中国国庆渥太华市政府广场升旗仪式

[ccc]

宣传画上两夹子是笑点

你错了。那个，是新的创意。偶喜欢。

 

[raid]

宣传画上两夹子是笑点

 

[臭农民]

Ottawa Beijing
Two cities One celebration
The 65th anniversary of PRC

 

[臭农民]

你错了。那个，是新的创意。偶喜欢。

那我对你的口味表示无语的尊重

 

[ccc]

Ottawa Beijing
Two cities One celebration
The 65th anniversary of PRC

"The 65th anniversary of PRC" is not correct in English.
请完成下面这个国庆口号：
热烈庆祝 ... ... 六十五周年！

 

[臭农民]

"The 65th anniversary of PRC" is not correct in English.
请完成下面这个国庆口号：
热烈庆祝 ... ... 六十五周年！

擦，那你说 happy china day 好了
of 后面只要是名词，错哪里了？

 

[ccc]

擦，那你说 happy china day 好了
of 后面只要是名词，错哪里了？

Actually, Happy China Day is very good.

And "Two cities One celebration" is also very good!

Still didn't get it?
http://www.52qj.com/0/84/5583.html

 

[枪在手]

我同意阿臭的意见！

 

[ccc]

我同意阿臭的意见！

阿臭的"Happy China Day" and "Two Cities One Celebration" are perfect!

但是，别告诉我什么anniversary。汉语的＂国庆＂，看你用在哪里、指什么说。
如果句子中有＂周年＂字样，那是指中华人民共和国成立的周年纪念日。中华人民共和国成六十五周年，那英文就是the 65th Anniversary of the Founding of the PRC。
单独说国庆，可以是National Day。或者学加拿大，China Day。

 

[掌掴九州]

有必要探讨一下是为什么不挂国旗？

1。自卑，国家级的自卑
2。愤青，憎恨中国
3。入籍加国已经叛变
4。入乡随俗，低头过日子
5。who cares

不说别的，在加拿大 到处可以买到 加拿大国旗Logo的各种服装 ，饰品

在中国，只有土豪才能买到所谓的 国家队版的衣服，才会有中国国旗的logo

 

[枪在手]

那句话，我在中国用过N遍。我再记不住，我该死去了。

村长不要想不开啊！

 

[ccc]

元 芳，下面这两个说法，你怎么看？

建国六十五周年
国庆六十五周年

 

[元 芳]

元 芳，下面这两个说法，你怎么看？

建国六十五周年
国庆六十五周年

浏览附件457793

春长问我，我就实话是说-当然是---------------------- 建国六十五周年。

 

[laurie]

The 65 Anniversary of National Day?

什么Day每年都有，就不能是65周年纪念，就象birthday，比如 Sept. 1，每年有，birth date 才是出生日期。

 

[ccc]

The 65 Anniversary of National Day?

什么Day每年都有，就不能是65周年纪念，就象birthday，比如 Sept. 1，每年有，birth date 才是出生日期。

国庆六十五周年
The 65 Anniversary of National Day