与你认为的脑残计较, 我会觉得你在自贬身份。遇上这些脑残嘲笑别人英语不好的老外,我就一段话理直气壮地顶回去:
English is my 3rd language and I have NO obligation to speak it as your level. English is NOT the center of the world. I speak English to you, it a grace for you, not a must. Thanks.
这些整天嘲笑其他人英语不好的老外,还真把自己当根葱了。
PS: 我说英语是我第三语言,是因为我法语比英语好。你们照着改第二语言就可以了。反正要突出的就是你对他说英语,是给他的恩赐,不是你的义务,让他搞搞清楚自己的位置
会纠正,但我绝对不会用这种嘲笑的方式笑对方中文不好,甚至做出这类视频来看笑话似的归纳某一类人的英语错误。
这种现象,不是单纯因为纠正语法错误这么简单,而是他们背后有“英语是世界中心”的观念,潜意识里认为全世界所有人讲英文是应该的,是义务。所以只要英文水平没到他们的母语标准,就有理由做出这种东西来看笑话。
我的回复就是要把他们从自己YY的“世界中心”的宝座上先踢下来,再来说别的。