莱文:欧盟对安然式丑闻有备无患

[moyuer]

随着美国总统布什对美国企业不法宣战，欧洲证监会(Committee of European Securities Regulators)主席莱文(Arthur Docters van Leeuwen)周二表示，欧盟对于能源交易商安然(Enron)之类的丑闻有备无患，这都该归因于数年前就准备好了的防范措施。

　　美国会计丑闻频出，动摇全球股市信心。为此，美国总统布什周二宣布加重有关违法行为的刑罚，并扩大美国证券交易委员会(SEC)的权力。

　　莱文表示，欧盟不必急于制订新的法规，因欧盟15国早就制订了防范措施，而且这些措施都非常具有远见。

　　他在欧洲议会(European Parliament)发表演讲后接受采访时表示:"有时我听到人们批评欧盟反应迟缓，但在这个问题上，你不能说欧盟行事缓慢。" 他表示尽管不能百分之百地保证欧洲不会发生安然之类的会计丑闻，但他说:"我们在两、三年前遇到过类似问题，所以我们现在不会急得抓耳挠腮。我们只需继续按既定方针行事即可。" 欧盟15国以罕见的效率，通过或接近通过有关操纵市场和企业财报透明度的法律。

　　欧盟还将从2005年起实施通用会计标准，并已引入关于核数师独立性的泛欧指导原则。

　　欧美会计作业标准差异颇大

莱文表示，在监督上市公司财报方面应该给予欧盟监管者更大的权力，但是否需对核数师加强监管则仍在讨论之中。

　　他对于欧盟决定所有上市公司在2005年以前改采国际会计标准(IAS)表示强烈支持。他说,IAS原则性强，优于美国公认的会计原则(GAAP).GAAP是SEC承认的唯一标准。

　　欧盟执委会曾表示，安然破产部分原因在于GAAP方法中的黑箱作业。欧盟对华府施加压力，要求其允许在美国上市的欧洲公司采行IAS标准。

　　两种标准之间的差异周二曾对股市造成震动。根据GAAP标准，西班牙电信巨擘Telefonica在2001年净亏损72亿欧元，但按照IAS的算法，该公司则有获利21亿欧元。（和讯）