外国老师解释西游记

[Shining Star]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈后

 

[桃乐丝]

经典，看来外国人也不怎么样？。。。

 

[红发加球鞋1]

哈哈，宠物猪~~~~ ：D

 

[StillBest.com]

一个词的翻译

于是

译成 fish yes

 

[糊涂小青年]

聊斋可以翻译成chatroom~

 

[糊涂小青年]

还有 Dream in the Red Building--红楼梦

 

[Shining Star]

晕了

糊涂小青年怎么翻译？

 

[糊涂小青年]

最初由 风筝飞~风筝飘~ 发布
晕了

糊涂小青年怎么翻译？

"the besotted young man"

 

[苦逼热狗]

最初由 糊涂小青年 发布

我怎么记得是105个男人和3个女人呀？~

:blowzy: 我错了

你太诚实了，崇拜你

 

[Kent以东首帅哥]

因为他们对中国文化不了解,就象俺们对他们的骑士文化,亚瑟王什么的也是一知半解.

 

[冰比冰水冰]

噫唏嘘！

 

[jackywyy]

disrepectful!!!