关于小孩移民后中文和英文名字的问题请教有个相同经历的朋友

[ccc]

移民前的户口和护照还在吗？还有移民纸呢？另外可以考虑找一个熟悉你的有ｃｒｅｄｉｔ朋友比如医生律师什么的给你作证。

入籍的时候，移民纸、枫叶卡都收回去了吧？

 

[他乡枫叶]

那就请他们更正，一定都一致。

改了几次才彻底改过来。

 

[他乡枫叶]

入籍的时候，移民纸、枫叶卡都收回去了吧？

移民纸好像不收吧。

 

[ccc]

移民纸好像不收吧。

早期不收。有PR卡后，入籍的时候，移民纸、枫叶卡都收回去了。

 

[他乡枫叶]

早期不收。有PR卡后，入籍的时候，移民纸、枫叶卡都收回去了。

可能我记错了。不过楼主的那个也太奇怪了。小学就改成英文名了，为什么还需要证明。难道小学之前经历对现在的工作又影响？
如果想回国工作，希望有一个正式的中文名，直接在中国申请一个不就行了？感觉有很多变通的方法。

 

[raid]

改名字，嗯，好主意，，，

 

[ccc]

改名字，嗯，好主意，，，

你以为是在CFC换马甲？

 

[dean]

刚刚从多伦多回来，看到大家还在为名字的事情出谋献策，非常感谢。有朋友告诉我可能需要律师证明一下中英文名字是同一个人。看看到时候不行就找律师吧。
前几天有人想买中国产的面条机。今天在太古广场的大多百货看到卖$88. 降价40. 不错吧。

 

[eggplant]

影响谁啊？

比方找工作，评奖等等。有时几个人的各方条件难分高下，有的HR 或领导为了避免尴尬场面，会避开名字难念的。还有check reference ，把名字读地古里古怪，别人可能直接就说不认识这个人。