FW: secretary 已经离职了

  • 主题发起人 主题发起人 Handg
  • 开始时间 开始时间
fvcking stupid asshole
:flaming:
 
一个有多年工作经验的大中华区总裁,自己没带钥匙在下班之后被锁在门外。本来最多过后跟秘书口头沟通一下就完了的事,居然拽了封英文email,还大动干戈抄送数位高级总管。真是没涵养没礼貌不专业让人笑掉大牙。秘书回信说的一点都没错,只不过抄送各不相关人等有些过分了。

如果国内外企的“规则”就是这样的,那工作起来真是郁闷死了,给再多钱也没有用。
 
这女人是典型的俺们北京女人,牛的不行,赞一个。但她忘了,她是陆的私人秘书(文中有写),下班后有责任把手机开着,老板有急事至少应该能联系的到。老板在刚下班后(并不是深夜)就几个小时无法联系到私人秘书,绝对是她的错。EMC给的钱不错,但私人秘书还是私人秘书,上床陪酒过分了,但接电话是本分。
 
最初由 Isabel 发布
一个有多年工作经验的大中华区总裁,自己没带钥匙在下班之后被锁在门外。本来最多过后跟秘书口头沟通一下就完了的事,居然拽了封英文email,还大动干戈抄送数位高级总管。真是没涵养没礼貌不专业让人笑掉大牙。秘书回信说的一点都没错,只不过抄送各不相关人等有些过分了。

如果国内外企的“规则”就是这样的,那工作起来真是郁闷死了,给再多钱也没有用。

不是“拽了封英文email”,公司的工作语言是英语,另外,他是新加坡人,用英语表达更方便。

但是,为这样的事和自己的秘书大动干戈,和他的自身修养,以及新加坡人普遍存在的对大陆人的歧视有关。

这老板也可能曾经对女秘书有其他的要求,但未遂,于是报复。
 
From: Loke, Soon Choo
Sent: Saturday, April 08, 2006 1:13 AM
To: Rebecca
Cc: Ng, Padel; Ma, Stanley; Zhou, Simon; Lai, Sharon
Subject: Do not assume or take things for granted
Rebecca, I just told you not to assume or take things for granted on Tuesday and you locked me out of my office this evening when all my things are all still in the office because you assume I have my office key on my person.
With immediate effect, you do not leave the office until you have checked with all the managers you support - this is for the lunch hour as well as at end of day, OK?

这就是他的垃圾英文。如果英文真是他的母语,他岂不是中学没毕业的水平?
 
最初由 Isabel 发布
From: Loke, Soon Choo
Sent: Saturday, April 08, 2006 1:13 AM
To: Rebecca
Cc: Ng, Padel; Ma, Stanley; Zhou, Simon; Lai, Sharon
Subject: Do not assume or take things for granted
Rebecca, I just told you not to assume or take things for granted on Tuesday and you locked me out of my office this evening when all my things are all still in the office because you assume I have my office key on my person.
With immediate effect, you do not leave the office until you have checked with all the managers you support - this is for the lunch hour as well as at end of day, OK?

这就是他的垃圾英文。如果英文真是他的母语,他岂不是中学没毕业的水平?

Frankly say, his English is too poor to be the president of Great China for EMC.
 
那个秘书的回信一点也没错,要是在北美,那个老板肯定要被抄鱿鱼了。媒体一关注,EMC不会为一个
小新加坡鸡屎损失公司声誉的。另外,EMC总部的网址是什么?大家写一些抗议信过去。
 
General Information

Q: What does "EMC" stand for?
A: The founders of EMC are Richard Egan and Roger Marino, the "E" and "M" behind the naming of EMC. "EMC Corporation" is the Company's full name.

Q: When was the Company founded?
A: EMC was founded in Newton, Massachusetts in 1979.

Q: When was EMC incorporated?
A: EMC was incorporated on August 23, 1979.

Q: When was EMC's initial public offering and what was the opening price?
A: EMC went public on April 4, 1986 at a price of $16.50 per share, or $0.23 adjusted for subsequent stock splits.

Q: What stock exchange is EMC traded on?
A: EMC is traded on the New York Stock Exchange (NYSE). EMC was first listed on the NYSE on March 22, 1988.

Q: Where is the Company's headquarters?
A: EMC's headquarters are located in Hopkinton, Massachusetts, which is located about 30 miles west of Boston. The Company today has sales and service offices located throughout the world.

Q: Can I visit EMC?
A: EMC's facilities are primarily used for business purposes only and are not open to the public. Each year, we welcome all of our shareholders to the EMC Annual Meeting of Stockholders which is typically held at one of our Massachusetts facilities. Notice of the meeting, which is held generally in the first week of May, is set forth in the Company's proxy statement.
...
http://www.emc.com/
http://china.emc.com/about/management/full_mgmt_list.jsp

Headquarters
EMC Corporation
176 South Street
Hopkinton, MA
01748
508-435-1000
 
最初由 Isabel 发布
一个有多年工作经验的大中华区总裁,自己没带钥匙在下班之后被锁在门外。本来最多过后跟秘书口头沟通一下就完了的事,居然拽了封英文email,还大动干戈抄送数位高级总管。真是没涵养没礼貌不专业让人笑掉大牙。秘书回信说的一点都没错,只不过抄送各不相关人等有些过分了。

如果国内外企的“规则”就是这样的,那工作起来真是郁闷死了,给再多钱也没有用。

Not really.

Email is as common and casual as oral communication.

She supported more than just the CEO but the other managers as well-that's why the email was cc to 数位高级总管.

so you cann't say that's 没涵养没礼貌不专业
 
最初由 contractor 发布


Frankly say, his English is too poor to be the president of Great China for EMC.

well, I will have my doubt, because email could be altered in the course of passing down from varous sources.
 
最初由 Handg 发布
女秘书PK老板 "邮件门"传遍全国外企圈(图)
来源:北京青年报(06/04/25 07:28)
http://life.ynet.com/view.jsp?oid=8647381



  但是瑞贝卡的做法大相径庭,并最终为她在网络上赢得了“史上最牛女秘书”的称
号。两天后,她在邮件中回复说,“首先,我做这件事是完全正确的,我锁门是从安

角度上考虑的,如果一旦丢了东西,我无法承担这个责任。其次,你有钥匙,你自己

了带,还要说别人不对。造成这件事的主要原因都是你自己,不要把自己的错误转移

别人的身上。第三,你无权干涉和控制我的私人时间,我一天就8小时工作时间,请

记住中午和晚上下班的时间都是我的私人时间。第四,从到EMC的第一天到现在为
止,
我工作尽职尽责,也加过很多次的班,我也没有任何怨言,但是如果你们要求我加班

为了工作以外的事情,我无法做到。第五,虽然咱们是上下级的关系,也请你注重一

你说话的语气,这是做人最基本的礼貌问题。第六,我要在这强调一下,我并没有猜

或者假定什么,因为我没有这个时间也没有这个必要。”


seems the secretary is making assumption again.
the CEO said:"you do not leave the office until you have checked with all the managers you support "
that doesn't mean or equal to:
1. you can't lock the door
2. You will work more than 8 hrs
3. you will 加班
4. you can't expect people to have good 说话的语气 when they already told you the same thing before and they have been locked out
 
Re: Re: FW: secretary 已经离职了

最初由 如假包换的马甲 发布


seems the secretary is making assumption again.
the CEO said:"you do not leave the office until you have checked with all the managers you support "
that doesn't mean or equal to:
1. you can't lock the door
2. You will work more than 8 hrs
3. you will 加班
4. you can't expect people to have good 说话的语气 when they already told you the same thing before and they have been locked out
难道秘书有义务提醒每个manager钥匙有没有忘带,拉练有没有拉,等等?
:D
 
最初由 如假包换的马甲 发布


Not really.

Email is as common and casual as oral communication.

She supported more than just the CEO but the other managers as well-that's why the email was cc to 数位高级总管.

so you cann't say that's 没涵养没礼貌不专业
I have no intention to argue with YOU, period. :o
 
最初由 Isabel 发布
一个有多年工作经验的大中华区总裁,自己没带钥匙在下班之后被锁在门外。本来最多过后跟秘书口头沟通一下就完了的事,居然拽了封英文email,还大动干戈抄送数位高级总管。真是没涵养没礼貌不专业让人笑掉大牙。秘书回信说的一点都没错,只不过抄送各不相关人等有些过分了。

如果国内外企的“规则”就是这样的,那工作起来真是郁闷死了,给再多钱也没有用。
she was right. she knew she that was her last chance to expose the truth. BTW she can sue her boss and the write a book for the rest of her life.
 
后退
顶部