精华 最新父母探亲签证经验分享（北京使馆2009年3月26号）

[boyu]

[FONT=宋体]公公婆婆顺利拿到加拿大的探亲签证，[/FONT]6[FONT=宋体]月[/FONT]3[FONT=宋体]号就要飞来渥太华了！因为[/FONT]08[FONT=宋体]年[/FONT]6[FONT=宋体]月份之后签证申请程序有些改变，所以简单介绍一下我们的申请过程，希望对大家有所帮助。[/FONT]

[FONT=宋体]写在前面：最想说的话[/FONT]

1．[FONT=宋体]别人是别人，自己是自己。[/FONT]

[FONT=宋体]之前看了很多相关的帖子，说两个人探亲签证的拒签率非常高，我们也着实担心了好一阵子。但还是小马过河的道理，别人的情况不一定适合自己，不要轻易把别人[/FONT] [FONT=宋体]的情况套在自己身上。只有好好分析自己的情况，认认真真准备材料才是硬道理！！很多事情都是一样，其实开始的时候结果已经决定了，而决定权真的可能就在自己手里。[/FONT]
2[FONT=宋体]．准备材料是一项工程。[/FONT]

Paperwork[FONT=宋体]永远是一项工程，不要奢望几天就能搞定，这个漫长的过程，需要的是无尽的细心加耐心。我是[/FONT]DIY[FONT=宋体]的崇尚者，主要原因是我信不过别人，想想有谁能比我自己更了解自己的情况呢？再加上英文翻译和写作都是我的老本行，所以，我是比专业中介还要更加专业的！[/FONT] [FONT=宋体]当然，选择中介也是好处多多，尽量选择那些负责任英语好的中介，不要拿自己的申请开玩笑，因为第一次申请是最关键的。[/FONT]

3[FONT=宋体]．替签证官着想[/FONT]

[FONT=宋体]加拿大签证不同于美国签证，很少有面试的机会，签证官无法直接接触申请人，所有的申请材料就是他作出决定的根基。签证[/FONT] [FONT=宋体]官的时间那么宝贵，每天要审阅上百份文件，而面[/FONT] [FONT=宋体]对杂乱无章的材料，也许他连翻得兴趣都没有，更别说费力找材料了。所以我们就是要站在签证官的位置替他着想，把材料准备且整理的井然有序，[/FONT] [FONT=宋体]从他的角度去审阅自己的材料，消除所有他可能存在的疑问，准备得越充分，就越容易得到签证。因为过程决定结果，辛勤耕作的过程大多数情况下还是可以换来公平的结果的！[/FONT]

 

[boyu]

父母探亲/旅游签证申请清单

[FONT=宋体] 父母探亲[/FONT]/[FONT=宋体]旅游签证申请清单[/FONT]

[FONT=&quot]Checklist[/FONT][FONT=宋体]：[/FONT][FONT=&quot]Application for a Temporary Resident Visa[/FONT]​

Part One: Letters[FONT=宋体]信件[/FONT]
1.Cover Letter
2. Checklist from CIC Website
[FONT=&quot]3.[/FONT][FONT=&quot]Applicants' letter to the Canadian Consular Officer in Beijing with English Translation[/FONT]
[FONT=宋体]申请人写给加拿大使馆工作人员的信（中英文）[/FONT]
[FONT=&quot]4.[/FONT][FONT=&quot]Original and Translated Invitation Letter indicating purpose of visit from[/FONT][FONT=&quot] the inviter.[/FONT]
[FONT=宋体]邀请人写给申请人的邀请信（中英文）[/FONT]
[FONT=&quot]5.[/FONT][FONT=&quot]Inviter's letter to the Canadian Consular Officer in Beijing[/FONT][FONT=&quot] (English)[/FONT]
[FONT=宋体]邀请人写给加拿大使馆工作人员的信（英文）[/FONT]

Part Two: Files from Applicants[FONT=宋体]申请人材料[/FONT]
[FONT=&quot]1.[/FONT] [FONT=&quot]Original Passports and photocopy of the First Passport Page [/FONT][FONT=宋体]申请人护照原件及首页复印页[/FONT]
[FONT=&quot]2.[/FONT] [FONT=&quot]Three Passport-size Photos per person with printed Name & Date of Birth [/FONT]
[FONT=宋体]每位申请人三张护照照片（需六个月内拍摄），背面用汉语拼音写上姓名和出生日期[/FONT]
[FONT=&quot]3.[/FONT] [FONT=&quot]Two Self-addressed Adhesive Labels in Chinese Characters per person[/FONT]
[FONT=宋体]四张用中文书写的可粘贴邮寄地址[/FONT]
[FONT=&quot]4.[/FONT] [FONT=&quot]Two copies of Application for a Temporary Resident Visa (IMM 5257B) per person [/FONT]（北京签证中心只要了一份）
[FONT=宋体]申请表格每人两张（我们会填好，邮寄给你们），须本人签名[/FONT]
[FONT=&quot]5.[/FONT] [FONT=&quot]Family Composition Information & Details of Education and Employment[/FONT]
[FONT=宋体]家属表，教育和就业细节表格（（我们会填好，邮寄给你们）须本人签名[/FONT]
[FONT=&quot]6. Original and Photocopy of Applicants' Identity Card[/FONT][FONT=宋体]申请人身份证复印件（正反面）[/FONT]
[FONT=&quot]7. Original and Photocopy of Marriage Certificate with English Translation[/FONT]
[FONT=宋体]申请人结婚证原件，复印件以及英文翻译件（我们会翻译好）[/FONT]
[FONT=&quot]8. Notarized Birth Certificate / Kinship Relationship ---- [/FONT][FONT=&quot]Inviter[/FONT][FONT=&quot] (Son of [/FONT][FONT=&quot]xxx[/FONT][FONT=&quot] & [/FONT][FONT=&quot]xxx[/FONT][FONT=&quot])[/FONT]
[FONT=宋体]邀请人出生公证，证明邀请人与申请人的亲属关系[/FONT]
[FONT=&quot]9. Original Retirement Certificates with certified English translation[/FONT]
[FONT=宋体]申请人的退休证原件，复印件及英文翻译件（一定要打印在带单位名称及联系方式的正规信纸上）[/FONT]
10. Funds: Bank accounts, Personal Certificate of Deposit (China Construction Bank), and transaction history.[FONT=宋体] 申请人的资金证明：银行存折，定期存款，近几年的账目明细单[/FONT]
11. Original and Photocopy of Housing Ownership Certificate with English Translation
[FONT=宋体]房产证原件，复印件以及翻译件[/FONT]
[FONT=&quot]1[/FONT][FONT=&quot]2[/FONT][FONT=&quot]. Preliminary Visit Plan[/FONT][FONT=宋体]加拿大探亲[/FONT][FONT=&quot]/[/FONT][FONT=宋体]旅游计划[/FONT]
[FONT=&quot]1[/FONT][FONT=&quot]3[/FONT][FONT=&quot]. Others: Photo Album with family, friends, etc[/FONT][FONT=宋体]　（与亲朋好友的照片，去各地旅游的照片大概[/FONT][FONT=宋体]20张左右，证明申请人在中国有很好的生活和亲属关系，所以不会滞留加拿大）[/FONT]

Part Three: Files from the Inviter[FONT=宋体]　邀请人材料　[/FONT]
[FONT=&quot]1. Current Passport Copy[/FONT][FONT=宋体]，[/FONT][FONT=&quot]Expired Passport Copy[/FONT][FONT=宋体]，[/FONT][FONT=&quot]Canadian Visa & Immigration Stamp Copy [/FONT]
[FONT=宋体]邀请人的护照复印页（换发护照及过期护照）和加拿大签证[/FONT][FONT=宋体]/入关章复印页[/FONT]
[FONT=&quot]2. Inviter's Household List [/FONT][FONT=宋体]邀请人的家庭成员名单[/FONT]
[FONT=&quot]3. Marriage Certificate Photocopy with certified English Translation----[/FONT][FONT=宋体]结婚证复印件以及翻译件[/FONT]
[FONT=&quot]4.[/FONT] [FONT=&quot]Work Permits and Social Insurance Number Copy ---- [/FONT][FONT=宋体]工作许可证及[/FONT][FONT=宋体]SIN卡复印件[/FONT]
[FONT=&quot]5. [/FONT][FONT=&quot]Current and Previous Employment Contract Copy ---- [/FONT][FONT=宋体]工作合同复印件[/FONT]
[FONT=&quot]6. Six-month Payroll[/FONT][FONT=&quot] Copies ---- [/FONT][FONT=宋体]邀请人[/FONT][FONT=宋体]过去六个月的工资单[/FONT]
[FONT=&quot]7[/FONT][FONT=宋体]．[/FONT][FONT=&quot]2008 T4[/FONT][FONT=宋体]税单[/FONT]
[FONT=&quot]8[/FONT][FONT=&quot].[/FONT][FONT=&quot] Official Bank Statements ----[/FONT][FONT=宋体]加拿大的银行存款证明[/FONT]


[FONT=宋体]再次声明：我们的背景不具任何代表性（两年工签，非移民），请根据自己情况准备材料。[/FONT] [FONT=宋体]

我们准备了近两个月的材料，把能想到的东西都准备好了，有些使馆未作要求。所有的英文表格我们都给公婆填好，所有的中文材料也给他们翻译好，最后还根据我们自身的情况，写了三封情深意重的信[/FONT][FONT=宋体]（信不能过长，一页足以），表达了我们独生子女在异国他乡思念父母的情感，以及想趁父母身体尚好的时候陪同他们一起领略加拿大风情的愿望，然后把所有材料一并寄回国内。[/FONT][FONT=宋体]最后所有的申请材料加在一起有[/FONT][FONT=&quot]500[/FONT][FONT=宋体]多克重，又多又杂，婆婆去超市买了一个资料册，然后按照顺序一页一页装在透明的资料册里，做了标签，方便签证官阅读。（补充说明：后来去签证中心，工作人员重新整理了文件，然后把所有文件装到他们专用的文件夹里，不需要我们自己准备的资料册，还把房产证原件退还给我们，说复印件和翻译件就可以了。）
[/FONT]

 

[boyu]

递交申请过程：自递使馆未遂，使用签证中心。

准备材料过程中，我们查询了大量的信息，[FONT=宋体]从北京使馆的网站上了解到目前递交探亲申请有三种途径：
[/FONT]
[FONT=宋体]1. 北京签证申请中心[/FONT] ( 推荐）
[FONT=宋体]北京市东城区新中西里[/FONT][FONT=&quot]13[/FONT][FONT=宋体]号[/FONT][FONT=&quot],[/FONT][FONT=宋体]巨石大厦西区[/FONT][FONT=&quot]7[/FONT][FONT=宋体]层[/FONT][FONT=&quot] 100027[/FONT]（北京西站乘823路公车直达，东四十条站下车）
[FONT=宋体]签证申请中心的开放时间为周一至周五每天上午[/FONT][FONT=&quot]8[/FONT][FONT=宋体]点至下午[/FONT][FONT=&quot]15[/FONT][FONT=宋体]点，使馆公共假期除外，不需预约，可在线查询签证递交情况。[/FONT]

[FONT=宋体]2. 使馆亲自递交[/FONT] (一般推荐）
中国北京市朝阳区东直门外大街19号 邮编：100600 （北京西站乘823路公车直达，幸福三寸站下车；或者地铁“东直门”站下车，步行15分钟左右）

[FONT=宋体]* 预约：自[/FONT][FONT=&quot]2008 [/FONT][FONT=宋体]年[/FONT][FONT=&quot] 7 [/FONT][FONT=宋体]月[/FONT][FONT=&quot]9 [/FONT][FONT=宋体]日起，亲自递交临时居民访问签证申请和永久居民旅行证件申请需要申请本人提前预约[/FONT][FONT=&quot]. [/FONT][FONT=宋体]预约时间为周一至周四[/FONT][FONT=&quot]11:00 – 12:00[/FONT][FONT=宋体]，申请人进行预约时必须出示其护照。[/FONT]
[FONT=宋体]
* 递交材料：亲自前来递交的申请[FONT=宋体]只能[/FONT]于周一至周四每天上午[/FONT][FONT=&quot]11:00 – 12:00[/FONT][FONT=宋体]在加拿大使馆被接收。根据预约，申请费必须在使馆内通过中国银联缴纳。预约不可以转给他人。[/FONT]

* [FONT=宋体]领取结果：周一[/FONT][FONT=宋体]至[/FONT][FONT=宋体]周四[/FONT][FONT=&quot]15:00 – 16:00: [/FONT][FONT=宋体]只允许亲自递交申请的申请人前来领取结果。只有前来领取结果的人士为申请人本人时，申请结果才将被返还。材料审阅时间分为两种：次日（外地）[/FONT][FONT=宋体]或[/FONT][FONT=&quot]5-8[/FONT][FONT=宋体]天[/FONT]

[FONT=宋体]3.邮寄申请[/FONT][FONT=宋体]（不推荐) 使[/FONT][FONT=宋体]馆建议在预定的出发日期前[/FONT]2-3[FONT=宋体]个月将申请邮寄至我处。[/FONT]

---------------------------------------------------------------------------------------------------

我家是河北的，离北京很近，坐火车也就一个多小时，所以最初的打算是让公婆亲自到使馆递交申请，次日可以领取结果，还节省签证中心每人250元的中介费 用。可惜计划赶不上变化。听说使馆为了鼓励大家使用签证中心，减少了亲自递交申请的名额，所以很少有人能够拿到预约号码，我给使馆打了N多次电话，询问预 约适宜，但电话从来没有拨通过，没办法，我们只好做了两手准备。3月26日（周四），公婆买了凌晨的火车票，争取拿到预约号码，同时他们也带上申请材料， 万一预约不上就直接送递签证中心。


他们不到8点就到了使馆门口，根本没有人排队等号，只是使馆门口贴了一张公告，说最早可以预约时间是4月29号，而且尽管使馆网站上清楚地写着“住在北京 以外地区、计划赴加探亲访友的申请人，如果亲自前来递交其临时居民访问签证申请，将享受次日取结果的服务”，但他们询问工作人员的时候，却被告知河北天津 等地区不算北京以外地区，所以至少要等5-8个工作日才可以领取结果，如果需要体检，还要多等4-8周。这个时间对我们来说有点迟了，所以公婆最终还是选 择了距离使馆不远的签证中心，交了500元的中介费，说5-8个工作日之后查询结果。如果申请人打算让签证中心直接把结果和材料寄回家，需要另外多付50 元的EMS快递费用。公婆被要求交100元的快递费，尽管他们的材料是一份，地址是一个，邮寄也仅仅需要一份EMS。后来他们没有选择快递服务，决定还是 公公自己来取一趟。


3月26号他们的材料递交到签证中心，3月31号我查询签证中心的在线查询服务，就发现上面变成了“您的护照已经从使馆返回，可以到签证中心来领取结果了”。4月1号，他们就取回了结果和材料，两个人顺利拿到了六个月的探亲签证

 

[boyu]

为公婆征飞友

历时两个月的签证申请终于结束了，整个过程有繁琐，有抱怨，可是好结果总能令人欣慰。公婆昨天预定了6月3号从北京飞渥太华的飞机，加航，温哥华转机。他们不懂英文，有点担心他们入关。如果有同一时间的飞友，可以QQH给我，或者直接邮件联系 liuboyu@gmail.com 谢谢您了！当然，对于准备材料您有什么疑问，我也会尽力帮忙的！

 

[Martin]

Good info, thanks!

 

[bsecurity]

Thanks very much.

 

[嘟嘟狼]

很详细

 

[psw0000]

Thanks for sharing. What an excellent work!

 

[ccc]

工夫不负有心人啊！

楼主的总结很好，把自己放在签证官的角度看问题。归根结底，就是在准备文件上做足功课，邀请信、表格填写、资料文件等，都工整简洁、符合要求、井井有条，能做到让签证官看了申请、材料后，自言自语地说，“看来我没有理由拒签”，那就成功了。

 

[wyandywja]

very good!!!!

 

[artart]

太谢谢楼主拉！

 

[learn]

Good job

Good job. Congretulations.

 

[baitoufa]

[FONT=&quot]非常感谢,我有个问题. 我出生在农村,[/FONT][FONT=&quot]根本就没有出生证明, 就找本村一[/FONT][FONT=&quot]老人家[/FONT][FONT=&quot]接生的.老人家早就不在了. 当初申请移民时,我就自己写的一个[/FONT][FONT=宋体]亲属关系证明.去做的公证.现在早就过期了. 没有出生证明的应该不止我一个吧.

现在也想申请父母来探亲.请问如何[/FONT][FONT=宋体]证明我跟我父母的亲属关系[/FONT].(我出国前是集体户口在北京,单位早倒闭了,多年没回去过. 户口也不知去哪了. 老家在南方偏远地区,不知可否让老家的派出所写个证明).

哪位明白人,能否点拨一下.谢谢先.

 

[Ayin_Ottawa]

历时两个月的签证申请终于结束了，整个过程有繁琐，有抱怨，可是好结果总能令人欣慰。公婆昨天预定了6月3号从北京飞渥太华的飞机，加航，温哥华转机。他们不懂英文，有点担心他们入关。如果有同一时间的飞友，可以QQH给我，或者直接邮件联系 liuboyu@gmail.com 谢谢您了！当然，对于准备材料您有什么疑问，我也会尽力帮忙的！

你真是个好媳妇！



你给他们准备几张简单的中英对照的卡片。例如他们要到哪里去，航班号；她们的名字和你们的联络号码；等等。这样老人即使有口音，别人也可以懂他们要干什么。

我想温哥华机场懂中文的人很多。不用担心。

此外，如果你公婆年纪比较大，告诉他们在渥太华机场要地勤送他们到渥太华的gate。做个卡片。

 

[boyu]

[FONT=&quot]非常感谢,我有个问题. 我出生在农村,[/FONT][FONT=&quot]根本就没有出生证明, 就找本村一[/FONT][FONT=&quot]老人家[/FONT][FONT=&quot]接生的.老人家早就不在了. 当初申请移民时,我就自己写的一个[/FONT][FONT=宋体]亲属关系证明.去做的公证.现在早就过期了. 没有出生证明的应该不止我一个吧.

现在也想申请父母来探亲.请问如何[/FONT][FONT=宋体]证明我跟我父母的亲属关系[/FONT].(我出国前是集体户口在北京,单位早倒闭了,多年没回去过. 户口也不知去哪了. 老家在南方偏远地区,不知可否让老家的派出所写个证明).

哪位明白人,能否点拨一下.谢谢先.

出生证明就是需要派出所开个证明，然后再公证，我觉得你可以让老家的派出所办理。而且出生证明公证是一直有效的，亲属关系证明我没有办理过，不知道是否有有效期？