照出个妖妖
新手上路
- 注册
- 2019-09-17
- 消息
- 597
- 荣誉分数
- 88
- 声望点数
- 28
https://www.thestar.com/vancouver/2...say-theres-virtually-nothing-stopping-it.html
Extreme-right misinformation is flooding Chinese media in Canada — and observers say there’s virtually nothing stopping it
By JEREMY NUTTALL STAR VANCOUVERVANCOUVER—Some of the posts suggest teaching sexual and gender identity in schools could cause an AIDS outbreak. Others warn Mexicans are streaming across the border to sell drugs or that hatred against Muslims is only natural. The articles are called misinformation by some and flat out hate speech by others.
They are but a sampling of the far-right rhetoric on Chinese-language websites and social media platforms like WeChat, often described as a cross between Facebook and Twitter. Observers warn that there’s almost nothing challenging a torrent of anti-refugee, anti-LGBT and anti “white liberal” literature spiking online.“When this privileged group settled down in Canada, they will have an easy life without evening finding a job,” reads one article touching on Muslim refugees when discussing Chinese voters. It was written by contributor Feng Si Hai on Chinese-language news publication Lahoo.ca. in March 2019.
“What’s more, some of them could make trouble, break the law and even harm a child. It is natural that hatred toward them will arise. The religious conflicts will make the situation worse. How could our society be peaceful?!” reads the article.
Such sentiments have also popped up in Chinese political organizations and churches, according to community members. They worry that barriers to truthful information combined with conservative politics are leading to the exploitation of Chinese people by far-right elements and could hamper the ability of Chinese people in Canada to make informed decisions.There are votes to be gained as Canadian political parties reach out to immigrants, and Chinese voters are one of the largest pools.
Chinese people represent about 20 per cent of minorities in Canada, according to Statistics Canada, with hundreds of thousands living in Vancouver and Toronto alone. In those cities, some ridings are more than 50 per cent Chinese.
They are increasingly being courted by far right content or outright misinformation created by writers who often use pen names.
For example, Feng, who has also written that a child being proud of having two mothers is a “scorn on human ethics,” is not the writer’s real name. In an interview with Star Vancouver, Lahoo editor-in-chief Lao Mai said Feng is a real person writing under a pen name for protection.
But prior to Lao’s explanation, other staff at the publication said Feng was actually a floating pen name used by a number of people. In the interview Lao insisted that isn’t the case and underlined he and his staff don’t necessarily agree with the opinions written.
“We have that freedom of speech,” Lao said through an interpreter.
In Feng’s 2019 column about voting, it’s alleged Justin Trudeau ignored the case of 13-year-old Marrisa Shen, whose body was found in a park in Burnaby in July 2017. In September 2018, a Syrian refugee, Ibrahim Ali, was charged in her death.
In January 2018 an 11-year-old girl in Toronto told police she had been attacked by an Asian man with scissors who cut off her hijab. Justin Trudeau tweeted his condemnation of the attack. Police investigated the alleged incident and determined that the events did not happen. The family of the girl who made the false claims later apologized.
Feng’s column accuses Trudeau of caring more about the Muslim girl in Toronto than he did about the Shen murder because Muslims vote more than Chinese people.
Lao said the article is being misinterpreted and it’s really just meant to encourage Chinese people to vote. He said that when columns by Feng are submitted, they believe what he writes and don’t feel the need to fact check them.
Lahoo also publishes straight news pieces and Feng is just one columnist, but the internet is flooded with Chinese-language misinformation from a number of sources.
Back in May, Chauncey Jung, a contributor for website SupChina, who once interned for the Liberal Party and has written about the issue, said there has been a steady increase of false news or misinformation in Toronto since the story about the Muslim girl who claimed to be have been attacked broke in 2018.
Chinese articles on WeChat raged against the girl and against Trudeau for tweeting his response to the incident before police said they had determined that the attack did not happen. But the incident caused a spike in “pure hate speech” written in Chinese, Jung said.
The tension was made worse later in the year when Ali was arrested and charged with Shen’s murder. His court appearance in Vancouver brought anti-refugee protests by demonstrators carrying Chinese signs.Jung said it’s not just Muslims who are targeted. He said he’s seen stories on WeChat alleging hundreds of Mexican drug dealers are flooding into Canada since Ottawa stopped requiring visas for Mexicans and others claiming that Toronto police want to get children hooked on drugs.
“It’s going to be challenging for people who don’t have the access to the actual information,” he said. “If you don’t speak English, that’s going to be a barrier, if you don’t like to read things in English, that’s another barrier there.”
Kevin Huang of Vancouver’s Hua Foundation, an organization aimed at bridging cultural gaps between Chinese and other communities, said not only is there an increasing amount of Chinese-language misinformation targeting immigrants and other minorities, but nothing is in place to counter it.
“People are usually just overwhelmed by the fact this exists and not at a stage where we’re about to design and or think about how to counter,” he says.
Much of it stems from a history of Chinese voters being “ruled by fear” Huang said, adding that politicians and the media often use scare tactics to dissuade Chinese voters from supporting their opponents rather than presenting a positive alternative.
The 2015 election was full of it, he said.
“The literature was fear mongering attacks on Trudeau, prostitution, needles,” Huang said. “Is our community in general really only about just being fearful of these things?”
Huang says one possible solution would be for governments to distribute information in more languages than just English and French. If more government materials were written in languages like Chinese, those who speak it as a first language would at least have access to basic, credible information, he said.
“No one’s engaging them except for ‘do your taxes and fill out these forms for your benefits,’ ” Huang said.
One man in Surrey, B.C., isn’t waiting for the government to pitch in.
“Fake news brings people to the wrong direction; prejudice and hate,” says Jacky Jiao after tidying up a picnic table in a Surrey park before sitting down to talk, condemning whoever left it a mess. “Few people think, they just follow others.”
When he’s not scrubbing picnic tables, the real estate agent and immigration consultant is cleaning up the internet. Jiao says he spends about 15 hours a week on WeChat motoring through Chinese language media and writing articles debunking false information.
WeChat has become the premier source of information for Chinese people around the world and Jiao says that often misinformation from other countries, like the United States and United Kingdom, is spun to fit the Canadian narrative.
Much of what appears on WeChat is published elsewhere and simply shared there, similar to Twitter. Often the articles contain false figures such as the number of refugees allowed into Canada each year, he says.
Jiao says his attempts to combat the misinformation or far-right rhetoric online have led to a lot of pushback.
“In WeChat groups, I get a lot of attacks,” he says. “A lot of people are Trump fans. They always think right is right. They can’t distinguish the right and the extreme right.”
Jiao says the courting of the far right via Chinese social media happens at a time when similar efforts are being made through churches in Canada. Chinese immigrants hold Christianity in high regard, he says, reasoning that many of the world’s developed countries have Christianity as a dominant religion.
As a result, many are curious about the religion and become involved in churches, and some of those churches have strong views against homosexuality or taxes, says Jiao.
Combined with the misinformation and right wing columns on WeChat, he said it makes some in the Chinese community ripe fruit for the far right to pluck.
But even if WeChat didn’t exist, the far-right politics are hosted by other websites and the messaging would still seep through.
In 2018, a consortium of Chinese activists in Vancouver and Toronto formed the Let’s Vote Association, a group with a website in Chinese and English encouraging people to vote for right-wing candidates in federal, provincial and municipal elections.
The organization was in the news when some municipal candidates decried the endorsements in B.C. last year. It hasn’t made any endorsements on its website this year.
One of its founding directors is Yali Trost, sister in law of Brad Trost, who ran unsuccessfully for leader of the Conservative Party in 2017 and lost a nomination challenge for the riding he held in Saskatchewan last year. He is not running this year and told Star Vancouver he has no knowledge of or participation in his sister in law’s activities. Most of the association’s directors have donated to Trost’s political campaigns in the past, according to Elections Canada information.
The association’s main page features a link to a petition opposing the Vancouver suburb of Richmond’s plan to install a rainbow crosswalk, an initiative undertaken by many cities to support the LGBTQ community. Other articles praise Donald Trump, champion religious freedom and question the legitimacy of refugees.
Their electoral recommendations in the past have included evangelical Christian radio show host and People’s Party of Canada candidate Laura-Lynn Tyler Thompson, as well as Heather Leung, who was dropped as a candidate by the Conservatives earlier this month when a 2011 video of her making statements against the LGBTQ community resurfaced.
In the video, Leung says homosexuals are “perverted” and trying to “recruit” children because they cannot procreate.
In early September, according to her website, Leung went door knocking in her riding with Lindsay Shepherd, a controversial figure and free speech advocate criticized in the past for arranging an appearance by Faith Goldy, the white nationalist who ran for mayor of Toronto, at Laurier University.
Leung is still running as an independent and her campaign manager is Travis Trost, Yali Trost’s husband and Brad Trost’s brother.
Leung did not respond to Star Vancouver’s attempts to contact her, including a letter outlining what the interview would be about delivered to her home, outside of the Burnaby North-Seymour riding.
Star Vancouver requested the financial details of the Let’s Vote Association in accordance with the B.C. Societies Act.
As per the official process, Star Vancouver filed a request to the B.C. corporate registry asking that they compel the Let’s Vote Association to release the information. In a letter to Star Vancouver through the registry, the society said it would not release the information because it had not yet completed its accounting.
“Many immigrants to Canada and especially Chinese Canadians are reluctant to involve themselves in the political process in Canada because of bad experiences they have had overseas,” reads the letter, which goes on to accuse Star Vancouver of making them fearful.
But last October Yali Trost, a Vancouver resident according to Let’s Vote’s society information, involved herself in the political process physically when she got into an altercation with Burnaby School Board trustee candidate Larry Hayes after an all-candidates debate in a school gymnasium. According to Vancouver radio station News1130, Trost said she was confronting Hayes for calling another candidate an “idiot.”
A video posted to Laura Lynn Tyler Thompson’s Facebook page shows Hayes trying to push past Trost as she stands in front of him while holding a baby when he tries to leave the venue before she shoves him back. The police were called. The debate itself was shut down due to yelling from attendees protesting the province’s Sexual Orientation and Gender Identity program in public schools.
Attempts to contact Yali Trost through the Let’s Vote Association were unsuccessful.
As Canada barrels toward its election Monday the affect the push by the far right could have on the Chinese community isn’t yet known, but observers are concerned what a sustained campaign could mean down the road.
Huang said politicians don’t make enough of an effort to conduct meaningful engagement with Canada’s Chinese communities. It seems politicians are only interested in stopping by for Lunar New Year banquets, he said, leaving a void that is filled by the far right.
The responsibility rests not just with Chinese people to speak up, Huang said, but with politicians who need to take the trend of misinformation seriously.
“Don’t treat our community as if we’re just being ruled by fear,” he said. “Lead us. Show us that we want to vote for you because you believe in the same values I do.”
Jeremy Nuttall is the lead investigative reporter for Star Vancouver. Follow him on Twitter: @Nuttallreports
Extreme-right misinformation is flooding Chinese media in Canada — and observers say there’s virtually nothing stopping it
By JEREMY NUTTALL STAR VANCOUVERVANCOUVER—Some of the posts suggest teaching sexual and gender identity in schools could cause an AIDS outbreak. Others warn Mexicans are streaming across the border to sell drugs or that hatred against Muslims is only natural. The articles are called misinformation by some and flat out hate speech by others.
They are but a sampling of the far-right rhetoric on Chinese-language websites and social media platforms like WeChat, often described as a cross between Facebook and Twitter. Observers warn that there’s almost nothing challenging a torrent of anti-refugee, anti-LGBT and anti “white liberal” literature spiking online.“When this privileged group settled down in Canada, they will have an easy life without evening finding a job,” reads one article touching on Muslim refugees when discussing Chinese voters. It was written by contributor Feng Si Hai on Chinese-language news publication Lahoo.ca. in March 2019.
“What’s more, some of them could make trouble, break the law and even harm a child. It is natural that hatred toward them will arise. The religious conflicts will make the situation worse. How could our society be peaceful?!” reads the article.
Such sentiments have also popped up in Chinese political organizations and churches, according to community members. They worry that barriers to truthful information combined with conservative politics are leading to the exploitation of Chinese people by far-right elements and could hamper the ability of Chinese people in Canada to make informed decisions.There are votes to be gained as Canadian political parties reach out to immigrants, and Chinese voters are one of the largest pools.
Chinese people represent about 20 per cent of minorities in Canada, according to Statistics Canada, with hundreds of thousands living in Vancouver and Toronto alone. In those cities, some ridings are more than 50 per cent Chinese.
They are increasingly being courted by far right content or outright misinformation created by writers who often use pen names.
For example, Feng, who has also written that a child being proud of having two mothers is a “scorn on human ethics,” is not the writer’s real name. In an interview with Star Vancouver, Lahoo editor-in-chief Lao Mai said Feng is a real person writing under a pen name for protection.
But prior to Lao’s explanation, other staff at the publication said Feng was actually a floating pen name used by a number of people. In the interview Lao insisted that isn’t the case and underlined he and his staff don’t necessarily agree with the opinions written.
“We have that freedom of speech,” Lao said through an interpreter.
In Feng’s 2019 column about voting, it’s alleged Justin Trudeau ignored the case of 13-year-old Marrisa Shen, whose body was found in a park in Burnaby in July 2017. In September 2018, a Syrian refugee, Ibrahim Ali, was charged in her death.
In January 2018 an 11-year-old girl in Toronto told police she had been attacked by an Asian man with scissors who cut off her hijab. Justin Trudeau tweeted his condemnation of the attack. Police investigated the alleged incident and determined that the events did not happen. The family of the girl who made the false claims later apologized.
Feng’s column accuses Trudeau of caring more about the Muslim girl in Toronto than he did about the Shen murder because Muslims vote more than Chinese people.
Lao said the article is being misinterpreted and it’s really just meant to encourage Chinese people to vote. He said that when columns by Feng are submitted, they believe what he writes and don’t feel the need to fact check them.
Lahoo also publishes straight news pieces and Feng is just one columnist, but the internet is flooded with Chinese-language misinformation from a number of sources.
Back in May, Chauncey Jung, a contributor for website SupChina, who once interned for the Liberal Party and has written about the issue, said there has been a steady increase of false news or misinformation in Toronto since the story about the Muslim girl who claimed to be have been attacked broke in 2018.
Chinese articles on WeChat raged against the girl and against Trudeau for tweeting his response to the incident before police said they had determined that the attack did not happen. But the incident caused a spike in “pure hate speech” written in Chinese, Jung said.
The tension was made worse later in the year when Ali was arrested and charged with Shen’s murder. His court appearance in Vancouver brought anti-refugee protests by demonstrators carrying Chinese signs.Jung said it’s not just Muslims who are targeted. He said he’s seen stories on WeChat alleging hundreds of Mexican drug dealers are flooding into Canada since Ottawa stopped requiring visas for Mexicans and others claiming that Toronto police want to get children hooked on drugs.
“It’s going to be challenging for people who don’t have the access to the actual information,” he said. “If you don’t speak English, that’s going to be a barrier, if you don’t like to read things in English, that’s another barrier there.”
Kevin Huang of Vancouver’s Hua Foundation, an organization aimed at bridging cultural gaps between Chinese and other communities, said not only is there an increasing amount of Chinese-language misinformation targeting immigrants and other minorities, but nothing is in place to counter it.
“People are usually just overwhelmed by the fact this exists and not at a stage where we’re about to design and or think about how to counter,” he says.
Much of it stems from a history of Chinese voters being “ruled by fear” Huang said, adding that politicians and the media often use scare tactics to dissuade Chinese voters from supporting their opponents rather than presenting a positive alternative.
The 2015 election was full of it, he said.
“The literature was fear mongering attacks on Trudeau, prostitution, needles,” Huang said. “Is our community in general really only about just being fearful of these things?”
Huang says one possible solution would be for governments to distribute information in more languages than just English and French. If more government materials were written in languages like Chinese, those who speak it as a first language would at least have access to basic, credible information, he said.
“No one’s engaging them except for ‘do your taxes and fill out these forms for your benefits,’ ” Huang said.
One man in Surrey, B.C., isn’t waiting for the government to pitch in.
“Fake news brings people to the wrong direction; prejudice and hate,” says Jacky Jiao after tidying up a picnic table in a Surrey park before sitting down to talk, condemning whoever left it a mess. “Few people think, they just follow others.”
When he’s not scrubbing picnic tables, the real estate agent and immigration consultant is cleaning up the internet. Jiao says he spends about 15 hours a week on WeChat motoring through Chinese language media and writing articles debunking false information.
WeChat has become the premier source of information for Chinese people around the world and Jiao says that often misinformation from other countries, like the United States and United Kingdom, is spun to fit the Canadian narrative.
Much of what appears on WeChat is published elsewhere and simply shared there, similar to Twitter. Often the articles contain false figures such as the number of refugees allowed into Canada each year, he says.
Jiao says his attempts to combat the misinformation or far-right rhetoric online have led to a lot of pushback.
“In WeChat groups, I get a lot of attacks,” he says. “A lot of people are Trump fans. They always think right is right. They can’t distinguish the right and the extreme right.”
Jiao says the courting of the far right via Chinese social media happens at a time when similar efforts are being made through churches in Canada. Chinese immigrants hold Christianity in high regard, he says, reasoning that many of the world’s developed countries have Christianity as a dominant religion.
As a result, many are curious about the religion and become involved in churches, and some of those churches have strong views against homosexuality or taxes, says Jiao.
Combined with the misinformation and right wing columns on WeChat, he said it makes some in the Chinese community ripe fruit for the far right to pluck.
But even if WeChat didn’t exist, the far-right politics are hosted by other websites and the messaging would still seep through.
In 2018, a consortium of Chinese activists in Vancouver and Toronto formed the Let’s Vote Association, a group with a website in Chinese and English encouraging people to vote for right-wing candidates in federal, provincial and municipal elections.
The organization was in the news when some municipal candidates decried the endorsements in B.C. last year. It hasn’t made any endorsements on its website this year.
One of its founding directors is Yali Trost, sister in law of Brad Trost, who ran unsuccessfully for leader of the Conservative Party in 2017 and lost a nomination challenge for the riding he held in Saskatchewan last year. He is not running this year and told Star Vancouver he has no knowledge of or participation in his sister in law’s activities. Most of the association’s directors have donated to Trost’s political campaigns in the past, according to Elections Canada information.
The association’s main page features a link to a petition opposing the Vancouver suburb of Richmond’s plan to install a rainbow crosswalk, an initiative undertaken by many cities to support the LGBTQ community. Other articles praise Donald Trump, champion religious freedom and question the legitimacy of refugees.
Their electoral recommendations in the past have included evangelical Christian radio show host and People’s Party of Canada candidate Laura-Lynn Tyler Thompson, as well as Heather Leung, who was dropped as a candidate by the Conservatives earlier this month when a 2011 video of her making statements against the LGBTQ community resurfaced.
In the video, Leung says homosexuals are “perverted” and trying to “recruit” children because they cannot procreate.
In early September, according to her website, Leung went door knocking in her riding with Lindsay Shepherd, a controversial figure and free speech advocate criticized in the past for arranging an appearance by Faith Goldy, the white nationalist who ran for mayor of Toronto, at Laurier University.
Leung is still running as an independent and her campaign manager is Travis Trost, Yali Trost’s husband and Brad Trost’s brother.
Leung did not respond to Star Vancouver’s attempts to contact her, including a letter outlining what the interview would be about delivered to her home, outside of the Burnaby North-Seymour riding.
Star Vancouver requested the financial details of the Let’s Vote Association in accordance with the B.C. Societies Act.
As per the official process, Star Vancouver filed a request to the B.C. corporate registry asking that they compel the Let’s Vote Association to release the information. In a letter to Star Vancouver through the registry, the society said it would not release the information because it had not yet completed its accounting.
“Many immigrants to Canada and especially Chinese Canadians are reluctant to involve themselves in the political process in Canada because of bad experiences they have had overseas,” reads the letter, which goes on to accuse Star Vancouver of making them fearful.
But last October Yali Trost, a Vancouver resident according to Let’s Vote’s society information, involved herself in the political process physically when she got into an altercation with Burnaby School Board trustee candidate Larry Hayes after an all-candidates debate in a school gymnasium. According to Vancouver radio station News1130, Trost said she was confronting Hayes for calling another candidate an “idiot.”
A video posted to Laura Lynn Tyler Thompson’s Facebook page shows Hayes trying to push past Trost as she stands in front of him while holding a baby when he tries to leave the venue before she shoves him back. The police were called. The debate itself was shut down due to yelling from attendees protesting the province’s Sexual Orientation and Gender Identity program in public schools.
Attempts to contact Yali Trost through the Let’s Vote Association were unsuccessful.
As Canada barrels toward its election Monday the affect the push by the far right could have on the Chinese community isn’t yet known, but observers are concerned what a sustained campaign could mean down the road.
Huang said politicians don’t make enough of an effort to conduct meaningful engagement with Canada’s Chinese communities. It seems politicians are only interested in stopping by for Lunar New Year banquets, he said, leaving a void that is filled by the far right.
The responsibility rests not just with Chinese people to speak up, Huang said, but with politicians who need to take the trend of misinformation seriously.
“Don’t treat our community as if we’re just being ruled by fear,” he said. “Lead us. Show us that we want to vote for you because you believe in the same values I do.”
Jeremy Nuttall is the lead investigative reporter for Star Vancouver. Follow him on Twitter: @Nuttallreports
