A planned one-day strike by public elementary teachers turned Friday into a day of chaos for families after the strike was ruled “unlawful,” teachers showed up in class and the school board at the last minute reversed its decision to close its schools.