来源: 星报通讯社
马田总理说，加拿大人不该被迫65岁退休。全国六省，包括安大略在内，有法律容许强制居民届65岁时退休。
现年65岁的马田接受加拿大广播公司(CBC)电台THE HOUSE节目访问时说：『我不主张强制退休，我认为只要愿意工作，能够提出贡献的话，就该让人们工作。如今有许多这类区别是毫无意义的。
马田说，加拿大人口老化，人的寿命延长，加拿大退休计划的压力都是充分理由让人继续工作。尤其是如今技术人才这么缺乏，更不应该浪费人才。
根据联邦政府的人力资源发展部所搜集的统计数字，到2011年的时候，14.4%加人已达65岁，2021年时将升至差不多18%。
在1946至1966年之间出生的人就快接近退休年龄，同时，越来越多人提早退休，三分之二加人在65岁前退休。
马田表示，年龄并不等於年数，假如一个人有精力，能够高瞻远瞩，就并不觉得老；但三、四十岁就固步自封，没有远见，诚然已经是衰老之辈。
依照联邦的人权法律，强制退休并非歧视。除了部分专业，如航空公司飞机驾驶员，军部人员，法官和消防员，加拿大的劳工法律没有规定雇员何时须退休。
马田本人不是联邦政府雇员，所以他不会被迫退休的。
根据安大略，卑诗，新斯高沙，沙士卡川，纽芬兰-拉布拉多和纽宾士域各省的法律，到65岁时强制退休，不会被认为是歧视。
安省上一任保守党政府今春曾经答应立法取消强制退休年龄，当时，自由党也表示赞成。由於省选，该议案胎死腹中。自由党省政府现在并不视之为优先考虑的项目。
在电台节目中马田没有说，他会采取积极行动来取消强制退休年龄，只表示应该公开辩论这问题。
政坛上，过了退休年龄的大不乏人，现年67岁的前联邦新民主党党魁博特宾刚宣布复出，要在渥太华中选区提名参选，准备和比他年轻得多的马洪尼(RICHARD MAHONEY)，44岁，争夺议席。
马田说每个人的需要、目标、技能和健康状况各异，应该由他们自己决定什么是适当的退休年龄。十三年前，加拿大最高法院裁定，依照人权宪章，强制退休并非歧视。
很多人觉得，如今社会和工作场所已经大不相同，该项法律应该予以修订。卑诗省上诉法庭去年就曾经提议最高法院重新检讨人权法律。
马田总理说，加拿大人不该被迫65岁退休。全国六省，包括安大略在内，有法律容许强制居民届65岁时退休。
现年65岁的马田接受加拿大广播公司(CBC)电台THE HOUSE节目访问时说：『我不主张强制退休，我认为只要愿意工作，能够提出贡献的话，就该让人们工作。如今有许多这类区别是毫无意义的。
马田说，加拿大人口老化，人的寿命延长，加拿大退休计划的压力都是充分理由让人继续工作。尤其是如今技术人才这么缺乏，更不应该浪费人才。
根据联邦政府的人力资源发展部所搜集的统计数字，到2011年的时候，14.4%加人已达65岁，2021年时将升至差不多18%。
在1946至1966年之间出生的人就快接近退休年龄，同时，越来越多人提早退休，三分之二加人在65岁前退休。
马田表示，年龄并不等於年数，假如一个人有精力，能够高瞻远瞩，就并不觉得老；但三、四十岁就固步自封，没有远见，诚然已经是衰老之辈。
依照联邦的人权法律，强制退休并非歧视。除了部分专业，如航空公司飞机驾驶员，军部人员，法官和消防员，加拿大的劳工法律没有规定雇员何时须退休。
马田本人不是联邦政府雇员，所以他不会被迫退休的。
根据安大略，卑诗，新斯高沙，沙士卡川，纽芬兰-拉布拉多和纽宾士域各省的法律，到65岁时强制退休，不会被认为是歧视。
安省上一任保守党政府今春曾经答应立法取消强制退休年龄，当时，自由党也表示赞成。由於省选，该议案胎死腹中。自由党省政府现在并不视之为优先考虑的项目。
在电台节目中马田没有说，他会采取积极行动来取消强制退休年龄，只表示应该公开辩论这问题。
政坛上，过了退休年龄的大不乏人，现年67岁的前联邦新民主党党魁博特宾刚宣布复出，要在渥太华中选区提名参选，准备和比他年轻得多的马洪尼(RICHARD MAHONEY)，44岁，争夺议席。
马田说每个人的需要、目标、技能和健康状况各异，应该由他们自己决定什么是适当的退休年龄。十三年前，加拿大最高法院裁定，依照人权宪章，强制退休并非歧视。
很多人觉得，如今社会和工作场所已经大不相同，该项法律应该予以修订。卑诗省上诉法庭去年就曾经提议最高法院重新检讨人权法律。
