Indigenous leaders and advocates say dozens of cases where police found no evidence of foul play must be included in a federal inquiry into missing and murdered Indigenous women and girls, following a CBC News investigation calling those findings into question.