社区中心夏季足球义工

[渥太华华人社区服务中心]

The Ottawa Chinese Community Service Centre is looking for volunteers in the following areas:



2 volunteer soccer referees

·Duties include refereeing two 1-hour games each week (back-to-back)

·Games are at Brewer Park (across from Carleton University)

·Games are July 5-August 23, every Thursday, 3:30-5:30pm

·Must have knowledge of soccer rules

·Previous refereeing experience preferred

·18 or older preferred

·Can be Canadian Citizen (born in Canada or outside Canada), Permanent Resident, or Refugee



2 volunteer soccer “player/coaches”

·Duties include organizing pre-game drills; playing in the game; making sure everyone touches the ball; making sure substitutions are made; making sure everyone on the team plays; answering any soccer related questions; and if your team is losing at half-time, may be called upon to give inspirational half-time locker room speech.

·Games are at Brewer Park (across from Carleton University)

·Games are July 5-August 23, every Thursday, 3:30-5:30pm

·Must have knowledge of soccer rules

·Previous playing experience preferred

·18 or older preferred

·Can be Canadian Citizen (born in Canada or outside Canada), Permanent Resident, or Refugee



Contact Jeff at OCCSC if interested:



Jeff deMontigny

Youth Opportunity Program, Coordinator

Ottawa Chinese Community Service Centre

jeff.demontigny@occsc.org

613-235-4875 Ext. 148