85 岁Don Cherry fired by Sportsnet over 'you people' rant

[quecan]

见仁见智吧. 每个人的看法, 感觉不同, 反应也会不同.

 

[PAL]

 

[ccc]

浏览附件868065

呵，我前面曾建议狗一下。　

母语是英语的人知道其内在的涵义。

 

[RareEarth]

NBA的莫雷发表了一些言论，惹得有些人不高兴，但没事。支持他的人说这是言论自由，他言论内容的对错并不重要。
Don Cherry也发表了一些言论，惹得有些人不高兴，被炒了鱿鱼。他言论内容的对错很重要。
言论自由这时候去哪儿了？
一直以为美加在这核心价值观上的看法是一致的，难道居然不是?

美加的核心价值观当然是一致的。言论自由不能触碰美加自己的政治正确，不要让美加自己的人民不高兴。
至于外国人高兴不高兴，外国的政治正确，那就不能作为约束言论自由的理由

 

[和风溪流]

浏览附件868065

你们这帮人

 

[GuardianAngel]

NBA的莫雷发表了一些言论，惹得有些人不高兴，但没事。支持他的人说这是言论自由，他言论内容的对错并不重要。
Don Cherry也发表了一些言论，惹得有些人不高兴，被炒了鱿鱼。他言论内容的对错很重要。
言论自由这时候去哪儿了？
一直以为美加在这核心价值观上的看法是一致的，难道居然不是?

加拿大只要政治正确，言论自由不重要

 

[GuardianAngel]

英语不是我们的母语。

Google "you people meaning" or "is you people racist".

I know what it means. I don't feel his words are offensive.

本来不是个事，把本来不是个事的事当成大事，反而容易造成人们有divisive的感觉。
本来没感到being divided, now it makes people feel divided, 因为强调了difference.

本来人之间没有差别，使劲强调差别，就让本来没有的差别显露出来了

 

[parkdale]

free country ,no freedom of speech..

 

[PAL]

I know what it means. I don't feel his words are offensive.

本来不是个事，把本来不是个事的事当成大事，反而容易造成人们有divisive的感觉。
本来没感到being divided, now it makes people feel divided, 因为强调了difference.

本来人之间没有差别，使劲强调差别，就让本来没有的差别显露出来了

你的感觉不重要，关键是大家的共同认知。看看上面的解释，特别强调了however intended by the speaker, 那是美国社会的认知

 

[parkdale]

英语不是我们的母语。

Google "you people meaning" or "is you people racist".

for him..you people = immigrants

 

[一亩三分地]

他这个理论站得住脚的也就native indians，其他人包括他自己都是you people

 

[urus]

加拿大是一个移民国家， 其本身是没有自己的传统的。 传统依靠的是人口组成。

如果加拿大从中国移民10个亿， 加拿大就会比中国更加中国。 语言文化传统统统改变。 加拿大农民也别开拖拉机了， 都给我包着白羊肚毛巾， 扛着锄头到地里干活去。

如果从中东移个几百万穆斯林过来， 加拿大直接就变斯坦国了， 大家集体撅屁股祈祷。 加拿大军队也别整什么军服战机之类的虚头八脑的了， 直接缠着头巾， 裹着炸弹就上战场吧。

所以， 这个Don也是目光短浅的刻舟求剑之辈， 须知， 水无常势，兵无常形。 世异时移， 变法宜矣。

 

[cathlethorpe]

for him..you people = immigrants

he said: YOU PEOPLE means everybody, on CFRA.

 

[parkdale]

he said: YOU PEOPLE means everybody, on CFRA.

Don Cherry says he has been fired from Hockey Night in Canada by Sportsnet.

And the legendary star of Coach’s Corner says he will not walk back what he said on Saturday.

“I have just learned I’ve been fired by Sportsnet for comments made on Coach’s Corner Nov. 9,” Cherry told me in a phone interview. “No problem.”

Cherry added: “I know what I said and I meant it. Everybody in Canada should wear a poppy to honour our fallen soldiers.”

 

[shadows]

加拿大只要政治正确，言论自由不重要

看来你确实是对这个英语短语理解有限. 这个词在有关race的谈话中, 是非常种族主义的用词. 新移民没有感觉大都是因为语言问题. 语言好或这里长大的移民都会觉得不能接受的.