MJJ等日本问题专家请进

[shusheng]

写中文，助词什么的都不要。名词和动词罗列一下，
定能猜个八，九不离十了。不过恐怕要写繁体字

 

[Melody]

最初由 shusheng 发布
写中文，助词什么的都不要。名词和动词罗列一下，
定能猜个八，九不离十了。不过恐怕要写繁体字

别处馊主意,长此以往行不通的

 

[March]

我中华上国, 何用师夷技. 让他们学中文好了.

 

[enjoy]

最初由 March 发布
我中华上国, 何用师夷技. 让他们学中文好了.

没错，我语文并不好，可刚去日本不久就有周围的日本学生问我这个那个汉字怎么写，哈哈，特提气:smoke: 有时候她们纠正我透明片上的汉字写错了，我说正确的汉字就该这样（比如“对”字，日文的左半部上要多一个点）

 

[enjoy]

有些日文的汉字和汉语会弄混，“手纸”，“汽车”……

 

[shusheng]

最初由 Melody 发布
别处馊主意,长此以往行不通的

要长此以往的话，只有找日本MM
进行“文化交流”了。从铁臂阿童木、聪明
的一休什么的开始

 

[March]

汽车是什么?

 

[Melody]

最初由 March 发布
汽车是什么?

汽车,中文是小汽车什么的,日文可是火车哦

 

[不戒]

用蒸汽的车

 

[Melody]

最初由 shusheng 发布


要长此以往的话，只有找日本MM
进行“文化交流”了。从铁臂阿童木、聪明
的一休什么的开始

铁臂阿童木、聪明
的一休这些在日本已经过时了

 

[人在天涯]

最初由 Melody 发布
铁臂阿童木、聪明
的一休这些在日本已经过时了

现在出AV外还流行什么?

 

[小酒保]

手纸是信

 

[胡说之]

汤,据说是"热水",对吗?

洗热水澡是不是煲汤?谁BM喝日本浓汤.

 

[enjoy]

最初由 VIP 发布
汤,据说是"热水",对吗?

洗热水澡是不是煲汤?谁BM喝日本浓汤.

“お汤”是热水没错，日本洗澡的热水特烫，是能把你煲了

 

[enjoy]

最初由 人在天涯 发布

现在出AV外还流行什么?

你也就知道这个