rottenmelon
资深人士
- 注册
- 2016-12-06
- 消息
- 7,688
- 荣誉分数
- 2,136
- 声望点数
- 223
美加边境线辣么长跟没有似的，我觉得有心人要带点私货过来，不是特别难
Five dead in Quebec City mosque shooting: mosque president
- 主题发起人 Liang_Petro
- 开始时间
- 注册
- 2003-04-13
- 消息
- 238,518
- 荣誉分数
- 37,865
- 声望点数
- 1,393
几个枪手是带枪偷渡进来的?
[ZT
"It seemed to me that they had a Quebecois accent. They started to fire, and as they shot they yelled, 'Allahu akbar!' The bullets hit people that were praying. People who were praying lost their lives. A bullet passed right over my head," said the witness.
ZT]
那句外国话的意思是真主伟大。
很多人还在做鸵鸟。明天看跟进新闻。
- 注册
- 2003-04-13
- 消息
- 238,518
- 荣誉分数
- 37,865
- 声望点数
- 1,393
Police confirm five fatalities, two arrests after Quebec City shooting
Reports indicated the incident happened at Centre Culturel Islamique de Quebec on Sainte-Foy St.
Quebec City police say there has been a shooting incident at a local mosque. (File Photo)
By Allan WoodsQuebec Bureau
Sun., Jan. 29, 2017
MONTREAL—Two individuals carried out a shooting at a Quebec City mosque Sunday evening that has killed at least five people, according to a the president of the Islamic Centre of Quebec.
Police confirmed that there were “many victims” in the incident, which occurred shortly before 8 p.m. At the Grand Mosque in the Quebec City suburb of Ste-Foy, while evening prayers were being held.
“There were dead,” said Étienne Doyon, speaking on behalf of the Quebec City police.
Mohamed Yangui, president of the Islamic Centre of Quebec, said five people were killed in the attack, although he was unable to identify the victims. Yangui said Sunday evening prayers are generally attended by between 60 and 100 people, most of whom are men. The few women in attendance would have been on the second level of the building, above where the shooting occurred, Yangui said.
One man who was at the mosque told Radio-Canada that there were two attackers wearing ski masks who burst into the building and opened fire.
The man, who didn’t want to be identified by name, said they could be heard yelling “Allah Akbar.”
He said he narrowly escaped when a bullet whizzed over his head. He said the gunmen took aim at those who were still praying.
Doyon, the police spokesperson, said that both men had been arrested and would be facing charges of murder. One was reportedly arrested at the scene of the attack while another fled.
But police would not provide any information about the individuals who were arrested “for strategic and operational reasons, Doyon said.
“The investigation has not ended,” he said. “We will be trying to verify if there is a third or fourth or any other person involved. We’re not ruling out that there may be other suspects.”
The mosque was targeted last summer when someone left a severed pig’s head at the entrance accompanied by a note that read “Bon appétit.”
Yangui said there the community keeps in contact with the RCMP about threats or concerns, but there have been none recently that stand out.
Asked who might commit such an act, or why, he said: “I have no idea. Really no idea.”
There was an immediate outpouring of support and sympathy for the victims and the Muslim community in Quebec City.
Prime Minister Justin Trudeau wrote on Twitter: “Tonight, Canadians grieve for those killed in a cowardly attack on a mosque in Quebec City. My thoughts are with victims & their families.”
Quebec Premier Philippe Couillard said that his government was mobilizing to ensure enhanced security in the city and across the province.
He also wrote on social media: “Quebec categorically rejects this barbaric violence. All our solidarity is with the loved ones of the victims, the injured and their families.”
News of the deadly attack also spread south of the Canada-U.S. Border where, despite this weekend’s upheaval over the shutting of American borders to people from several predominately Muslim countries, New York City Mayor Bill de Blasio, tweeted: “Our prayers tonight are with the people of Quebec City as they deal with a terrible attack on a mosque. We must stand together.”
Reports indicated the incident happened at Centre Culturel Islamique de Quebec on Sainte-Foy St.
Quebec City police say there has been a shooting incident at a local mosque. (File Photo)
By Allan WoodsQuebec Bureau
Sun., Jan. 29, 2017
MONTREAL—Two individuals carried out a shooting at a Quebec City mosque Sunday evening that has killed at least five people, according to a the president of the Islamic Centre of Quebec.
Police confirmed that there were “many victims” in the incident, which occurred shortly before 8 p.m. At the Grand Mosque in the Quebec City suburb of Ste-Foy, while evening prayers were being held.
“There were dead,” said Étienne Doyon, speaking on behalf of the Quebec City police.
Mohamed Yangui, president of the Islamic Centre of Quebec, said five people were killed in the attack, although he was unable to identify the victims. Yangui said Sunday evening prayers are generally attended by between 60 and 100 people, most of whom are men. The few women in attendance would have been on the second level of the building, above where the shooting occurred, Yangui said.
One man who was at the mosque told Radio-Canada that there were two attackers wearing ski masks who burst into the building and opened fire.
The man, who didn’t want to be identified by name, said they could be heard yelling “Allah Akbar.”
He said he narrowly escaped when a bullet whizzed over his head. He said the gunmen took aim at those who were still praying.
Doyon, the police spokesperson, said that both men had been arrested and would be facing charges of murder. One was reportedly arrested at the scene of the attack while another fled.
But police would not provide any information about the individuals who were arrested “for strategic and operational reasons, Doyon said.
“The investigation has not ended,” he said. “We will be trying to verify if there is a third or fourth or any other person involved. We’re not ruling out that there may be other suspects.”
The mosque was targeted last summer when someone left a severed pig’s head at the entrance accompanied by a note that read “Bon appétit.”
Yangui said there the community keeps in contact with the RCMP about threats or concerns, but there have been none recently that stand out.
Asked who might commit such an act, or why, he said: “I have no idea. Really no idea.”
There was an immediate outpouring of support and sympathy for the victims and the Muslim community in Quebec City.
Prime Minister Justin Trudeau wrote on Twitter: “Tonight, Canadians grieve for those killed in a cowardly attack on a mosque in Quebec City. My thoughts are with victims & their families.”
Quebec Premier Philippe Couillard said that his government was mobilizing to ensure enhanced security in the city and across the province.
He also wrote on social media: “Quebec categorically rejects this barbaric violence. All our solidarity is with the loved ones of the victims, the injured and their families.”
News of the deadly attack also spread south of the Canada-U.S. Border where, despite this weekend’s upheaval over the shutting of American borders to people from several predominately Muslim countries, New York City Mayor Bill de Blasio, tweeted: “Our prayers tonight are with the people of Quebec City as they deal with a terrible attack on a mosque. We must stand together.”
deepthroat
本站元老
- 注册
- 2016-01-06
- 消息
- 4,331
- 荣誉分数
- 1,016
- 声望点数
- 323
zt
游客在耶路撒冷突然高呼Allahu Akbar 被击毙
简单翻译下。
就是一个犹太游客 在耶路撒冷西墙 （就是哭墙） 不知什么原因 突然高呼Allahu Akbar
被保卫人员误以为是巴勒斯坦民兵 然后开枪击毙。
游客在耶路撒冷突然高呼Allahu Akbar 被击毙
- 收藏2013-6-24 17:08
简单翻译下。
就是一个犹太游客 在耶路撒冷西墙 （就是哭墙） 不知什么原因 突然高呼Allahu Akbar
被保卫人员误以为是巴勒斯坦民兵 然后开枪击毙。
相关推荐
