[Survey] What do you call your in-laws?

[oread]

Long live a big happy family! Yahooo!

But seriously, calling in-laws mom/dad or not is a personal choice. What I'm more interested is why. So this really goes into how we define family, what to expect in a family, how to treat other members of the family...

I personally believe that people, no matter how close, should always keep a small distance, to have a small personal space and to have perhaps more respect rather than "love" for one another. However I'm interested to know if I'm just a black sheep on this family issue.

 

[有去无回]

称呼就是称呼，　不能说我称呼我的婆婆为妈妈，　我就可以跟我婆婆跟对我自己的妈妈一样放肆．　我的婆婆也肯定不会像对待自己的女儿一样对我那么横:bsmile: 大家在处理关系上还是有各自的尺度．　我的婆婆看见我跟我的妈妈那样耍脾气，就感慨她的女儿跟她也是如何如何的不讲理．　我的妈妈看见我的婆婆跟大姑子娘俩抬杠生气，　转头就好，　也感慨：她女儿跟她拌嘴那也是亲．　:lol2: 我跟大姑子凑到一起，　说各自老娘的＂坏话＂过干瘾，回头还是该怎么着就怎么着． :smokin:

 

[DC]

我同意称呼公婆为爸妈很大程度上是为了拉近距离.当然如果心里有障碍,觉得叫不出口,那完全可以理解,各家情况不同,不必强求.

有了孩子以后就好办多了.我直接跟着孩子称呼爷爷奶奶,外公外婆,一碗水端平. 嘴上振振有词,说是怕孩子跟着我们叫乱了,其实心里也一直有那么点渐渐说的别扭,趁着这时候改过来: 爷爷奶奶,最近身体还好吧?


当然喽,要是有大饼吃,叫咱妈是毫不含糊的. :blowzy:

 

[oread]

We often have a more harmonious relationship with those who are not so close with us. Why? Because of that little distance in between. I believe the same logic should also apply to the in-laws. Two families need not to be that close, for the only link between these families is that one person.

That being said, it's wonderful that we could all live like a big happy family. However the time and effort spent on creating and maintaining the relationship can be and very often is exhausting. So why not keep a safe distance, and let things be the way they were? :lookaroun

Many conflicts start with the wrong expectation, trying too hard to make something happen that is just not natural. After all, I only married this one person, not his/her entire family.

最初由 DC 发布
我同意称呼公婆为爸妈很大程度上是为了拉近距离.当然如果心里有障碍,觉得叫不出口,那完全可以理解,各家情况不同,不必强求.

 

[有去无回]

最初由 渐渐 发布

Many conflicts start with the wrong expectation, trying too hard to make something happen that is just not natural. After all, I only married this one person, not his/her entire family.

我真是感觉是嫁给了一个人，就嫁给了他的家．我没有选择的成为他父母的儿媳，他哥哥姐姐的弟媳，他嫂子姐夫的妯娌＊＆＾％（老天，我确实记不住怎么称呼，可能就是因为称呼该先生是直呼其名吧:smokin: 　）这就是＇relationship人际关系＇＇关系网network＇?
无论他们是什么样的人，什么样的为人，我都是没有选择的，而且他们也基本没有办法选择，就要接受我 ．
当然这也少不了俺家这边的亲戚朋友们，要他去面对和接受．．．两边都一样啊
等到独生子女们结婚的时候，家庭关系就会简单多了吧:lookaroun

 

[Obiwan]

最初由 丫丫 发布

所以说吗，这事情要深究就没法说了
被寄养在别人家的孩子该怎么称呼呢？我有个朋友小时候在姨妈家长大，他自己决定跟表兄妹们一起喊姨妈：妈妈----用渐渐的说法也许就是因为他姨妈抚养了他？-----可他自己的解释就是：不希望自己跟家里其他的孩子不同…而长大以后回到自己妈妈的身边，他还是叫妈妈的，没有办法强调她是否配的问题。---------这样一扯，话题就远了。
不过，称呼很大程度上代表了一种人际关系，其中也夹杂着中国封建礼教中的礼仪，和随俗。叫公婆爸妈并不代表谁都可以让我叫爸叫妈；叫我的公婆爸妈，也不表明背叛了自己的父母。而且，我本人的感觉，称呼我的婆婆为妈，在很大程度上拉近了我们的距离，尤其是有分歧的时候，这一声称呼很重要:smokin:
而且我本人从来没有觉得他们不配，他们因为爱他们的儿子而善待我，以他们爱子女的方式爱我，也许跟他们的子女有差别，但肯定比爱任何一个叫他们叔叔阿姨的人要甚，这是我能体会得到的其中的不同(当然要求也高一些啦 )
当然，如何称呼公婆丈人丈母并不能说明事实上是否善待，尊重，甚至孝敬他们，说的好不如做得好，这点最重要

我见了咱妈可是直呼"妈":blowzy:

 

[oread]

That's 大饼 talk.

 

[Obiwan]

你这是JH.:smokin:

 

[oread]

你 long time le. 大饼 and me are good friends. :smoke:

 

[Obiwan]

我爱大饼,更爱大饼的朋友.:blowzy::smokin:

 

[enjoy]

虽然我总是叫得不太大方，但当面还是叫的。背后就变成了“你妈”“你爸”:blowzy:

 

[*o*]

很多地方和丫丫的想法相似。叫爸妈一开始也是随俗，刚开始也有点别扭，但想想正是由于他们的养育，才有了你现在的爱人，你现在的婚姻，你现在的幸福。如果你的爱人养育在不同的家庭中，可能也就不是你所爱的这个人了。所以说他们的养育也间接的改变了你的生活，我觉得对他们应该有一种特殊的称呼。

另外，结婚以后，我设立了一个准则，我要尽量象对待我父母一样善待他的家人，我认为这也是处理好家庭关系的前提。给与他们同样的称呼也成了准则的一部分。由于缺乏理解，我想我不可能去爱她们，无法和他们做知心的交谈，但我至少可以关心他们，可以问寒问暖，送寒送暖，他们毕竟是你爱人所最亲近的人。如今远隔天边的我，也仅仅是说说，做得很少了。我妈是我最好的榜样，每当她给我外婆买礼品，她会同样给我奶奶买一份，每当给我外婆做一件衣服，她会给我奶奶也做一件，如此坚持了几十年。从小在这样的家庭长大，我一直就认为这是应该的。当看到我妈的行为使两家人都快乐，使我爸爸很欣慰的时候，我一直认为这是值得的。

 

[ohh]

最初由 enjoy 发布
虽然我总是叫得不太大方，但当面还是叫的。背后就变成了“你妈”“你爸”:blowzy:

哈哈，偶也一样。:blowzy:

但是叫的时候倒是没觉得怎么别扭，在我接受的家庭教育中，这是一件约定俗成的事情，从来没想过那么多。我就自然的把叫什么理解成为是标志婚姻关系的一个必要步骤和形式，照着做就完了。从心理上，我想其实大家都明白，即便婆婆说她是把儿媳当做女儿来看待的，一般的儿媳也不可能向对自己的母亲那样对待她。虽然没有不敬不尊也尽量做的周到得体，但那种天生的亲切和扯不断的母女连心是很难相同的。作为父母的，他们自己也能感觉到，即便是好的女婿儿媳和他们也很难达到亲打亲骂亲不断的地步的（特别是独生子女，和自己父母关系极好的子女。不知道从小失去父母的子女情况）。彼此的关系只能是建立在两好换一好的基础上。而遇到不好的女婿儿媳，婚结了还能离，关系或淡了或远了，父母心里的痛更是源自自己儿女的不幸福；豁达开明的父母能理解女婿儿媳的情况就算幸运了了，从来没敢奢望他们也能完全象对待自己子女一样对待女婿儿媳。（这里不是说他们不关心，不惦记，不爱护，我想个中差别多数人都是明了的）


但很多老人还是挺固执坚持这个形式的。在他们固有的观念中，不叫他们爸妈就是不尊重他们，甚至还能引申到更多更深的话题，想想都觉得可怕，不知道是哪跟哪。
坚决坚持这种思想的老人基本都根深蒂固，保守而不怎么愿意接受改变，并不是通过一两个人说什么就可以改变的，更何况处在这样巧妙的位置上，也是不方便多说什么的。

遇到能了解不同想法的老人是会尊重个人的选择的。

 

[大熊猫]

最初由 enjoy 发布
虽然我总是叫得不太大方，但当面还是叫的。背后就变成了“你妈”“你爸”:blowzy:

哈哈哈哈。不愧是老乡。哈哈哈哈哈哈哈哈。

 

[有去无回]

最初由 enjoy 发布
虽然我总是叫得不太大方，但当面还是叫的。背后就变成了“你妈”“你爸”:blowzy:

噢，俺家也一向这样说啊，要不怎么区分是哪边的爸妈啊:blink: