日本什么时候都是个贪得无厌、见利忘义的无耻国家。嗯,那些周边的小匹国家都敢跟中国讲道理。二战时期,日本就不跟他们讲道理。
中国文学里值得看,有意思的很多,这边孩子没有选择,一个原因,就像你说的,文化差异导致这儿的孩子无法理解,或者内容引不起别的小朋友的共鸣,对社交无益。其他原因,比如说中国的儿童文学欠缺。但是就此评出中国文学不行,我不敢苟同。
关于中国儿童文学欠缺,我曾跟老外英语老师抱怨过,她想了想说西方的儿童文学历史其实也不长,可能百来年吧,她相信中国早晚会赶上。我给孩子买的儿童书好多都是外国作品,译成中文的。有些孩子喜欢马小跳系列,这是纯中国儿童文学,就看你孩子的口味了。
至于日本漫画的输出,是个事实,我也很喜欢。但是你有没有发现,不少日本漫画的特点,练功,打斗,升级,往复循环。这个特点还是当年我做为七龙珠的粉丝聊七龙珠的时候,日本朋友笑着说的,我一想还真是颇有道理。个人觉得日本漫画里的营养不如这边的。
而另一个倾向我想你一定没关注过,就是中国电视剧对日本的输出。十几年前,还是日剧渗透中国的年代,我就听过不止一个懂中文的日语朋友说过,中国的电视剧,电影很好看,但是那个年代没听说过日本引进中国电视剧的。但是十几年后的今天,日本不时会引进中国电视剧,你可以在网上查查。
我说这些只是想告诉你,不要用静止的眼光去看中国,也不要太悲观。
有朋友刚说有的人二进制脑袋,你就出来证明了。日本引进的中国的电视剧,多是武侠剧与历史剧,例如金庸剧,老版三国演义,新版三国演义,新水浒传,加上隋唐演义与楚汉传奇,甄嬛传,步步惊心,陆贞传奇。
但这些不能改变中华文化自宋朝以降比西方文化的全面落后。我也看不出,这些中国武侠剧与历史剧在未来会输入北美。我一直不认为日本算真正的西方。
你还是没有回答我的问题: 对于这里的CBC, 中文有什么可读的读物(比英文读物更advance的读物)
大家跟日本人接触,也就是服务/被服务, 或者工作关系而已,又不是跟他们一起过日子。人们到日本去,感觉都非常好。礼貌待人,遵纪守法,认真工作,服从上级,自我牺牲。但是,其内心本质是狂妄自大的野兽。
倭国有其良好一面,但更多是表里不一、虚伪、残忍国家。人们到日本去,感觉都非常好。礼貌待人,遵纪守法,认真工作,服从上级,自我牺牲。但是,其内心本质是狂妄自大的野兽。
你说到日本,我就跟你扯日本,你又来贬低日本提西方,佩服啊佩服。日本引进的中国的电视剧,多是武侠剧与历史剧,例如金庸剧,老版三国演义,新版三国演义,新水浒传,加上隋唐演义与楚汉传奇,甄嬛传,步步惊心,陆贞传奇。
但这些不能改变中华文化自宋朝以降比西方文化的全面落后。我也看不出,这些中国武侠剧与历史剧在未来会输入北美。我一直不认为日本算真正的西方。
你还是没有回答我的问题: 对于这里的CBC, 中文有什么可读的读物(比英文读物更advance的读物)
把中华文明五千年历史全都看扁的人我都见识过了,他这小儿科了。有朋友刚说有的人二进制脑袋,你就出来证明了。
哎,说你什么好啊。