中国“高阶”新移民屈就美国赌场打工

[哈哈大师]

中国“高阶”新移民屈就美国赌场打工
佚名



中新网6月27日电 据美联社报道，在美国康乃狄克州的赌场酒店中，有许多受过高等教育的华人担任清洁工等基层工作，他们为了实现美国梦而放弃在其祖国的教师、工程师等职位。使他们在美国不能学以致用的最大原因是语言障碍，他们都想学好英语以获得晋升，或最终从事本行的工作。

在康州快活林与附近的金神大赌场(Mohegan Sun)，有数以百计的移民做基层的工作，这些工作远不及他们在原来国家的职位受尊敬。美国扫除文盲协会诺威契分会主任黛博拉・李德-伊勒说：“他们为美国梦放弃了自己受尊敬和较赚钱的职务。”她说，该协会的150名成人学生大部分是移民，其中一半有大学学位。

46岁的项茵(译音)在中国是著名的高中数学老师，写过一本数学书，并到许多省去指导教师，她的丈夫蔡迪红(译音)是一位教授。他们两人现在都在康州快活林大赌场(Foxwoods Resort Casi-no)工作，她清洗吃角子老虎机、吸尘和整理牌桌，而其夫是赌场的环境服务监督。

原是中国人寿保险公司主管、42岁的韩伟(译音)在金神扫厕所。53岁的王京珠(译音)因英文进步，在金神从清洁工升到筹码兑换员，又升到21点的发牌人，她原是会计主任。62岁的王丁中(译音)在金神扫地，他原是资深电气工程师。金神雇员辅导谭衡算(译音)估计，在该赌场从事基层工作的移民中，有10%都受过高等教育。

 

[笑傲江湖]

Lots of cash tips...:smokin:

 

[victorpang]

最初由 哈哈大师 发布
中国“高阶”新移民屈就美国赌场打工
佚名



中新网6月27日电 据美联社报道，在美国康乃狄克州的赌场酒店中，有许多受过高等教育的华人担任清洁工等基层工作，他们为了实现美国梦而放弃在其祖国的教师、工程师等职位。使他们在美国不能学以致用的最大原因是语言障碍，他们都想学好英语以获得晋升，或最终从事本行的工作。

在康州快活林与附近的金神大赌场(Mohegan Sun)，有数以百计的移民做基层的工作，这些工作远不及他们在原来国家的职位受尊敬。美国扫除文盲协会诺威契分会主任黛博拉・李德-伊勒说：“他们为美国梦放弃了自己受尊敬和较赚钱的职务。”她说，该协会的150名成人学生大部分是移民，其中一半有大学学位。

46岁的项茵(译音)在中国是著名的高中数学老师，写过一本数学书，并到许多省去指导教师，她的丈夫蔡迪红(译音)是一位教授。他们两人现在都在康州快活林大赌场(Foxwoods Resort Casi-no)工作，她清洗吃角子老虎机、吸尘和整理牌桌，而其夫是赌场的环境服务监督。

原是中国人寿保险公司主管、42岁的韩伟(译音)在金神扫厕所。53岁的王京珠(译音)因英文进步，在金神从清洁工升到筹码兑换员，又升到21点的发牌人，她原是会计主任。62岁的王丁中(译音)在金神扫地，他原是资深电气工程师。金神雇员辅导谭衡算(译音)估计，在该赌场从事基层工作的移民中，有10%都受过高等教育。

国内电子工程专业的大本毕业生现在也就800RMB/MONTH, 更不用说其它专业了, 女孩子就更残了.很多为了还贷款不的不从事其它职业. 有何奇怪呢?

 

[BlahBlah]

人人都有选择自我人生的自由.

 

[getjob]

That is natural. Give me USD6000 per month, I will clean the WC.

 

[oread]

赌场有什么不好？有工会有福利，很可能是个可以养老的工作。一个连基本对话都成问题的人还有什么竞争力，还叫什么不公平？国内的记者们就好夸大其词，又不知其所以然，也不知是何居心。46，42，53，62岁的“高阶”阶层在国内就不会面临失业的威胁吗？

 

[胡说之]

孙悟空刚移民的时候也就是个弼马温。

 

[否极泰来]

最初由 胡说之 发布
孙悟空刚移民的时候也就是个弼马温。

后来他不还是辞职不干了。

 

[胡说之]

最初由 有界无边 发布

后来他不还是辞职不干了。

对啊，这些同志也没说铁了心在赌场干一辈子。加拿大的赌场工作新移民不见得干得上。多伦多的buffet bus boy里大把PHD

五十多的人找专业工作不容易，能在赌场/costco之类的地方蹲到退休，也很不错。

 

[gdntfrank]

最初由 有界无边 发布

后来他不还是辞职不干了。

都是叫坏人挑唆的。不然在天上放放马，这么无忧无虑的生活，多浪漫啊。
不比扛着个棒子，伺候个白痴跑长途强。折腾到后来，也就给了个虚位，还得
为人佛表，诸多约束，大违老孙热爱自由的本性。
大家移民想要什么，看清楚了，别混的和老孙一样。人前风光了，好歹融入西
天的主流了，佛语也说利索了。什么都有了，把自己丢了。

 

[mooncake]

最初由 gdntfrank 发布


都是叫坏人挑唆的。不然在天上放放马，这么无忧无虑的生活，多浪漫啊。
不比扛着个棒子，伺候个白痴跑长途强。折腾到后来，也就给了个虚位，还得
为人佛表，诸多约束，大违老孙热爱自由的本性。
大家移民想要什么，看清楚了，别混的和老孙一样。人前风光了，好歹融入西
天的主流了，佛语也说利索了。什么都有了，把自己丢了。

 

[不错]

Re: Re: 中国“高阶”新移民屈就美国赌场打工

最初由 victorpang 发布


国内电子工程专业的大本毕业生现在也就800RMB/MONTH, 更不用说其它专业了, 女孩子就更残了.很多为了还贷款不的不从事其它职业. 有何奇怪呢?

800？流水线上的吧

 

[胡说之]

最初由 gdntfrank 发布


都是叫坏人挑唆的。不然在天上放放马，这么无忧无虑的生活，多浪漫啊。
不比扛着个棒子，伺候个白痴跑长途强。折腾到后来，也就给了个虚位，还得
为人佛表，诸多约束，大违老孙热爱自由的本性。
大家移民想要什么，看清楚了，别混的和老孙一样。人前风光了，好歹融入西
天的主流了，佛语也说利索了。什么都有了，把自己丢了。

精辟得一米多高！

 

[perlandc]

在CASINO打工,在加拿大可是很多人要抢的职业.是值得人们羡慕的职业.

这世界别的行业都有可能过剩,赌业永远是很兴旺的.旱涝保收.上次碰到一个在这里CASINO给中奖人换钱的华人移民,看她那个兴奋劲,庆幸找到一份不用担心被裁员的工作....