在中国如果你是一个外国人,你比中国人还要享受更好的待遇

[mds]

中国日报网环球在线消息：10月21日出版的美国《华盛顿邮报》刊发文章《追逐中国梦》，记述了世界各地移民来中国工作生活，圆自己“中国梦”的情况。该文编译如下：

　　越来越多的世界各地移民正向东方进发，而不是西方，以寻求安全，宽容和机会

　　三年多来，哈立德·拉希德和他的家人在巴格达度过的夜晚总是提心吊胆，炸弹就在他们家附近爆炸。像在他之前的一代又一代想成为移民的人一样，他梦想在世界上其他地方能过上美好的生活。但是在哪儿呢？

　　这个地方的安全是拉希德考虑的首要条件，而对信仰伊斯兰教的开明态度和光明的商业前景对他而言也很重要。

　　不久之后，他定居在了拥有他所期待的一切的地方：中国。

　　对于越来越多的世界各地的移民而言，中国——而不是美国——是机会无穷的地方，在这里个体企业可以获得奖赏，包容是世界性的。

　　“在中国生活是对我们有好处的。很长一段时间了这是第一次，我们全家人都体会到了非常高兴的感觉，”50岁的拉希德说，他和自己的妻子以及5个孩子于今年2月移居到浙江义乌，一个上海以南4小时车程的商贸城市。

　　虽然中国并不正式鼓励移民，不过在让（境外人员）获得长期签证变得越来越容易——尤其是对商人或者那些拥有创业梦想和现金储备的人。一般情况下，（在中国获得长期签证）所需要的就是得到当地一家公司的邀请函。

　　目前，共有超过45万人在中国持有一至五年期的可延期居留证，相比2003年时的23万几乎增加了一倍。另外有700名外国人根据2004年生效的一项制度持有令人艳羡的“绿卡”（“外国人永久居留证”）。

　　中国对外国人开放的一个例证是外来族裔聚集区的再度出现，自1949年新中国成立后，这种现象还从未出现过。相比那些受临时指派的外籍商人经常光顾的居所，这些族裔聚集社区规模更大和而且结构更稳定。

　　北京北部的望京地区是一个庞大的韩国城，（韩国人）在这里有杂货店、学校、教堂、歌厅以及自己的日报。数英里之外，在这个城市的日坛公园一带，店家标志都注有西里尔文，商贩说着俄语欢迎来自前苏联加盟共和国的国民光顾。

　　在东部省份浙江，义乌这个拥有世界上最大批发市场的城市，“异国情调一条街”在夜间灯火辉煌，商贩们售卖烤羊肉串和五彩缤纷的水烟袋以及浓糖茶饮，服务对象几乎全是阿拉伯客人。

　　中国共产党在广交朋友、同外国交往并鼓励文化交流方面所做的第一次尝试是在上世纪六十年代和七十年代，那是中国当时致力于传播社会主义并团结全世界劳苦大众。

　　在过去20年中，中国政府已逐渐让自己的穆斯林重建在文革期间被破坏的建筑。伊斯兰学校已经开设，伊斯兰教学者还被鼓励到国外去进修。

　　在中国学习的尼日尔25岁小伙儿阿达穆·萨利苏说：“在美国，信仰我的宗教的人可能会面临很多问题，他们（美国人）对穆斯林的印象是他们是恐怖分子。在中国人看来宗教不是问题。他们认为‘这是你的宗教，就这样吧’。”

　　在中国政府提供的奖学金的资助下，萨利苏正在福建省的厦门大学攻读生物化学和分子生物学的硕士学位，厦门市在公元七世纪和八世纪就有繁荣兴旺的阿拉伯商人社区。萨利苏23岁的弟弟努尔·马哈曼今年秋天也来到中国留学，正在上海攻读石油化工硕士学位。

　　在义乌这样外国人相对集中的地方，清真寺也获得比其他一些地区更多的自由。这里一座清真寺的伊玛目估计已经有超过2万名穆斯林移民在义乌定居超过5年，这其中约有1000人来自伊拉克。伊玛目马纯真（音）说：“主要的感觉是他们在这里可以享受自由，人们在购置公寓和汽车，他们想在这里过美好的生活。”

　　2001年马纯真第一次从北京来到义乌时，他只率100多名会众在租用的旅馆房间进行集体礼拜。如今，他和大约8000人在闪亮的清真寺进行祈祷，这座清真寺的修建资金来自于定居于义乌的外籍人士。

　　中国努力加强与发展中国家关系，采取的措施之一是发放奖学金。该项目自1949年新中国建立之时开始运作，到最近几年发展尤为迅猛。1996年，中国向约4200名外国人发放了奖学金。去年，这一数字已达到8500人。

　　获得这些奖学金的人中，包括来自一些国家精英阶层的孩子，中国希望与这些国家建立友谊。比如萨利苏，他的父亲在尼日尔总统礼仪办公室工作；尼日尔盛产铀，这正是中国建设核电站所需要的原料。

　　中国有许多白手起家的企业家，留学生们对中国的兴趣有许多来自于这些人的故事。穆阿塔西姆·安瓦尔就是个典型的例子。萨达姆当政时期，安瓦尔在伊拉克北部库尔德人聚居的地方长大，是家中12个孩子中最小的一个。他们家靠在埃尔比勒的集市上卖袜子糊口，过着贫困的生活。美军攻入伊拉克后，安瓦尔的一个哥哥想了个主意，试着从中国进货运到伊拉克卖。2003年10月，安瓦尔到中国来帮哥哥做生意。当他刚下飞机，闻着陌生的味道，看着陌生的景观，他的第一反应是：“我想最多呆一个星期，我很快就回去。”

　　然而与中国做生意进展得比所有人预料的都好。在掘到第一桶金后，安瓦尔一家把埃尔比勒集市上的小摊卖掉，开了一家大的商店，很快又开了9家商店。接着他们开办了一家工厂，还拥有5个仓库。安瓦尔说：“现在我们盖起了一座6层的楼房。我们把房子租给别人。”安瓦尔一家现在不是在做小买卖，而是拥有了一家公司：al-Sabeel综合贸易公司。

　　如今，29岁的安瓦尔已经有足够的资金将27岁的妻子接到中国居住，他的妻子巴拉·巴尔赞以前是一名初中教师。安瓦尔正在计划将自己的两个孩子——2岁的萨瓦和8个月大的艾哈迈德——送到一所中国学校接受教育。安瓦尔的一个哥哥、2个表兄弟和其他亲属也已经搬到义乌生活。

　　安瓦尔说，他在中国生活比在世界的其他地方更幸福。“我一个兄弟在荷兰住了9年。在那里，如果你是一个外国人，你就会低人一等。当他来到中国后，一切都不同了。在这里，如果你是一个外国人，你比中国人还要享受更好的待遇。”

　　与安瓦尔类似，巴格达的居民拉希德也在中国发了大财。拉希德说，当他告诉自己的孩子们要搬家到中国时，所有人都哭了。他们不想离开家。但在过去的8个月里，生活已经变得非常舒适。拉希德说：“我喜欢和平。我不想听到炸弹和仇恨的声音。”

 

[mds]

大养“奥运猪”以讨好外国主人

作者：老钟


慈禧太后有句名言：“量中华之物力，结与国之欢心。”百年以来，这句话曾被有良知的中国人视为我中华民族的奇耻大辱，但在改革开放后，“量中华之物力，结与国之欢心”又成为走资派与卖国贼所极力信奉的坚定宗旨，而且还要坚持“一百年不动摇”，下面就请看洋奴们是怎样大养“奥运猪”，以“结与国之欢心”的吧。

今年是猪年，“猪肉”一度成为人们的热门话题，除了肉价飞涨令老百姓苦不堪言外，一种叫做“蓝猪耳病”的高危急性病也蔓延到全国很多省份。据医学专家讲，“蓝猪耳病”是一种呼吸道的急性病，它是猪呼吸困难造成全身缺氧，缺氧以后血管就呈蓝紫色，因为猪的耳朵血管比较清楚，所以耳朵最容易被看出来发蓝发紫，就把它叫做“蓝猪耳病”。这种呼吸道传染病很象2003年时流行的“非典”，所以有人把这种病叫做“猪SARS”。这种病猪死亡率很高，病死后的猪肉不能吃，但是，“蓝猪耳病”的猪死了以后，往往会被响应邓**号召、只顾“发财致富”的商人们倒入市场，成为寻常百姓们桌上的食物。

以刘吉为代表的知识精英们却纷纷指出，中国平民老百姓能吃上这样的猪肉已经相当不错了，就应该万分感谢党的“富民政策”了。但对于外国人来说，这种不安全、不健康的食品是绝对不能拿出手的（曾经有外国人说过，中国的食品让人不放心，当然，这句话确实是实际情况），于是乎，中国政府大大小小的洋奴官员们在知识精英的策划与指点之下，有了一个讨好外国主子与西方国际社会的新行动——大养“奥运猪”！

所谓的“奥运猪”，就是负责承办奥运会招待任务的官员们，拿着中国人民辛辛苦苦积攒起来的民脂民膏去討好外国主子、甘做奴才。他们在全国挑选风水好、饲养安全的上佳之地，跑马圈地，建立起一个又一个秘密的豪华的猪的饲养基地，为明年奥运期间来华的外国运动员、教练员、记者以及观光客大养安全、环保的“奥运猪”。“奥运猪”从猪崽就开始层层筛选，既要健康，又要美丽，还要聪慧。这些猪的饲料经过特别的环保认证，经过严格的检查，经过精心的加工，不含有任何的激素和不洁净的成分，洋奴们甚至还不惜动用大量的外汇储备，花巨资从国外购买上好的、经过欧盟认证标准的有机饲料，专机运送回国。在这些养猪基地，特别挑选了一大批大学生和专家，制订出一套又一套的完美方案，运用各种先进、科学的方法进行日常的饲养，比如说让“奥运猪”每天在草地上锻炼不少于两个小时，在健身房做三遍健美操，每天两次为“奥运猪”测血压、血脂，量身高、体重，24小时有保卫人员看护，并根据猪的体内需求分别给它们吃一些高级的营养品和补品，不添加防腐剂和抗生素等等，让“奥运猪”在最优越的条件下成长为最高标准的食品，肉体内绝对不含类固醇和激素，并定时以天然中草药对猪进行全方位免疫，目的就是让外国主子点一下头，说一句OK。

据“奥运猪”肉供应商、千禧鹤集团老板刘延云（高干子弟，公开的身份是什么董事长、董事局主席之类的狗屁玩意）在八月八日上午八时零八分在北京举办新闻发布会上宣布，中国政府将大力实施该项“奥运猪”计划，目的是为外国运动员、教练员、记者以及观光游客提供最纯净、最卫生、最环保、最健康的猪肉，绝对不掺杂任何不合格的物质。然后，《新京报》公布了“奥运猪”计划的细节，它在头版的大标题是“奥运猪每天锻练二小时”。文章宣称，“奥运猪”的饲养基地分布在全国十个风光秀丽、风水绝佳的地点，是科学家通过仔细分析空气、水和土壤质量而特地精选出来的，这些地点以“国家机密”为由对中国人保密，并且基地内24小时有摄像头监控，不仅陌生人不能进入，其他非“奥运”的猪也谢绝入内。文章还引用“奥运猪”发言人的话说，除了“奥运猪”的食物、用药与普通猪不同，其生活的自然环境也很有讲究。如建在北大荒黑土地上的一个“奥运猪”饲养基地，远离城区、工矿区和交通干线，“大气、水质和土壤都没有受任何污染，是选择这里的重要原因。”“‘奥运猪’只喂养不含任何激素的有机饲料，不会对它们使用类固醇，普通生猪一般六个月即可出栏，而用有机饲料喂养的生猪，预计将要多喂养一至三个月的时间，饲养成本要额外大大增加”，但是，刘延云又故意说到：“我们是奥运会的独家供应商。这是一项‘政治任务’，‘政治任务’是不能谈成本的。”按照上面布置的任务，“奥运猪”将按奥运会实际需要的5倍饲养，多余的部分将……除了大养“奥运猪”之外，千禧鹤集团还参照此类标准为外国主子准备了“奥运鸡”、“奥运鹅”、“奥运牛奶”、“奥运水果”、“奥运蔬菜”等专供食品。

好在国家外汇储备还没有浪费完，从中再挖点也不在话下。总之，要让外国主子吃上特种猪、特种菜、特种果，喝好特种饮料，享受好特种服务。外国人本来在他们各自国家也是普通人，到了中国却一下子象百年前的晚清一样变成了主人，可以享受特种优惠，原因只有一个：那就是他们是外国人。

记得前些年外国有人说中国的牙膏有毒，不符合卫生标准，我们的外贸部门立即专门制造一批质量好的牙膏，低价出口，国内的一切照旧，说什么是内外有别。8月17日，国务院新闻办公室发表的《中国的食品质量安全状况》白皮书指出，2006年全国食品监督抽查合格率已经高达77.9％（统计误差在60%以内），但中国对外出口的食品，多年来的合格率一直保持在99.9％以上。

作为中国人，我真感到愤怒、感到可悲！外国人是人，我们中国老百姓难道就不是人吗？既然中国出口的食品99.9%符合卫生标准，也可以生产出“奥运猪”这种安全的肉食品供应外国人，那我们中国人自己难道不应该食用这样的标准吗？但是，《中国的食品质量安全状况》白皮书却向我们披露了这样令人惊诧而百思不得其解的事实！2006年国内食品77.9％的合格率即便是接近真实的，也意味着我们中国人每天要有1/4的可能要吃到不合格的东西，对外却是99.9%的合格率，一个多么鲜明的具有中国特色的“内外有别”！现在，这种不平等不仅发生在中国人与外国人身上，而且在猪身上也堂而皇之地发生了！

不错，出口食品的安全是重要，奥运会的食品安全更重要，但是我们要问：为了外国人的食品安全和身体健康可以不谈成本，那么，中国老百姓的食品安全和身体健康，难道就可以随意对付吗？！难怪有人愤怒地控诉“我宁可是一头奥运猪，而不愿是煤矿中的工人！”“中国人多么不值钱(华人与狗不得入内)，养‘奥运猪’可不是外国人糟贱咱们中国人，是中国人自己侮辱自己！”“只有外国人是人，中国人连猪都不如！”“一说洋人，就什么都能做到。我们十三亿国人呢？放心食品都吃不上。”“宁做奥运猪，莫为中国人。连猪都那么好的待遇，我们中国人呢？！”“这些猪真为咱中国人挣脸。下辈子投胎变猪，让老外给咱中国叫声好。”“再圈几块地，标明‘华人与狗不得入内’”。“中国特色。体制里的猪也会幸福。多光荣的猪啊……”“什么都是内外有别，干脆分成两个国家算了，一个是官员、洋人和走狗的国家，一个是劳动人民的国家。”“当局只关注自己的位子和票子，不解决民生问题，这是什么和谐社会啊？！”

作为中国人，我们有权利提出这样的质疑，我们更有权提出我们最正常不过的要求：中国人民政府应该把中国人和外国人同等看待！

作者博客：http://blog.sina.com.cn/u/1275622047

 

[tree9990]

呵呵，连讨好他们还不行啊？