国人和老外交谈时请勿傻笑

不仅要和外国人说笑,还要笑你们……
 
最初由 oldman 发布
经常可以这样一种现象:当国人和老外交谈时,可能是由于英语听说的问题,不能够按老外的速度进行交流,于是就以傻笑加以掩饰,这种现象尤以女同胞为多,有时看她/他听着听着,见老外笑了起来,也就跟随着笑了起来,笑得幅度比任何人都大,看上去总觉得有点怪怪的,我怀疑他们自己也不知道笑些什么,是否该笑。一个平时比谁都严肃正经的人,和老外谈话时比谁都天真活泼,这样不好,望国人慎之。

看到过你所说的现象,但我觉得我看到这样做的男式居多,特别实在公司里中国同胞跟老外商量问题的时候.但我觉得笑是善意的,也可能想你所说是因为英语不好把.但我们能做什么呢?如果人家说话的时候不有所表示就很不礼貌.表示吧,可能当时一下想不出应该说什么.我想随着大家英文水平的提高,傻笑会少点的.我们不应该以它为耻.相反,我到认为大声喧哗,不讲个人卫生,内衣外穿,排队离的太近 等等倒是我们应该注意的问题.诸位以为呢?
 
后退
顶部