lazycat 的帖子怎么都没了

[三句半]

平时怎么说，谁管你啊。

那句话，严格说起来，是错的。

但是，在歌词、广告词中，怎么用是另外的故事。

记得Shania Twain那首"That Don't Impress Me Much"歌儿吗？

[media]http://www.youtube.com/watch?v=4gl-rvwaL5U[/media]

 

[ccc]

Hm... Are we preparing for exams here ? I have long passed that stage ...

这不说明任何问题。

 

[ZhiZuChangLe]

平时怎么说，谁管你啊。

那句话，严格说起来，是错的。

但是，在歌词、广告词中，怎么用是另外的故事。

记得Shania Twain那首"That Don't Impress Me Much"歌儿吗？

if you say so.

 

[扣 扣]

信村长，得永生～～

盲目一下～～相信村长的英文～～

看着不蹩脚～～:blowzy:

 

[ZhiZuChangLe]

American style English ? "different than" ?

many of my canadian colleagues use than instead of from, some of them are PhDs.

 

[ccc]

American style English ? "different than" ?

Actually, her English is British.

different to
different from
different than

是可以交替使用的，用了300多年了。

 

[扣 扣]

[media]http://www.youtube.com/watch?v=4gl-rvwaL5U[/media]

特喜欢她～～:blowzy:
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=WLz_0KzO83M&feature=related"]Shania Twain - That Don't Impress Me Much - YouTube[/ame]

 

[ccc]

Read "Roots" before ? A lot of slans there ...

Did you mean slangs here?

 

[29181]

Live show

 

[三句半]

特喜欢她～～:blowzy:

好像咱们都喜欢她。

下次Shania来村里演出让老大搞个团购大家伙一起去看现场音乐会。

 

[三句半]

看你们参与切磋的都是高手！

 

[ccc]

To be serious, "different from" is the one to go... "different than" depends ...

It depends if you knew it or not.

http://data.grammarbook.com/blog/adjectives-adverbs/different-from-vs-different-than/

 

[ccc]

Yes ... slangs ...

别告诉我你那slan是slang。

 

[ccc]

看你们参与切磋的都是高手！

一个人的英文，除非你是土生土长的，否则NB什么啊！充其量是这里高中生的水平。

 

[精灵精灵]

To be serious, "different from" is the one to go... "different than" depends ...

..ccc is right, any of the three is acceptable.