在法国星期日的总统大选中，极右翼的候选人勒庞进入决定性的第二轮，这一结果使法国受到震撼。 很多的反应是，走上巴黎和其他城市的街头，抗议勒庞以及他的反移民政策。
BBC报道，目前有关方面正在努力遏止勒庞的攻势，主流派政治人物在呼吁支持希拉克。现任总统希拉克正在会晤不是过于右倾的在第一轮中已出局的候选人，以在5月15日第二轮投票前赢得他们的支持。
社会党将召开紧急会议。该党候选人若斯潘只赢得第三的选票，若斯潘说选举结果出人意料，犹如晴天霹雳。他已经表示在两周后的第二轮选举之后退出政坛。
记者们说，尽管希拉克几乎肯定会重新当选，但极右翼的成功被描绘成是一场政治地震。 法国总统希拉克向法国人呼吁说，要他们在下一轮投票中显示法国同情和容忍的传统价值。
欧洲吃惊
勒庞在第一轮选举中的成功也使欧洲的政治家们和报纸感到震惊。 德国外长费舍尔称这一结果令人吃惊。英国首相布莱尔说，他相信法国人民会继续排斥极端主义。
在西班牙，外长皮克说，他希望看到法国人民证实他们对民主价值、宽容和共存原则的承诺。
但是，俄国极右的民族主义“自由民主党”领导人日理诺夫斯基说，法国右翼获得的强有力支持表明未来属于右翼的民族主义政党。
"普通人的胜利"
73岁的极右翼候选人勒庞将其选举进展说成是普通人的胜利。他说这个结果显示，法国人民对过去5年和过去7年领导法国的人不满意，选民拒绝让他们继续领导。
勒庞是反移民的国民阵线领导人，这次总统选举是他第4度参选，在选举初期，他并不被外界看好，但是在竞选期间他的支持率逐渐上升。 在初步调查结果公布之后，勒庞的竞选总部站满了情绪激动的支持者，许多人高兴得热泪盈眶。
社会党反应
意外出局的总理若斯潘的竞选总部，则是截然不同的气氛，群众在获知若斯潘输给极右翼候选人勒庞的时候似乎遭到重创，同样有许多人流下眼泪。
若斯潘随后发表讲话说，这个结果让他"如遭雷击"，他为法国和法国的民主感到难过。若斯潘说他个人为竞选失利负责，将会在这次选举完毕之后退休。
法国社会党第一书记奥朗德表示，社会党成员将会在第二轮投票中"做该做的事"，他说这是民主制度，他还说极右势力必须要遭受打击。
若斯潘的竞选经理表示，他个人会在第二轮投票中投给希拉克，他说为了法国的荣誉，法国人必须让勒庞在第二轮投票中落选。
BBC报道，目前有关方面正在努力遏止勒庞的攻势，主流派政治人物在呼吁支持希拉克。现任总统希拉克正在会晤不是过于右倾的在第一轮中已出局的候选人，以在5月15日第二轮投票前赢得他们的支持。
社会党将召开紧急会议。该党候选人若斯潘只赢得第三的选票，若斯潘说选举结果出人意料，犹如晴天霹雳。他已经表示在两周后的第二轮选举之后退出政坛。
记者们说，尽管希拉克几乎肯定会重新当选，但极右翼的成功被描绘成是一场政治地震。 法国总统希拉克向法国人呼吁说，要他们在下一轮投票中显示法国同情和容忍的传统价值。
欧洲吃惊
勒庞在第一轮选举中的成功也使欧洲的政治家们和报纸感到震惊。 德国外长费舍尔称这一结果令人吃惊。英国首相布莱尔说，他相信法国人民会继续排斥极端主义。
在西班牙，外长皮克说，他希望看到法国人民证实他们对民主价值、宽容和共存原则的承诺。
但是，俄国极右的民族主义“自由民主党”领导人日理诺夫斯基说，法国右翼获得的强有力支持表明未来属于右翼的民族主义政党。
"普通人的胜利"
73岁的极右翼候选人勒庞将其选举进展说成是普通人的胜利。他说这个结果显示，法国人民对过去5年和过去7年领导法国的人不满意，选民拒绝让他们继续领导。
勒庞是反移民的国民阵线领导人，这次总统选举是他第4度参选，在选举初期，他并不被外界看好，但是在竞选期间他的支持率逐渐上升。 在初步调查结果公布之后，勒庞的竞选总部站满了情绪激动的支持者，许多人高兴得热泪盈眶。
社会党反应
意外出局的总理若斯潘的竞选总部，则是截然不同的气氛，群众在获知若斯潘输给极右翼候选人勒庞的时候似乎遭到重创，同样有许多人流下眼泪。
若斯潘随后发表讲话说，这个结果让他"如遭雷击"，他为法国和法国的民主感到难过。若斯潘说他个人为竞选失利负责，将会在这次选举完毕之后退休。
法国社会党第一书记奥朗德表示，社会党成员将会在第二轮投票中"做该做的事"，他说这是民主制度，他还说极右势力必须要遭受打击。
若斯潘的竞选经理表示，他个人会在第二轮投票中投给希拉克，他说为了法国的荣誉，法国人必须让勒庞在第二轮投票中落选。
