筒子们轻松搞笑一下吧，来点中式英语！

[athletic]

先开个头，大伙充分发挥啊。。。

一心两用 one heart two use
两面三刀 two faces three knives
不三不四 not three not four
。。。


原帖删不了~都看电视了吗，，CTV今晚9点多刚开始

 

[吻舞双全]

没看~~~~~~~~

CTV~~~~~~~~~~~~~

看~~~~~~~~~~~

YTV~~~~~~~~~~~~

 

[胖蹄阿克]

很久没有见到daglish了

 

[Isabel]

今天下午我做presentation的时候在英文里掺了一句“那什么”。

 

[吻舞双全]

骑驴看唱本


ride the donkey see the sing note

 

[CanChn]

今天下午我做presentation的时候在英文里掺了一句“那什么”。

呵呵，经常这么干。真汗:blowzy:

 

[苦逼热狗]

呃，这个，we all know that..............
呃，这个，I think we can do the following............

 

[楚天]

有一位刚来不久的同胞上电影院看电影. 开演后,他发现坐在前排的一位老外不停地挪动身体. 这样一来,他的视线老是受到影响. 他英文不太好, 开始只好忍受着, 到后来是屎可忍尿不可忍. 于是, 拍了那个老外的肩膀. 待那个老外转过身来,他便对那个老外说:

If you see, you see.
If you no see, you no see.
But you left see see, right see see, and I no see.

说的可流利了, 简直是一气呵成. 只见那老外弄在那儿直瞪眼,半天才缓过劲来, 回了一句:

What are you talking about?

这位人兄不跟示弱, 接着说:

My English only horse horse tiger tiger

......

 

[雨中花]

今天下午我做presentation的时候在英文里掺了一句“那什么”。

:lol::lol:

 

[CanChn]

似水流年

似水流年
Like water flowing year

 

[开喜]

今天下午我做presentation的时候在英文里掺了一句“那什么”。

:lol: :lol2:

You are not alone. 我有一次在网上贴贴子卖东西, 一个人打来电话问, 他英文太好, 又很牛叉故意说英文, 所以我也一直拿英文对付着, 说着说着我觉得他有Chinglish口音, 一走神, 我把应该说"Yes"的, 说成了"对".

 

[笑言]

昨天看一“童子鸡”的翻译：checken without sexual life...

 

[BobtheBuilder]

昨天看一“童子鸡”的翻译：checken without sexual life...

I spit rice le.

 

[athletic]

你这个 bad egg ~~ 中美皆宜

 

[CanChn]

大笨蛋

A big stupid egg