- 注册
- 2002-01-24
- 消息
- 10,826
- 荣誉分数
- 4
- 声望点数
- 218
意大利输球恼羞成怒 对阵墨西哥别无选择
FIFAworldcup.com
意大利国家队在周一早上醒来时感觉非常头痛。不,它真的发生了,这就是球队在周末庆祝他们在FIFA世界杯™上胜利的结果。在主教练吉奥瓦尼・特拉帕托尼(Giovanni Trapattoni)的率领下,意大利队令人吃惊的被克罗地亚队击败。
偏头痛其中的一部分原因是因为他们下面的对手墨西哥队。意大利队将必须在周四与这个中美洲国家的比赛中击败对手,而墨西哥队则刚刚战胜了厄瓜多尔队。如果未能如愿,这种形势对意大利队来说也并不罕见,他们在重大赛事中总是很慢热。但是这样的情况令球队很难轻松起来。在谈到为克罗地亚队打进制胜一球的米兰・拉帕奇(Milan Rapaic)时,一个球迷这样说:“他甚至还不是克罗地亚锋线的第一人选,但在我们的后卫们面前,他简直就是贝利(Pele)。”同时意大利的米兰体育报也对意大利队的中场球员提出了批评:“意大利队拥有伟大的前锋,但中场球员却不能为他们输送炮弹,”他们写道。
然而有些指责则是不分青红皂白的。国家广播电台Rai竟然介绍说,克罗地亚的中场核心斯捷潘・托马斯(Stjepan Tomas)甚至是在本赛季已经降级的维琴查队效力。丹麦的边裁扬斯・拉尔森(Jens Larsen)成为另一个大受攻击的对象:他抹杀了意大利队的两个进球。米兰体育报回忆说:“他在2000年欧洲足球锦标赛决赛时就放过了(法国队)马塞尔・德塞利(Marcel Desailly)的肘击”(意大利队失利)。然而,真正的罪人还是意大利人自己。“我们就是输在我们一贯错误的认识上,我们总是觉得领先一个球就足够了,全世界都看到,我们放弃了所有的进攻力量,”米兰体育报承认说。
输球的影响已经消失了?在意大利看起来不是这样的,羞辱别人是意大利足球的另一组成部分。“克罗地亚队有12名球员:裁判的表现是一种侮辱,”前意大利国脚弗拉维奥・布里亚托雷(Flavio Briatore)抱怨说。“托蒂(Totti)的任意球在那样的情况下,100次有99次都会被认为已经进了,”共和国报遗憾的说。这家报纸还指责了后卫马尔科・马特拉济(Marco Materazzi):“看到他的表现使我们愈加怀念西罗・费拉拉(Ciro Ferrara)。”
“为了对拉尔森表示抗议,我把我的婚礼推迟了15分钟,”一位周六在西西里岛结婚的丈夫不高兴的说。但是也许,仅仅是也许,问题的关键是意大利人的期望――不是说只赢一个球,而是胜利本身。意大利球迷对于失败的惊讶反应也使主教练吉奥瓦尼・特拉帕托尼感到困惑:“没有野餐,让我们看看秘鲁队的表现,我的意思是说厄瓜多尔队。”
FIFAworldcup.com
意大利国家队在周一早上醒来时感觉非常头痛。不,它真的发生了,这就是球队在周末庆祝他们在FIFA世界杯™上胜利的结果。在主教练吉奥瓦尼・特拉帕托尼(Giovanni Trapattoni)的率领下,意大利队令人吃惊的被克罗地亚队击败。
偏头痛其中的一部分原因是因为他们下面的对手墨西哥队。意大利队将必须在周四与这个中美洲国家的比赛中击败对手,而墨西哥队则刚刚战胜了厄瓜多尔队。如果未能如愿,这种形势对意大利队来说也并不罕见,他们在重大赛事中总是很慢热。但是这样的情况令球队很难轻松起来。在谈到为克罗地亚队打进制胜一球的米兰・拉帕奇(Milan Rapaic)时,一个球迷这样说:“他甚至还不是克罗地亚锋线的第一人选,但在我们的后卫们面前,他简直就是贝利(Pele)。”同时意大利的米兰体育报也对意大利队的中场球员提出了批评:“意大利队拥有伟大的前锋,但中场球员却不能为他们输送炮弹,”他们写道。
然而有些指责则是不分青红皂白的。国家广播电台Rai竟然介绍说,克罗地亚的中场核心斯捷潘・托马斯(Stjepan Tomas)甚至是在本赛季已经降级的维琴查队效力。丹麦的边裁扬斯・拉尔森(Jens Larsen)成为另一个大受攻击的对象:他抹杀了意大利队的两个进球。米兰体育报回忆说:“他在2000年欧洲足球锦标赛决赛时就放过了(法国队)马塞尔・德塞利(Marcel Desailly)的肘击”(意大利队失利)。然而,真正的罪人还是意大利人自己。“我们就是输在我们一贯错误的认识上,我们总是觉得领先一个球就足够了,全世界都看到,我们放弃了所有的进攻力量,”米兰体育报承认说。
输球的影响已经消失了?在意大利看起来不是这样的,羞辱别人是意大利足球的另一组成部分。“克罗地亚队有12名球员:裁判的表现是一种侮辱,”前意大利国脚弗拉维奥・布里亚托雷(Flavio Briatore)抱怨说。“托蒂(Totti)的任意球在那样的情况下,100次有99次都会被认为已经进了,”共和国报遗憾的说。这家报纸还指责了后卫马尔科・马特拉济(Marco Materazzi):“看到他的表现使我们愈加怀念西罗・费拉拉(Ciro Ferrara)。”
“为了对拉尔森表示抗议,我把我的婚礼推迟了15分钟,”一位周六在西西里岛结婚的丈夫不高兴的说。但是也许,仅仅是也许,问题的关键是意大利人的期望――不是说只赢一个球,而是胜利本身。意大利球迷对于失败的惊讶反应也使主教练吉奥瓦尼・特拉帕托尼感到困惑:“没有野餐,让我们看看秘鲁队的表现,我的意思是说厄瓜多尔队。”