- 注册
- 2002-10-07
- 消息
- 402,298
- 荣誉分数
- 76
- 声望点数
- 0
<strong class="cRed">
《听风者》庆功会 #gallery471719 .nph_photo_view{ height:400px;} #gallery471719 .nph_stream, #gallery471719 .nph_search{ height:600px;} .nph_photo_desc h2{ font-family:宋体; font-size:12px;font-weight:bold;} .nph_set_cur{ float:left;} .nph_icon_pset{ margin:0 6px 0 0;} .nwb-fw{ background:none; line-height:21px;} .nph_set_forward em{width:18px;height:18px;background:url("http://static.t.126.net/frontend/project/plugin/image/LOGO16.png") no-repeat scroll left 2px transparent;_background:none;_filter
rogid
XImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://static.t.126.net/frontend/project/plugin/image/LOGO16.png',sizingMethod='scale'); display;block; float:left;} .nph_set_forward{float:right; display:inline; margin-top:8px;} 娱乐图片中心 < 返回 找到相关图片（共张） 未找到相关图片
导演庄文强麦兆辉和梁朝伟亮相
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUV3300B50003.jpg
《听风者》主创合影
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUV4T00B50003.jpg
庄文强麦兆辉、梁朝伟
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUV6L00B50003.jpg
庄文强麦兆辉、梁朝伟
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUV8C00B50003.jpg
梁朝伟
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUVBM00B50003.jpg
梁朝伟
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUVDC00B50003.jpg
庄文强、梁朝伟
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUVF300B50003.jpg
庄文强麦兆辉、梁朝伟
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUVIK00B50003.jpg
庄文强麦兆辉、梁朝伟
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUVL300B50003.jpg
网易娱乐8月14日报道 （图文、视频/粤港报道组 APPLE 哨兵 报道）麦兆辉、庄文强执导，梁朝伟、周迅主演的《听风者》自8月7日公映以来，首周票房已经接近1.5亿大关，“风势”强劲。昨日，麦庄两位导演、梁朝伟、美术总监文念中出席广州庆功会。麦庄在接受媒体专访时针对电影引发的争议进行回应。
谍战片成爱情片？
“原著最吸引我们的就是间谍间的感情”
《听风者》改编自“谍战小说专业户”麦家的作品《暗算》，虽公映以来收获不俗口碑，但也有部分抱着看谍战片心情去看《听风者》的观众在网上吐槽：“想看谍战结果变爱情文艺片，节奏慢了很多。”庄文强解释：“我们是在《暗算》中的三个故事里选择了‘听风者’的故事，是因为我们觉得原著里面最吸引人的地方就是间谍之间的感情，谍战里的勾心斗角与他们爱情里的不能说真话、猜来猜去是很像的，我们就是抓住这个部分拿来改编。”至于预告片中交叠的密码、情报、破译、动作元素会否误导观众，麦兆辉说：“一部电影拍摄出来后还有很多后期的工作要做，这涉及的是宣传角度的问题。电影中谍战元素也是有的，预告片只是将他先拿出来，后来也有一个预告片是完全讲述爱情的。”那么究竟《听风者》是谍战片还是爱情片？麦兆辉把答案留给观众：“我觉得现在不用讲，观众看完自然会有自己的答案。”
结尾太主旋律？
“没有刻意渲染，那个时代就是这样的”
麦庄坦言为了拍这个解放初期的故事，他们进行了大量的报告文学、史学著作的阅读。对于有观众说张学宁葬礼安排及军民齐动手将特务一网打尽的结尾“太主旋律了”，麦兆辉表示他们根本没有刻意渲染，反而是有点想回避：“故事是发生在那个时代，我们没有刻意渲染，只是把时代背景交代出来，反而是有点回避。但如果我们不这样设置，可能又会有观众说我们这里不对那里不对了。”庄文强则认为主旋律是指宣传宏大的革命理想，但影片并没有这样做：“其实我们真的是有点回避的，比如里面的特务并不太像反派，后来我们也做了自我检讨。观众觉得主旋律了，可能是因为配乐用了苏联音乐，红色感很强，误导了观众有这样的联想，但我们真的没有主旋律的意图。”
梁朝伟国语配音让人出戏？
“广东话版的周迅配音也不舒服”
一向以电眼迷倒女生的梁朝伟在片中饰演一位具有特异功能的盲人，影片开头他是上海里弄出来的小混混，他调侃“领导”以及为母亲争取的“权利”，还有与周迅的玩笑都很有趣，不少镜头的表情特写都让梁朝伟的“卖萌”颇有孩子气，但是他的国语配音受到质疑，觉得不够贴切。麦庄也感叹找到好的配音非常困难，“其实我们听广东话版的周迅配音也觉得不舒服，这个问题真的很难。每次拍之前我们都会考虑，如果让梁朝伟自己来配音，那除非剧情改为周迅是在香港找来梁朝伟的，但这又不可能。现在已经是最好的效果。
《听风者》庆功会 #gallery471719 .nph_photo_view{ height:400px;} #gallery471719 .nph_stream, #gallery471719 .nph_search{ height:600px;} .nph_photo_desc h2{ font-family:宋体; font-size:12px;font-weight:bold;} .nph_set_cur{ float:left;} .nph_icon_pset{ margin:0 6px 0 0;} .nwb-fw{ background:none; line-height:21px;} .nph_set_forward em{width:18px;height:18px;background:url("http://static.t.126.net/frontend/project/plugin/image/LOGO16.png") no-repeat scroll left 2px transparent;_background:none;_filter
rogidXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='http://static.t.126.net/frontend/project/plugin/image/LOGO16.png',sizingMethod='scale'); display;block; float:left;} .nph_set_forward{float:right; display:inline; margin-top:8px;} 娱乐图片中心 < 返回 找到相关图片（共张） 未找到相关图片 - 娱乐图片中心 |
- 查看图集|
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUV3300B50003.jpg
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUV4T00B50003.jpg
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUV6L00B50003.jpg
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUV8C00B50003.jpg
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUVBM00B50003.jpg
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUVDC00B50003.jpg
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUVF300B50003.jpg
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUVIK00B50003.jpg
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo.../photo/0003/2012-08-14/t_88TCUVL300B50003.jpg
网易娱乐8月14日报道 （图文、视频/粤港报道组 APPLE 哨兵 报道）麦兆辉、庄文强执导，梁朝伟、周迅主演的《听风者》自8月7日公映以来，首周票房已经接近1.5亿大关，“风势”强劲。昨日，麦庄两位导演、梁朝伟、美术总监文念中出席广州庆功会。麦庄在接受媒体专访时针对电影引发的争议进行回应。
谍战片成爱情片？
“原著最吸引我们的就是间谍间的感情”
《听风者》改编自“谍战小说专业户”麦家的作品《暗算》，虽公映以来收获不俗口碑，但也有部分抱着看谍战片心情去看《听风者》的观众在网上吐槽：“想看谍战结果变爱情文艺片，节奏慢了很多。”庄文强解释：“我们是在《暗算》中的三个故事里选择了‘听风者’的故事，是因为我们觉得原著里面最吸引人的地方就是间谍之间的感情，谍战里的勾心斗角与他们爱情里的不能说真话、猜来猜去是很像的，我们就是抓住这个部分拿来改编。”至于预告片中交叠的密码、情报、破译、动作元素会否误导观众，麦兆辉说：“一部电影拍摄出来后还有很多后期的工作要做，这涉及的是宣传角度的问题。电影中谍战元素也是有的，预告片只是将他先拿出来，后来也有一个预告片是完全讲述爱情的。”那么究竟《听风者》是谍战片还是爱情片？麦兆辉把答案留给观众：“我觉得现在不用讲，观众看完自然会有自己的答案。”
结尾太主旋律？
“没有刻意渲染，那个时代就是这样的”
麦庄坦言为了拍这个解放初期的故事，他们进行了大量的报告文学、史学著作的阅读。对于有观众说张学宁葬礼安排及军民齐动手将特务一网打尽的结尾“太主旋律了”，麦兆辉表示他们根本没有刻意渲染，反而是有点想回避：“故事是发生在那个时代，我们没有刻意渲染，只是把时代背景交代出来，反而是有点回避。但如果我们不这样设置，可能又会有观众说我们这里不对那里不对了。”庄文强则认为主旋律是指宣传宏大的革命理想，但影片并没有这样做：“其实我们真的是有点回避的，比如里面的特务并不太像反派，后来我们也做了自我检讨。观众觉得主旋律了，可能是因为配乐用了苏联音乐，红色感很强，误导了观众有这样的联想，但我们真的没有主旋律的意图。”
梁朝伟国语配音让人出戏？
“广东话版的周迅配音也不舒服”
一向以电眼迷倒女生的梁朝伟在片中饰演一位具有特异功能的盲人，影片开头他是上海里弄出来的小混混，他调侃“领导”以及为母亲争取的“权利”，还有与周迅的玩笑都很有趣，不少镜头的表情特写都让梁朝伟的“卖萌”颇有孩子气，但是他的国语配音受到质疑，觉得不够贴切。麦庄也感叹找到好的配音非常困难，“其实我们听广东话版的周迅配音也觉得不舒服，这个问题真的很难。每次拍之前我们都会考虑，如果让梁朝伟自己来配音，那除非剧情改为周迅是在香港找来梁朝伟的，但这又不可能。现在已经是最好的效果。
