纽约时报:萨斯囚禁北京百万儿童

moyuer

新手上路
注册
2002-03-12
消息
10,204
荣誉分数
0
声望点数
0
萨斯已经改变了北京的生活:口罩就像帽子一样普遍;随着人们避开公共汽车和地铁,正在消失的交通方式自行车再次流行。但最令人感到凄凉的是几百万儿童从公共场所消失了。

纽约时报20日发表文章说,由於学校关闭将近一个月,父母为了防止他们感染萨斯而把他们锁在家里。由於他们的父母认为北京到处都是病菌,那些独生子女大都在家里看电视或者电脑,多数家长都不许孩子找朋友去玩。他们唯一的娱乐是偶然出去散步。 这个星期北京市政府宣布重新开放学校,星期中学首先复课。但小学要再等待将近一个月,大约要到6月14日再开学。他们感到悲惨和不安。


瘦弱、脏乱的9岁儿童张汉雄(音译)说,“我很孤独。我想回学校。没有人和我玩。”他一再要求之後,妈妈带他去医药商店买维生素E和C防萨斯。在一家建筑公司工作的妈妈说,“我知道他很闷。但让他和朋友一起玩太危险。



中国农村已经放松计划生政策,但北京仍然是独生子女家庭为主。因此,萨斯出现之後,这些小皇帝的父母、祖父母、叔叔、阿姨都开始严厉的保护运动。


在正常时期,北京的公园和大街旁的游乐场都是人群密集的地方。现在它们都成了鬼城。北京市政府4月末关闭所有学校,试图遏制萨斯病毒蔓延。在重视教的中国,父母甚至不愿因为生病而让孩子误课,关闭学校是个极端措施。为了让儿童继续学习,有些课程提供广播和电视教学,有些练习在互联网上做。许多父母临时准备课程和家庭作业。教师要每天到学校报导,电话解答问题。


中国学生对学校通常都是爱恨交加,因为学校太强调纪律和死记硬背。但长期不去停课又让他们怀念学校。年纪学生陈元(音译)说,“我过去并不在乎学校,但现在要死了,很想念学校。”他妈妈19日请半天假带他去公园。他说,“我上午看电视,下午想法不闲下来。但电视也很闷。”


即使儿童可以出来,也没有什麽可做:政府已经关闭多数儿童常去的地方--电影、录像店和室内游乐场。同时,多数父母继续工作,他们把孩子留在家里或者和祖父母在一起
 
后退
顶部