实有一位高级干部在 西南的成都市美国总领馆寻求过避难，就是江城重庆的副市长、闻名全国的反腐败调查者王立军。
“……王似乎处于一场权力斗争的中心，显示出在秋季行将发生的换代之前，党内不同派别正以何种方式相互动手。”
《德国金融时报》2月9日写道，“……王立军在重庆这座城市以铁腕领导了一场持续多年的反腐败攻势，甚至对党的高官他也毫不留情。然而，现在他自己 显然成了一场政治清洗行动的牺牲品。……”
该报认为，“这个听起来就像一出地方的荒诞剧，可能会影响中国的政治未来。因为王曾是薄熙来的心腹，这位城邦的党魁是中国政治家中最有野心、也最矛 盾的一位，而且是问鼎政治局常委会的候选人中风格最鲜明的的一位。中国的这个最有权势的机构行将在秋季重新任命，围绕王立军的骚动可能会削弱薄熙来
美国国务院已经证实，王立军去过美国领事馆。后来自己离去。但美方不愿评论他是否要求政治庇护。这个好理解。对于此类事，美方说的越多，引起的麻烦越多。所以，索性什么也不说。
那么，王去美国领事馆干什么去了？
他是去公干吗？去讨论要求引渡逃到美国的贪官吗？那是中国政府和美国政府之间的事。那远远超出了王的职权范围。他一个小小副市长的手就是接上八百杆子也打不到那里。
那么是私事吗？他能有的私事，无非的获得美国签证一类的活动。那需要到专门的窗口办理就行了，无需他进入领事馆内部房间。很显然，他的举止和这些事不符。
那么，他可能是去卖情报吗？卖情报一类活动都是偷偷摸摸地进行的，他不会傻到直接去领事馆。那不是自杀吗？领事馆的大门口至少有几台摄像头监视着。其录像直接存在硬盘上。作为公安局长，他不会不知道。他想进入领事馆，而“他”人又不知道，他不会傻到那个地步吧？
他去领事馆是会见私人朋友吗？他的举止和中共官员的习惯根本不符合。
这些行为大概都可以排除了，那么剩下的只能是媒体猜测的那样：他去领事馆是试图要求美方政治庇护了，至少这种可能性最大。当然，这是我们的推测。
我们进一步对他作一番心理上的推测。他所以选择去申请政治庇护，大概是他认为，他本人没有亲自去杀人放火，不是“刑事罪嫌疑人”，所以他就是政治犯的“候选人”（这个词是俺刚发明的！）。美国就极可能给他提供政治庇护。他大概认为美国是垃圾收容站啦！
这是中共许多狡诈而阴险，其实在文明世界看来是愚昧而荒唐的官员们可笑的思维方式。
王立军既然想到美国的领事馆寻求政治庇护，他自然认为有可能被批准，他才会这样干的，至少，有几分成功的机会，那怕这种机会很微小；若他认为这是根本不可能的，他绝对不会去做的。
然而，这样的机会对他而言，根本就不存在！更糟的是他根本认识不到这一点！
在英美法的国家中，有一种基本的价值观，就是：若对犯罪嫌疑人没有做合乎文明世界司法制度认可的审判，就将犯罪嫌疑人处决，那些执行人几乎就是谋杀犯（头脑简单的人立即想到美国曾用无人机直接击毙美国的恐怖分子，叫嚷美国违背了宪法云云。那真是胡言乱语！恐怖分子采取隐蔽的手段，对美国公民及其他民众突然袭击。这是战争行为。在战场上，是不需对敌人先进行审判，才将其击毙的。那些这样叫唤的律师们连这一点都没搞懂！谁说律师总懂法律？）。这不管他是主动干的，还是执行上级的命令。只有他和这一类的事一沾边，那么他就从可能的政治庇护中被排除了。
假设纳粹冲锋队的希姆莱要求到美国获得政治庇护，美国政府会批准吗？
王立军显然不知道，在上个世纪的三四十年代里，苏联叛逃到美国的克格勃的特务，他们对美国极有情报价值。美国政府对他们都不愿接纳，对他们不理不睬。至少不愿庇护他们！
王立军显然是符合这一类人的定义的。
这不是我们事后装聪明人，我们有充分的根据和理由这样作出判断。
如果某人仅发表言论（那些头脑简单，甚至是没有头脑的人，立即想到，只要是说一说话，没具体干什么，就是言论自由！那是白痴们的想法。如果你的言论直接导致暴力的结果，那么你的那些言论就不在宪法的保护之列！关键点是“直接”，而不是间接。这是民主社会和独裁社会的根本分歧所在。独裁政权要求是言论的“间接”效果，那就是他可以把人的言论产生的后果无限地延伸。你抨击了现政权，你就是进行暴力活动！这就是一切独裁社会的推理方式。而民主国家只承认言论的直接后果。不信，你试一试看！你公开呼吁在某个时刻去大街上炸毁某家银行的大楼！你刚呼吁完，警察就会立即去你家，给你带上两只手表！就算你在网上用匿名的方式。你的匿名仅对百姓而言的，对进行犯罪调查的组织来说是透明的！就是你会用什么代理服务器一类的小手段！这在设计互联网的时候就早想到了。），如赞成民主一类的言论，就被独裁政权追捕。若他向美国当局申请政治庇护，那是有可能（注意：仅仅是“可能”）被批准的。具体的个案，那取决于复杂的国际间的考量及维护其基本价值观之间的平衡，才能做出决定。
王立军显然和这一类人不符。
在国际法上，美国在外国的领事馆，院内的土地是美国领土。很自然，中国在美国的领事馆院内的土地是中国领土。领事馆围墙内，所在国若没有充分的理由，是不能擅自入内的。否则，将被视为对他国领土的侵犯。
美国的领事馆若批准某个人的政治庇护的要求后，他只能呆在领事馆的院内。若他想到美国的本土去，那就是必须经过所在国的领土。一般情况下，这样的行为必须得到所在国家的批准，至少是默许。
王立军想得到中共的同意，那怕是默许他离开中国，那是可能的吗？
不管发生什么，有一点可以肯定，王立军的下场一定很悲惨！
看看汉武帝的酷吏们和史大林的杀手们最后（注意：不是中间，更不是开始时）的下场就知道了！
若你看不明白这一点，还要和独裁者们一起上窜下跳，那你就是到老虎的牙齿上跳舞！
