10年签证是乌龙？ 前几天不是刚刚证实吗？ - 加拿大十年签证乌龙风波的背后

[urus]

如果是个一次性入境签证，请问，那个签证都在什么条件下作废？

唉， 我实在是懒得打字回帖了。
最后一次吧， 以后你要是再有理解问题， 你自己google好了。

一次性入境的签证，我相信你的理解就是， 入了境， 就用完了， 它的生命周期就完成了， 就可以作废了。

等等， 你该不会是把给你的停留时间， 跟允许入境 给分开了吧？

 

[ccc]

唉， 我实在是懒得打字回帖了。
最后一次吧， 以后你要是再有理解问题， 你自己google好了。

一次性入境的签证，我相信你的理解就是， 入了境， 就用完了， 它的生命周期就完成了， 就可以作废了。
大错特错。

一次性入境的签证， 里头有这次入境的停留时间的。 比如， 你一月一号，持一次性入境签证入境， 签证有效期是三个月， 那么你在四月一号之前， 就要更改状态：要么申请延期、避难什么的， 要么离境。其依据，就是这张你以为已经“作废”了的 “一次性入境签证”， 得到它了没？

如果， 你以为过了海关，进入加拿大， 这次签证就作废了， 就可以无限制的呆下去了。
大哥， 你以为还是你十年当兵的时候呢？

“如果是个一次性入境签证，请问，那个签证都在什么条件下作废？” 这种问题，以后就不要问了。

一次性入境签证，在你被允许入境那瞬间就作废了。

 

[urus]

一次性入境签证，在你被允许入境那瞬间就作废了。

好吧， 你赢了。 作废， 作废。

 

[ccc]

好吧， 你赢了。 作废， 作废。

a single entry visa
a multiple entry visa

 

[urus]

a single entry visa
a multiple entry visa

国会山， 国会山！！

 

[ccc]

国会山， 国会山！！

There is no such a thing as a single return visa or a multiple return visa.

There is only such a thing as a return ticket.

 

[urus]

There is no such a thing as a single return visa or a multiple return visa.

There is only such a thing as a return ticket.

We are talking about "a multiple entry visa".
Nobody is talking about "a multiple return visa". OK ? Is there such a thing in this world?

The "a multiple return visa", you are talking about, is a bad translation from Chinese to English.
Chinese words "多次往返签证" should be translated to English as "a multiple entry visa".

End of story!

 

[ccc]

We are talking about "a multiple entry visa".
Nobody is talking about "a multiple return visa". OK ? Is there such a thing in this world?

The "a multiple return visa", you are talking about, is a bad translation from Chinese to English.
Chinese words "多次往返签证" should be translated to English as "a multiple entry visa".

End of story!

往返=entry

学习了。

 

[urus]

往返=entry

学习了。

切， 不能直译的， 要用意译。
侬懂伐啦？

请问 ：心有猛虎， 细嗅蔷薇。
这句话的原文是什么？

Scarlett 为啥翻译成 “郝思嘉” ？

 

[ccc]

切， 不能直译的， 要用意译。
侬懂伐啦？

请问 ：心有猛虎， 细嗅蔷薇。
这句话的原文是什么？

Scarlett 为啥翻译成 “郝思嘉” ？

中文我都不懂。

 

[冷笑9声]

好奇一下，10年签证，哪些人的损失最大？

 

[heureux]

好奇一下，10年签证，哪些人的损失最大？

10 年就回去一次的人

 

[悠游姜江]

心有猛虎， 细嗅蔷薇,
一张图让你秒懂

 

[ccc]

好奇一下，10年签证，哪些人的损失最大？

10 年就回去一次的人

办了签证一次都没用的人，特别是往返机票订好了又不能退票的人。

 

[urus]

中文我都不懂。

那就解释了一切了。