精华 树洞

[bello]

在这里， 正想考考谁会翻译阿拉伯语呢， ，（我知道答案了）
里面的画面是你那个René Magritte 的画，还做成动画了，很有意思。

‫جوليا بطرس شي غريب‬‎ - YouTube

我早晨就知道是黎巴嫩歌手啦。。Julia Boutros

但我没时间看， 这歌是不是叫怪事？

halili halili..xiexie lahalili...hahahalili

 

[#19]

kankan

 

[#19]

[media]http://www.youtube.com/watch?v=WteF0j5gYGk[/media]

This song sounds dramatic
but I'm bad at writing words.
If you don't speak English,
this probably sounds pretty good.

You'd probably think I'm singing
bout some pretty serious stuff.
But in reality, I'm singing 'bout
the lack of stuff i'm singing 'bout.

This part's intense.
And emotional.
As long as you don't understand it.

Your foreign grandma
would love this song.

Please send it to her,
and she'll probably tell her
foreign friends about the song her
grandson or daughter sent her today.

This song might hit the charts in her country
if parts sounded like Coldplay.

If the chorus sounds like Coldplay.

Then I put some 'La-La-La's in there.
La la la la la,
la la la la la la la (Coldplay)

Hopefully your foreign grandma
listens to this song everyday.
And if she asks you to
translate the lyrics, here's what you say:

"A perfect translation does not exist.
Well, at least, not in your language.
But if you must know, well, picture this:
Fifty billion rainbows,
and the sun is setting,
and the moon is setting, also,
and you're there in a gazebo.
And then God descends from heaven
and He gives you a million dollars.
Take that feeling,
and put it into a song.
I could translate word by word,
but that'd take too long.
And I've got stuff to do grandma.
I don't have time for this.
You've gotta trust me grandma,
this freakin' song is brilliant."

 

[miaomiao2012]

Just to annoy you ...

[media]http://www.youtube.com/watch?v=9ByKwBz37Sg[/media]

好可爱的派大星，有海绵宝宝没?

 

[土地爷]

[media]http://www.youtube.com/watch?v=7TG3bMAliWA[/media]

 

[土地爷]

[media]http://www.youtube.com/watch?v=iA_qIycirRA[/media]

 

[快乐兔]

好可爱的派大星，有海绵宝宝没?

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9ByKwBz37Sg

这歌唱得好听，有人就是唱得比说得好听，是吧，时。。。19 贤弟 。

 

[快乐兔]

[media]http://www.youtube.com/watch?v=iA_qIycirRA[/media]

以前宿舍里老七经常带着耳机唱这歌。


今天我　寒夜裡看雪飄過
懷著冷卻了的心窩漂遠方
風雨裏追趕
霧裡分不清影蹤
天空海闊你與我
可會變（誰沒在變）

多少次　迎著冷眼與嘲笑
從沒有放棄過心中的理想
一剎那恍惚
若有所失的感覺
不知不覺已變淡
心裡愛（誰明白我）

原諒我這一生不羈放縱愛自由
也會怕有一天會跌倒
背棄了理想　誰人都可以
那會怕有一天只你共我

仍然自由自我
永遠高唱我歌走遍千里

 

[快乐兔]

[media]http://www.youtube.com/watch?v=aVg5Q_is9vQ&feature=related[/media]

 

[快乐兔]

最好笑是等老七唱到”喜欢你“这一句，大家一起跟着唱， “欺负你”
[media]http://www.youtube.com/watch?v=0SyoGae_2h4&feature=related[/media]

 

[快乐兔]

我早晨就知道是黎巴嫩歌手啦。。Julia Boutros

但我没时间看， 这歌是不是叫怪事？

halili halili..xiexie lahalili...hahahalili

坑哥真牛，这么偏门的歌手都知道 ：） 歌名也对了， 英文是 something strange， 你是真懂 Arabian 还是蒙的呢。

 

[精灵精灵]

坑哥真牛，这么偏门的歌手都知道 ：） 歌名也对了， 英文是 something strange， 你是真懂 Arabian 还是蒙的呢。

他记忆力特别好

不过，Arabian是蒙的，鉴定完毕:blowzy:

 

[bello]

坑哥真牛，这么偏门的歌手都知道 ：） 歌名也对了， 英文是 something strange， 你是真懂 Arabian 还是蒙的呢。

歌手是以前知道，歌名是因为
我自己做过多语言的search engine...halili..halili haha
阿拉伯是从右到左

 

[bello]

他记忆力特别好

不过，Arabian是蒙的，鉴定完毕:blowzy:

哎，说你什么好
。坑妹早

 

[快乐兔]

歌手是以前知道，歌名是因为
我自己做过多语言的search engine...halili..halili haha
阿拉伯是从右到左

阿拉伯是从右到左, 这偶知道， 以前有个甩锅还是美女告诉过偶。