This is an official government website you should trust. Chinese consulate has already made agreement with Ontario government, and it is declared clearly there.
My friend has done his drive license as per the instruction of Chinese consulate without any problem this June.