**Secret Girl**
嗯.. 就是你了.. ^_^
- 注册
- 2002-07-16
- 消息
- 4,869
- 荣誉分数
- 0
- 声望点数
- 0
谢谢 :blowzy: :blowzy:
"客观因素" 英文怎么说呢?
- 主题发起人 **Secret Girl**
- 开始时间
**Secret Girl**
嗯.. 就是你了.. ^_^
- 注册
- 2002-07-16
- 消息
- 4,869
- 荣誉分数
- 0
- 声望点数
- 0
哎呀... 对啊!! 我想起来了.. 真笨啊.. :blowzy:
谢谢你!!
谢谢你!!
- 注册
- 2002-10-02
- 消息
- 9,389
- 荣誉分数
- 257
- 声望点数
- 193
objective factor(s) 正确。
请看这份政府文件的倒数第二段的结尾处：
http://www.volpe.dot.gov/procure/guidance/frm4220.32a.doc
有的人就是喜欢将简单的问题复杂化。
oread
新手上路
- 注册
- 2002-01-24
- 消息
- 20,275
- 荣誉分数
- 16
- 声望点数
- 0
Being ignorant is not your fault 
Definition
circumstance [Show phonetics]
noun
1 [C usually plural] a fact or event that makes a situation the way it is:
I think she coped very well under the circumstances.
Obviously we can't deal with the problem until we know all the circumstances.
She died in suspicious circumstances.
We oppose capital punishment in/under any circumstances.
Under no circumstances should you (= You must not) approach the man.
The meeting has been cancelled due to circumstances beyond our control.
2 FORMAL events that change your life, over which you have no control:
They were victims of circumstance.
We were obliged to go by force of circumstance.
(from Cambridge Advanced Learner's Dictionary)
Definition
circumstance [Show phonetics]
noun
1 [C usually plural] a fact or event that makes a situation the way it is:
I think she coped very well under the circumstances.
Obviously we can't deal with the problem until we know all the circumstances.
She died in suspicious circumstances.
We oppose capital punishment in/under any circumstances.
Under no circumstances should you (= You must not) approach the man.
The meeting has been cancelled due to circumstances beyond our control.
2 FORMAL events that change your life, over which you have no control:
They were victims of circumstance.
We were obliged to go by force of circumstance.
(from Cambridge Advanced Learner's Dictionary)
客观与主观, objective vs. subjective
Please see:
http://dictionary.reference.com/search?q=objective
or
http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=objective*3+0&dict=A&desc=objective
闲得慌, 探讨一下,
你的例子好像不一样,
标题是: .......PROFIT OR FEE OBJECTIVE,
文件的倒数第二段的结尾处：
..should be viewed as evidence of poor performance for the purpose of establishing this profit/fee objective factor
我理解这里的objective 应为目标或目的.
Please see:
http://dictionary.reference.com/search?q=objective
or
http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=objective*3+0&dict=A&desc=objective
闲得慌, 探讨一下,
你的例子好像不一样,
标题是: .......PROFIT OR FEE OBJECTIVE,
文件的倒数第二段的结尾处：
..should be viewed as evidence of poor performance for the purpose of establishing this profit/fee objective factor
我理解这里的objective 应为目标或目的.
