飘蓝枫叶
新手上路
- 注册
- 2004-07-02
- 消息
- 837
- 荣誉分数
- 0
- 声望点数
- 0
[ZT] 皇马铁卫追忆昔日“战神” 真诚的巴蒂从不令人遗憾
记者滨岩马德里报道
岩石听浪而音，永远给人沉默的感受。当人们将“岩石”的称号赋予阿根廷人萨穆埃尔后，原本开朗、充满拉丁情结的他真的变得沉寂。2月16日，本报在欧洲大酒店酒廊采访了这位禁区“岩石”。当听到我们不用他谈皇马的防守、更衣室内情或者阿根廷易帅甚至托蒂笑话，而是说说正在中东沙漠中奋战的巴蒂斯图塔时，萨穆埃尔不再寡言。特别是当他看到昔日兄弟并肩的图片时，萨穆埃尔的话也变得多起来
TITAN：还时常有巴蒂的消息吗？
萨穆埃尔：当然，我们几乎每周都有四五次通话，他给我打得多一些。最近皇马战绩不错，他常来电鼓励我。也难怪，他能看到我的比赛，我却看不到他的，只能看到他穿着穆斯林服装的一些图片和报道。
＞＞巴蒂如今愉快吗？＜＜我看不出他有什么不愉快。我觉得我是比较了解巴蒂的，阿根廷特殊的文化底蕴，特别是一些媒体的报道方式总喜欢将他描述成一位忧郁而压抑的人。事实上，每个人都会有遗憾，巴蒂也不能逃脱。但在我眼中，巴蒂无比刚强，始终充满乐观。也正因如此，我敬重他，且将他视为自己职业生涯的一面镜子。
＞＞那么据你的感觉，离开心爱的阿根廷国家队和意甲，巴蒂究竟是什么样的心情呢？＜＜我记得巴蒂第一次去中东前曾对我说：“我心里只能容下两之球队，一支是阿根廷，另一支是佛罗伦萨，这已足够。”巴蒂的确有些伤感，但他依然是带着满足离开的，而且此后他依然生活在人们的爱戴中。除了当地球迷，还有阿根廷和佛罗伦萨的球迷们。
＞＞这张照片还记得吗？＜＜当然记得，那是罗马与皇马比赛前的留影，也是我第一次有了加盟皇马想法的时候。当时巴尔达诺来看我和巴蒂，并谈了一些事宜。我和巴蒂那一次谈了很多。
＞＞巴蒂支持你去皇马吗？＜＜非常支持，直到后来我转会成功，巴蒂都在关心我，给我提各种建议，因为他与巴尔达诺是好朋友，比我更了解皇马。
＞＞有消息说，巴蒂在罗马并不舒心，尽管夺得了冠军。是这样吗？＜＜我还是认为，作为一名职业球员不可能事事遂意。巴蒂在罗马已经证明了自己的价值，而且获得了荣誉。就凭这点，我觉得他就不会再想起那些不开心的事。
＞＞全世界的巴蒂球迷都不会忘记他在1996年意大利超级杯赛时(佛罗伦萨2比0击败AC米兰，巴蒂独进两球)的精彩表演，您那时在做什么？＜＜说实在话，我从小的偶像就是马拉多纳和巴蒂斯图塔，那时我的理想就是能有一天和他们一起踢球，为他们守住最后一道防线。那场意大利超级杯比赛我看了，当时我正准备加盟博卡青年，巴蒂攻进AC米兰的两球令我激动无比，因为那时巴蒂已不仅是在为佛罗伦萨立功，也是在为阿根廷足球添彩。我还记得，整整一天我和队友都在讲巴蒂。我是幸运的，最终和巴蒂一同于21世纪在罗马城走到了一起。在俱乐部，我们旅行时常同住一室，这也让我在场外更多地了解了一位伟大的阿根廷球星。
＞＞2002年，阿根廷在世界杯小组赛中被淘汰，巴蒂黯然神伤，你当时的感受是什么呢？＜＜输球后我们都很痛苦，巴蒂嘴里不住地说“可怜的阿根廷……”，他觉得愧对祖国和那些千里迢迢赶来助威的球迷。很长一段时间，也就是马拉多纳走后，巴蒂就成了阿根廷足球的象征，他无时不感到巨大的压力和责任。可惜在所有努力之后，那一天他终于感到力不从心了，那种对自己的失望和失落使得他不能面对自我。记得巴蒂当时就对我说，他想去一个遥远的地方定居。
＞＞作为巴蒂的同胞、队友和朋友，你是否可以评价一下他？＜＜他是阿根廷足球的旗帜。除了球技，他最大的优点就是真诚，绝无虚伪。为此，他失去了很多，也得到了很多。作为一名后卫，我为从来都没机会防守巴蒂而遗憾。但值得庆幸的是，足球让我们成了最好的朋友，我和那些热爱巴蒂的人们一同祝福他，他是我永远的大哥。
记者滨岩马德里报道
岩石听浪而音，永远给人沉默的感受。当人们将“岩石”的称号赋予阿根廷人萨穆埃尔后，原本开朗、充满拉丁情结的他真的变得沉寂。2月16日，本报在欧洲大酒店酒廊采访了这位禁区“岩石”。当听到我们不用他谈皇马的防守、更衣室内情或者阿根廷易帅甚至托蒂笑话，而是说说正在中东沙漠中奋战的巴蒂斯图塔时，萨穆埃尔不再寡言。特别是当他看到昔日兄弟并肩的图片时，萨穆埃尔的话也变得多起来
TITAN：还时常有巴蒂的消息吗？
萨穆埃尔：当然，我们几乎每周都有四五次通话，他给我打得多一些。最近皇马战绩不错，他常来电鼓励我。也难怪，他能看到我的比赛，我却看不到他的，只能看到他穿着穆斯林服装的一些图片和报道。
＞＞巴蒂如今愉快吗？＜＜我看不出他有什么不愉快。我觉得我是比较了解巴蒂的，阿根廷特殊的文化底蕴，特别是一些媒体的报道方式总喜欢将他描述成一位忧郁而压抑的人。事实上，每个人都会有遗憾，巴蒂也不能逃脱。但在我眼中，巴蒂无比刚强，始终充满乐观。也正因如此，我敬重他，且将他视为自己职业生涯的一面镜子。
＞＞那么据你的感觉，离开心爱的阿根廷国家队和意甲，巴蒂究竟是什么样的心情呢？＜＜我记得巴蒂第一次去中东前曾对我说：“我心里只能容下两之球队，一支是阿根廷，另一支是佛罗伦萨，这已足够。”巴蒂的确有些伤感，但他依然是带着满足离开的，而且此后他依然生活在人们的爱戴中。除了当地球迷，还有阿根廷和佛罗伦萨的球迷们。
＞＞这张照片还记得吗？＜＜当然记得，那是罗马与皇马比赛前的留影，也是我第一次有了加盟皇马想法的时候。当时巴尔达诺来看我和巴蒂，并谈了一些事宜。我和巴蒂那一次谈了很多。
＞＞巴蒂支持你去皇马吗？＜＜非常支持，直到后来我转会成功，巴蒂都在关心我，给我提各种建议，因为他与巴尔达诺是好朋友，比我更了解皇马。
＞＞有消息说，巴蒂在罗马并不舒心，尽管夺得了冠军。是这样吗？＜＜我还是认为，作为一名职业球员不可能事事遂意。巴蒂在罗马已经证明了自己的价值，而且获得了荣誉。就凭这点，我觉得他就不会再想起那些不开心的事。
＞＞全世界的巴蒂球迷都不会忘记他在1996年意大利超级杯赛时(佛罗伦萨2比0击败AC米兰，巴蒂独进两球)的精彩表演，您那时在做什么？＜＜说实在话，我从小的偶像就是马拉多纳和巴蒂斯图塔，那时我的理想就是能有一天和他们一起踢球，为他们守住最后一道防线。那场意大利超级杯比赛我看了，当时我正准备加盟博卡青年，巴蒂攻进AC米兰的两球令我激动无比，因为那时巴蒂已不仅是在为佛罗伦萨立功，也是在为阿根廷足球添彩。我还记得，整整一天我和队友都在讲巴蒂。我是幸运的，最终和巴蒂一同于21世纪在罗马城走到了一起。在俱乐部，我们旅行时常同住一室，这也让我在场外更多地了解了一位伟大的阿根廷球星。
＞＞2002年，阿根廷在世界杯小组赛中被淘汰，巴蒂黯然神伤，你当时的感受是什么呢？＜＜输球后我们都很痛苦，巴蒂嘴里不住地说“可怜的阿根廷……”，他觉得愧对祖国和那些千里迢迢赶来助威的球迷。很长一段时间，也就是马拉多纳走后，巴蒂就成了阿根廷足球的象征，他无时不感到巨大的压力和责任。可惜在所有努力之后，那一天他终于感到力不从心了，那种对自己的失望和失落使得他不能面对自我。记得巴蒂当时就对我说，他想去一个遥远的地方定居。
＞＞作为巴蒂的同胞、队友和朋友，你是否可以评价一下他？＜＜他是阿根廷足球的旗帜。除了球技，他最大的优点就是真诚，绝无虚伪。为此，他失去了很多，也得到了很多。作为一名后卫，我为从来都没机会防守巴蒂而遗憾。但值得庆幸的是，足球让我们成了最好的朋友，我和那些热爱巴蒂的人们一同祝福他，他是我永远的大哥。
:smoke: :smokin: :blink: 
:bla:
