张娟娟打破韩国神话 一环险胜夺中国奥运射箭首金

Cobalt

Moderator
VIP
注册
2003-03-11
消息
5,426
荣誉分数
130
声望点数
243
北京时间8月14日,中国射箭老将张娟娟在奥运女子射箭个人赛决赛中110比109击败韩国的卫冕冠军朴成贤,为中国夺得奥运会历史上第一枚射箭金牌,也打破了韩国选手自从1984年洛杉矶奥运会以来的24年不败神话。
在1/4决赛和半决赛中,张娟娟表现非常出色,分别淘汰了韩国的两员大将朱贤贞和世界纪录保持者尹玉姬。

  朴成贤首先发箭,射出9环,张娟娟一箭10环吹响冲锋号。朴成贤也不手软,一记10环,而张娟娟手一颤,7环。第三箭朴成贤又是10环,张娟娟只射出9环,这样,第一组三支箭之后张娟娟26环落后朴成贤3环。

  第二组张娟娟先射,她的表情依然非常平静,第一箭9环;朴成贤只射出8环。第二箭张娟娟还是9环,朴成贤依然只是射出8环,两人的差距缩小成了1环。第三箭张娟娟射出9环待定,朴成贤调整准心,一记10环;最终裁判确认张娟娟第三箭为9环。这样,张娟娟落后两环进入最后六支箭的较量。

  第三组张娟娟一上来就是一个10环,朴成贤射出9环,双方差距重新缩小为1环。第二箭张娟娟射出9环,朴成贤却只射出8环,双方总环数变为72平。第三箭张娟娟毫不手软,10环,将压力彻底甩给了朴成贤;朴成贤却只射出9环,这样,张娟娟反超一环。

  第四组朴成贤先射,一记10环,张娟娟也是一记10环还以颜色,依然保持一环优势。第二箭朴成贤压力之下只有8环,张娟娟射出9环,以两环优势进入最后一箭。朴成贤射出10环,重压之下张娟娟没有任何犹豫,一箭9环,以110环比109环,一环优势夺得冠军。

  半决赛和尹玉姬的交锋,张娟娟一开局表现真的是可以用百步穿杨来形容,3箭全部满环的成绩赢的了现场观众的阵阵掌声,在第一组比赛过后就已经领先尹玉姬达4环之多,在之后的两轮中双方表现都非常的稳定,然而张娟娟的表现更是技高一筹,在3组比赛过后就已经把领先的优势继续扩大到了5环,在最后一组比赛中张娟娟又是以2箭10环和一箭9环完美的结束了比赛,最后张娟娟以总成绩115比109战胜了尹玉姬。
 
震撼性的胜利,棒子一直认为能包揽射箭全部金牌的,24年了,打破了棒子们认为不可打破的神话.....
 
韩报纸昨天还撰文讽刺中国射箭 今天被张娟娟羞辱

韩国媒体昨天还在调侃中国射箭 今日被憋得哑口无言

  牛气冲天的韩国媒体昨天还在射箭上讽刺中国。

  据《首尔体育报》转载《首尔新闻》的文章《中国言论:主张韩国射箭的根在中国》。

  该文章中说——

  韩国男女队都在团体比赛中战胜了中国队,就此双方的交战已经是连续女队6胜和男队对中国3连胜,但是中国方面却用“青出于蓝而胜于蓝”来自我安慰。

  似乎主张韩国射箭的根在中国就可以证明自己的技术也能在世界上称霸一样。

  中国在自己为什么会在团体比赛中打不过韩国的理由上列举了“韩国弓箭的地位和乒乓球在中国的地位相类似”、“残酷的训练”、“新的技术发展”等等。

  文章中还带出了中国夏朝的后羿、以及三国的黄忠都是善射者的说法,并且使用了清朝皇帝康熙的油画。说“根据考古学的资料,韩国的射箭是从中国传入的”。

  因此这一文章使用了青出于蓝而胜于蓝的谚语,并由此来证明韩国射箭的历史比中国要短很多,就此来安慰自己在奥运会上失败的自尊心。

  中国报纸还预言说“韩国队应该小心了,真正的射箭梦之队很快就要出现了”,以此来表扬中国的善战。

  但是在12日的比赛中,真正获得胜利的却是韩国射箭队。

  以上是韩国报纸的原文翻译,不过没有永远的胜利者,张娟娟在今天向韩国射箭队证明了这一点。

  而中国报纸的预言似乎并不是空话。
 
他们不过是用来给我们中国人娱乐用的
 
对这个国家已经完全没有想法了
意淫的水准已经到了一定的级别了
 
过2天,张娟娟就成了韩国人了,因为她的祖先,孔子也是韩国人。。:p
 
过2天,张娟娟就成了韩国人了,因为她的祖先,孔子也是韩国人。。:p
嘿嘿,当天她就被法新社当成韩国人了------
张娟娟的胜利粉碎了韩国女队在奥运赛场上的垄断,赛后连法新社都在发快讯的时候都出现了失误,他们以惯有的思维发出如下标题:“来自韩国的张夺得奥运会女子射箭金牌”。除了在标题上出现明显错误外,法新社的报道内文也一样错误:“韩国选手张娟娟夺得奥运会女子射箭金牌。”:cool::cool::cool:
 
后退
顶部