加拿大前华裔女总督伍冰枝访华祭扫白求恩墓
http://news.newstarnet.com/MainNews/NorthAmerica/2007_4_2_18_59_6_357.html
【星星生活-星网讯】 中新社石家庄四月二日电(记者牛琳)今日清晨╋在有关人员的陪同下╋来华访问的加拿大前总督伍冰枝夫妇莅临华北军区烈士陵园╋祭扫白求恩墓╋并参观白求恩纪念馆。
在白求恩墓前╋这位二00五年卸任的加拿大历史上首位华裔女总督神情肃穆。她绕墓一周╋仔细察看了墓上镌刻的文字和介绍白求恩生平的碑文。伍冰枝夫妇向白求恩墓敬献了题写有“伍冰枝夫妇敬挽”的花圈╋并在白求恩墓前深深地三鞠躬╋以表达对这位二战期间在中国救死扶伤的加拿大大夫的敬意。
祭扫完毕后╋伍冰枝夫妇来到白求恩纪念馆参观。伍冰枝详细了解了白求恩来华以及在华转战的路线图╋在每一张图片?每一段中英文对照的文字前驻足╋并不停地向身边的翻译人员询问关于白求恩在华的一些细节。
身为华裔电视主播出身的女总督╋伍冰枝不忘拿出自己的手机╋把详细记录著白求恩在华转战的文字说明自己口述╋作为资料录在自己的手机里。身旁的丈夫无意中插了一句话╋伍冰枝马上向丈夫作了一个暂停的手势╋示意他不要打扰自己录音。
现年六十八岁的伍冰枝。目前正在著手搜集在世界上有影响的加拿大人的资料╋准备把他们的事迹整理出来╋结集出版╋而介绍白求恩事迹的书将由她亲自执笔撰写。
参观完毕后╋伍冰枝在白求恩纪念馆的留言簿上题写留言。她说╋作为一个加拿大人╋我被白求恩大公无私的精神以及中国民众对白求恩的那种深切的敬意所感动╋白求恩的大公无私和责任感╋不仅为中国人树立了一个形象╋也为加拿大人树立了一个形象╋我们都需要向他学习。
据悉╋伍冰枝夫妇将在此间停留一日╋参观白求恩国际和平医院和白求恩医学院。
中新社发张澍摄
中新社发张澍摄
http://news.newstarnet.com/MainNews/NorthAmerica/2007_4_2_18_59_6_357.html
【星星生活-星网讯】 中新社石家庄四月二日电(记者牛琳)今日清晨╋在有关人员的陪同下╋来华访问的加拿大前总督伍冰枝夫妇莅临华北军区烈士陵园╋祭扫白求恩墓╋并参观白求恩纪念馆。
在白求恩墓前╋这位二00五年卸任的加拿大历史上首位华裔女总督神情肃穆。她绕墓一周╋仔细察看了墓上镌刻的文字和介绍白求恩生平的碑文。伍冰枝夫妇向白求恩墓敬献了题写有“伍冰枝夫妇敬挽”的花圈╋并在白求恩墓前深深地三鞠躬╋以表达对这位二战期间在中国救死扶伤的加拿大大夫的敬意。
祭扫完毕后╋伍冰枝夫妇来到白求恩纪念馆参观。伍冰枝详细了解了白求恩来华以及在华转战的路线图╋在每一张图片?每一段中英文对照的文字前驻足╋并不停地向身边的翻译人员询问关于白求恩在华的一些细节。
身为华裔电视主播出身的女总督╋伍冰枝不忘拿出自己的手机╋把详细记录著白求恩在华转战的文字说明自己口述╋作为资料录在自己的手机里。身旁的丈夫无意中插了一句话╋伍冰枝马上向丈夫作了一个暂停的手势╋示意他不要打扰自己录音。
现年六十八岁的伍冰枝。目前正在著手搜集在世界上有影响的加拿大人的资料╋准备把他们的事迹整理出来╋结集出版╋而介绍白求恩事迹的书将由她亲自执笔撰写。
参观完毕后╋伍冰枝在白求恩纪念馆的留言簿上题写留言。她说╋作为一个加拿大人╋我被白求恩大公无私的精神以及中国民众对白求恩的那种深切的敬意所感动╋白求恩的大公无私和责任感╋不仅为中国人树立了一个形象╋也为加拿大人树立了一个形象╋我们都需要向他学习。
据悉╋伍冰枝夫妇将在此间停留一日╋参观白求恩国际和平医院和白求恩医学院。
中新社发张澍摄
中新社发张澍摄
