多维社记者纪军报导／在伊拉克什叶派宗教领袖同萨德尔达成协议后，美军已在5月27日宣布暂停对纳杰夫发动军事行动并停止追捕萨德尔。美联社说，在数周的激烈冲突造成350名伊拉克人和21名联军士兵死亡后，这个什叶派圣城首次度过了没有枪炮声的一天，仍驻留在纳杰夫的美军已暂时撤离了市中心地带。 (chinesenewsnet.com)
在纳杰夫的街道上，只能看到一小部分手持冲锋枪的什叶派武装成员。一名武装组织的官员向美联社记者表示，他们已接受上级下达的保持低调的命令。 (chinesenewsnet.com)
目前，还不清楚在萨德尔与什叶派宗教领袖达成协议后，那些从其它城市赶到纳杰夫的武装人员是否已经撤离。但绝大多数武装人员据信都是纳杰夫居民，他们已在停火协议达成后，返回自己的家中。 (chinesenewsnet.com)
联军发言人丹.塞纳(Dan Senor)当天在巴格达记者会上表示，尽管将暂停军事行动，但美军和联军部队仍将驻守在纳杰夫，直到伊拉克安全部队在该城重新执行任务并控制忠于萨德尔的武装分子的战略据点。
图为在美军宣布暂停在纳杰夫的军事行动后萨德尔的支持者在街头欢庆。(路透社)
(chinesenewsnet.com)
塞纳说：“联军到那时为止都将暂时停止军事行动，但他们仍将继续进行巡逻以提供安全保障。当伊拉克安全部队接手公共安全和重建法律秩序的责任后，联军部队将会在纳杰夫城外重新建立基地，同时还要为联军办公室、政府机关建筑和伊拉克警察局配置安全部队。”(chinesenewsnet.com)
此前，萨德尔在签署的一份声明中表示愿意从纳杰夫撤走不是来自该城的“迈赫迪军”成员，作为回报，他要求当局放弃对他的谋杀起诉。伊拉克领导人一致希望美军能接受这一协议。 (chinesenewsnet.com)
塞纳说，应萨德尔提出的停火要求，美军将停止对纳杰夫的攻势，暂停追捕萨德尔。但塞纳并未明确给出限期，只是表示有关宗教和政治领导人将进一步商讨萨德尔问题。
图为在美军宣布暂停在纳杰夫的军事行动后，纳杰夫妇女在街头示威。(路透社)
(chinesenewsnet.com)
塞纳表示，在伊拉克警察和伊自卫队恢复对纳杰夫的控制前，美军仍将驻留和巡逻。一旦伊方部队恢复纳杰夫的治安后，美军将撤至城外的联军基地，但在城中的联军驻所、政府部门和警察局等要地仍将保持一定数量的警戒部队。 (chinesenewsnet.com)
路透社报导说，当天早些时候，伊拉克国家安全顾问鲁巴伊宣读了萨德尔提出的停火建议。萨德尔在信中说：“为了结束纳杰夫的悲惨局面，使宗教圣地不再遭受摧残，我宣布停止一切武装示威活动，从政府部门撤军，将外省的迈赫迪军战士撤出纳杰夫。”(chinesenewsnet.com)
这是驻伊美军与支持萨德尔的武装4月初在伊境内各城市爆发冲突以来首次达成切实的停火协议。此前，美军一直坚持要“杀死或逮捕”萨德尔，摧毁其民兵组织，并称从纳杰夫撤军的唯一条件是萨德尔自首并取缔迈赫迪军。
title_b5http://www.chinesenewsnet.com
在纳杰夫的街道上，只能看到一小部分手持冲锋枪的什叶派武装成员。一名武装组织的官员向美联社记者表示，他们已接受上级下达的保持低调的命令。 (chinesenewsnet.com)
目前，还不清楚在萨德尔与什叶派宗教领袖达成协议后，那些从其它城市赶到纳杰夫的武装人员是否已经撤离。但绝大多数武装人员据信都是纳杰夫居民，他们已在停火协议达成后，返回自己的家中。 (chinesenewsnet.com)
联军发言人丹.塞纳(Dan Senor)当天在巴格达记者会上表示，尽管将暂停军事行动，但美军和联军部队仍将驻守在纳杰夫，直到伊拉克安全部队在该城重新执行任务并控制忠于萨德尔的武装分子的战略据点。
图为在美军宣布暂停在纳杰夫的军事行动后萨德尔的支持者在街头欢庆。(路透社)
(chinesenewsnet.com)
塞纳说：“联军到那时为止都将暂时停止军事行动，但他们仍将继续进行巡逻以提供安全保障。当伊拉克安全部队接手公共安全和重建法律秩序的责任后，联军部队将会在纳杰夫城外重新建立基地，同时还要为联军办公室、政府机关建筑和伊拉克警察局配置安全部队。”(chinesenewsnet.com)
此前，萨德尔在签署的一份声明中表示愿意从纳杰夫撤走不是来自该城的“迈赫迪军”成员，作为回报，他要求当局放弃对他的谋杀起诉。伊拉克领导人一致希望美军能接受这一协议。 (chinesenewsnet.com)
塞纳说，应萨德尔提出的停火要求，美军将停止对纳杰夫的攻势，暂停追捕萨德尔。但塞纳并未明确给出限期，只是表示有关宗教和政治领导人将进一步商讨萨德尔问题。
图为在美军宣布暂停在纳杰夫的军事行动后，纳杰夫妇女在街头示威。(路透社)
(chinesenewsnet.com)
塞纳表示，在伊拉克警察和伊自卫队恢复对纳杰夫的控制前，美军仍将驻留和巡逻。一旦伊方部队恢复纳杰夫的治安后，美军将撤至城外的联军基地，但在城中的联军驻所、政府部门和警察局等要地仍将保持一定数量的警戒部队。 (chinesenewsnet.com)
路透社报导说，当天早些时候，伊拉克国家安全顾问鲁巴伊宣读了萨德尔提出的停火建议。萨德尔在信中说：“为了结束纳杰夫的悲惨局面，使宗教圣地不再遭受摧残，我宣布停止一切武装示威活动，从政府部门撤军，将外省的迈赫迪军战士撤出纳杰夫。”(chinesenewsnet.com)
这是驻伊美军与支持萨德尔的武装4月初在伊境内各城市爆发冲突以来首次达成切实的停火协议。此前，美军一直坚持要“杀死或逮捕”萨德尔，摧毁其民兵组织，并称从纳杰夫撤军的唯一条件是萨德尔自首并取缔迈赫迪军。
title_b5http://www.chinesenewsnet.com
