无视中国不满态度 默克尔与达赖历史性会晤 BBC中文

[CanChn]

德国总理默克尔的发言人周日（23日）说，尽管面临来自中国的压力，默克尔在周日下午与达赖喇嘛举行了历史性会晤。
德国总理办公厅发言人拒绝透露默克尔与达赖喇嘛的会谈内容。

默克尔与达赖的会晤持续了一个小时，默克尔事后没有对会谈发表任何评论。

但默克尔的发言人说，默克尔"对达赖喇嘛这位宗教领袖表示敬意，并让达赖相信，她将支持达赖维护西藏文化传统的努力，以及在寻求宗教和文化自治方面所采取的非暴力政策"。

这是默克尔首次在德国以总理身份会见流亡的西藏精神领袖达赖喇嘛。

早些时候，北京以"技术原因"取消了原定当天在幕尼黑与德国举行的中德双边法律对话会。

德国司法部女发言人证实，中方在上周五突然以"技术原因"提出取消原定德国司法部长也将出席的中德法律对话会。



德国媒体说，默克尔不顾高级官员的劝告执意与达赖会晤。

北京方面批评达赖喇嘛访问德国，并且在本月早前传召德国驻北京大使提出抗议。

"私人会晤"

默克尔总理办公厅发言人说，尽管默克尔与达赖举行了"私人会晤"，但柏林当局认为这次会晤"不会干扰德中关系的良好状态和合作关系"。

柏林当局强调，默克尔是以"私人性质"会见一位"精神领袖"。

这是达赖喇嘛首次在德国总理府获得接见。他日前在奥地利总理府会见了该国总理。

德国《南德意志报》周末版的报道谈到德中关系因这一事件出现"危机"，因为默克尔不听高级官员的意见而执意要见达赖。

达赖喇嘛在接受德国报纸采访时重申，他并非寻求西藏独立，而是自治。

达赖在接受采访时说，"我们不是要独立，但是我们应当拥有真正的自治。"

达赖：中国"傲慢"

达赖说，中国在默克尔与他举行会晤事件上的立场并不令他感到气愤，但他认为中国的姿态"傲慢"。

他指出："这不过是中国的姿态。这是权力的傲慢。"

达赖说，"不管我到哪里，中国都抗议。中国人不过是在测试他们到底能走多远。因此，我并不认为我与默克尔的会晤会对中德关系产生持久的影响。"

达赖表示，他对默克尔的访问邀请感到"高兴"，"我欣赏默克尔对人权和宗教自由，以及环境问题的持续关注。"

他说，"我认为，从长远来看，国际舆论会对中国政府产生积极的影响。"

达赖喇嘛今年6月曾经访问澳大利亚和新西兰，并且得到两国领导人以"私人身份"接见。当时北京也提出了抗议。

中国外交部早前曾经指出，达赖此行旨在进一步寻求西藏独立。

与此同时，达赖的特使也于6月在北京与中国官员举行了第六轮会晤，商讨解决西藏问题。

自2002年以来，中国和达赖喇嘛的特使已展开缓慢的和解对话，但是迄今没有取得任何突破性进展。