如果有本地人叫你回中国去如何应对 (总结）

[then]

如果对方说：

I love Canada much more than Europe, so I stay here. But you love China much more than Canada. It is our difference.

I love Canada much more than any other places. So I am an Canadian.

You love China much more than Canada. I am just curious why you stay in Canada.

怎么回答?

Who told you I love China much more than Canada? I love them both! I come to the rally because I think it's right. Stop asking these kind of narrow-minded questions and judging other people by your own guess!

 

[pokemon]

I came to Canada to study to help build a better China. I love Canada, but I love China more. You are right, I will leave. (留学生)
I came to Canada because I like it here, just like you go to Cuba or Europe to travel. Just because you like Canada doesn't mean you can't love China. (访问者)
I came to Canada in search of oppurtunities, to fulfill my personal goals. Canada had been a welcoming country. If you wish to evict me because I love my heritage, by all means, make it a proposition and let the national legislature discuss it. (移民)

比楼主 make sense 多了。

在加拿大，一般不会有人无缘无故地‘叫你回中国去’. 不过，如果在别人面前表现出 love China much more than Canada，别说本地人，就是其他国家的移民，也会不理解你为什么不回到中国去。

例如，当老师或者同事比较加拿大和中国时，我非要说中国的社会制度比加拿大好，等等等等。

 

[民工]

你以为我在说别人？

You left a country you love so much, it seems you are a loser there.

You left a country you love much more than any other places, it seems you are a loser there.

You left a country you love so much, the country is loser or you are a loser?

You left a country you love much more than any other places, the country is loser or you are a loser?



一把岁数的人，没必要撕破脸皮地骂街，骂街只能证明你无能，所以我提醒你‘注意素质’。

劝你一句，说话要注意艺术，逻辑，和文明，无论是网上还是生活中，英文还是中文。

看来是小C没错了，咱们也算老相识了哈。

你搞那么多马甲，不怕人格分裂？堆砌那么多词汇干什么？也不撒泡尿照照自己。

 

[pokemon]

防止本地人叫你回中国去的方法，是避免谈话内容变成不必要的加拿大和中国的比较，实在无法避免，也要在求同存异和承认基本事实的的基础上进行，也许承认某些事实，比较痛苦。

象斗牛一样，见到红的就往上冲，没什么作用。

 

[民工]

和平理性要建立在双方互相尊重的基础上，但是也要对最差的情况有所准备。

 

[夜色]

比楼主 make sense 多了。

在加拿大，一般不会有人无缘无故地‘叫你回中国去’. 不过，如果在别人面前表现出 love China much more than Canada，别说本地人，就是其他国家的移民，也会不理解你为什么不回到中国去。

例如，当老师或者同事比较加拿大和中国时，我非要说中国的社会制度比加拿大好，等等等等。

老实说,这是中国人不自信的表现.承认自己有不足,但是要求客观对待才是一个比较理智的态度.
但是我觉得您在这里发帖,捣乱的意思要远大于探讨中国人行为问题的意思.也就是说,您发帖的目的,就是为了得到某些能够让您落口实的回帖而已,当真是用心良苦啊.

 

[wuwei]

我不会避免加拿大和中国的比较，但得先比人口的差别，想象一下如果加拿大有中国一半人口时会怎么样再说。

 

[民工]

老实说,这是中国人不自信的表现.承认自己有不足,但是要求客观对待才是一个比较理智的态度.
但是我觉得您在这里发帖,捣乱的意思要远大于探讨中国人行为问题的意思.也就是说,您发帖的目的,就是为了得到某些能够让您落口实的回帖而已,当真是用心良苦啊.

这个Pokemon应该就是小C，其人卑劣下流无比，换个马甲就来装模做样，令人生厌。

 

[ttc]

如果对方说：

I love Canada much more than Europe, so I stay here. But you love China much more than Canada. It is our difference.

I love Canada much more than any other places. So I am an Canadian.

You love China much more than Canada. I am just curious why you stay in Canada.

怎么回答?

I would like to say: "I love both Canada and China much more than other countries, so I am here. But every year I need to go back to China for my vacation. Look! This is our difference."

 

[民工]

我不会避免加拿大和中国的比较，但得先比人口的差别，想象一下如果加拿大有中国一半人口时会怎么样再说。

实际上这个问题根本上不是一个禁区，无需讳言中国的缺点，但是也不用妄自菲薄，对本地人的恭维，我一般还有很现实的承认还有很多问题。不过我接触的人还没那么无理的质问我，但是这次是示威，这个问题很大可能会碰到。在美国的网友这次多次提到西人就有这个问题。

 

[一把手]

入籍加拿大的要注意了，love both, 但却放弃中国国籍，不是什么光荣的事情，最好不要撒谎。你不是爱两个国家，你是爱中国（有时甚至是中共），对于加拿大只是爱的护照。

做人要有勇于说实话，不能学北京没有SARS.

 

[lindamy]

入籍加拿大的要注意了，love both, 但却放弃中国国籍，不是什么光荣的事情，最好不要撒谎。你不是爱两个国家，你是爱中国（有时甚至是中共），对于加拿大只是爱的护照。

做人要有勇于说实话，不能学北京没有SARS.

爱中国并不需要中国护照。看到不公正，人人都可以站出来讲话。因为这里保护人民言论自由的权力。

比如Richard Gere爱藏独，并没有西藏护照。

 

[wuwei]

入籍加拿大的要注意了，love both, 但却放弃中国国籍，不是什么光荣的事情，最好不要撒谎。你不是爱两个国家，你是爱中国（有时甚至是中共），对于加拿大只是爱的护照。

做人要有勇于说实话，不能学北京没有SARS.

'



本人坚信人人平等，放弃中国国籍，不是什么光荣的事情，也不是羞耻的事，羞耻的是我们一面喊平等一面还得拿护照周游世界，我没有能力改变世界，但是在不平等的世界里我自然得为我个人谋取合法权利，同时为平等呼喊。

 

[KIKI&COCO]

入籍加拿大的要注意了，love both, 但却放弃中国国籍，不是什么光荣的事情，最好不要撒谎。你不是爱两个国家，你是爱中国（有时甚至是中共），对于加拿大只是爱的护照。

我不但love both，我还love全世界，难道还要去申请全球通的护照不成？

 

[KIKI&COCO]

做人要有勇于说实话，不能学北京没有SARS.

美英入侵伊拉克，说是“解放伊拉克人民”，不知道这是向北京学习还是向你学习呢？