中国国庆渥太华市政府广场升旗仪式

[Riven]

To celebrate the 65th anniversary of the People's Republic of China
我科班出身，告诉你权威的写法．

学到了， 已经转告组织者

 

[ccc]

浏览附件457753

还搜啊！？国内学英语的时候都喊破嗓子，忘记了？

 

[Riven]

还搜啊！？国内学英语的时候都喊破嗓子，忘记了？

我出国上的ELS

 

[mter2007]

哈哈哈， 怎么看出来我是为党工作？

As I can't type Chinese, actually you do some works for our country (China) .
not wrong at all, if you want to do some for this country, you have to do through of this party.... that is the worst and saddest...

 

[ccc]

学到了， 已经转告组织者

严格说，是：
The 65th anniversary of the founding of the People's Republic of China

但是，那里放那么多字有困难。得有点智慧，想办法表达。

最大的问题，还不是这个英文。
举国同庆
渥太华 北京

 

[Riven]

严格说，是：
The 65th anniversary of the founding of the People's Republic of China

但是，那里放那么多字有困难。得有点智慧，想办法表达。

去掉the founding of 就很好啊

 

[枪在手]

严格说，是：
The 65th anniversary of the founding of the People's Republic of China

但是，那里放那么多字有困难。得有点智慧，想办法表达。

耶斯，为啥不早说？故意难为人不是？

 

[Riven]

As I can't type Chinese, actually you do some works for our country (China) .
not wrong at all, if you want to do some for this country, you have to do through of this party.... that is the worst and saddest...

Don`t be sad, The party is getting better.

 

[Riven]

严格说，是：
The 65th anniversary of the founding of the People's Republic of China

但是，那里放那么多字有困难。得有点智慧，想办法表达。

最大的问题，还不是这个英文。
＂举国同庆＂？

我估计是设计师直接搬的国内的模板， 不好改

 

[ccc]

去掉the founding of 就很好啊

好在哪里？狗屁不通！
The 138th Anniversary of Canada, How does it sound?

 

[Riven]

好在哪里？狗屁不通！
The 138th Anniversary of Canada, How does it sound?

Sounds good

 

[ccc]

我估计是设计师直接搬的国内的模板， 不好改

最简单的，这个如何？
同 庆

 

[ccc]

Sounds good

Go back to your ESL class this evening.

这个如何？

The 65th Birthday of New China

------------------------

同 庆
渥太华 北京
The 65th Birthday of New China

 

[Riven]

最简单的，这个如何？
同 庆

欢乐同庆？

 

[Riven]

Go back to your ESL class this evening.

这个如何？

The 65th Birthday of New China

现在不收我