五洲同春— “中华传奇大型文艺晚会”新年亮相渥太华

[Legend of China]

[FONT=宋体]时间： 19：30 2010年1月6日[/FONT]
[FONT=宋体]剧院： Ottawa Centrepointe Theatre[/FONT]

[FONT=宋体]晚会预告抢先看（一）[/FONT]​

[FONT=宋体]北京舞蹈学院[/FONT]
[FONT=宋体]北京舞蹈学院作为中国舞蹈教育的最高学府，有着[/FONT]55[FONT=宋体]年的历史，学院仅舞蹈类就有中国古典舞、中国民族民间舞、芭蕾舞、编导、舞蹈学、社会舞蹈、音乐剧等[/FONT]9[FONT=宋体]个系科。自创建以来，北京舞蹈学院通过舞之魅力连接中国和海外，开展文化和学术交流，多次组团赴北美。欧洲等几十个国家参加舞蹈大赛和文化交流演出。多次荣获殊荣，受到各国舞蹈爱好者的好评。[/FONT]2001[FONT=宋体]年[/FONT]3[FONT=宋体]月北京舞蹈学院组团赴日本参加歌剧《图兰朵》演出。[/FONT]2007[FONT=宋体]年[/FONT]9[FONT=宋体]月曾参加加拿大[/FONT]CBC[FONT=宋体]电视台《中加手拉手[/FONT][FONT=宋体]为奥运喝彩》演出。[/FONT]
[FONT=宋体]北京舞蹈学院特别派出了[/FONT]20[FONT=宋体]多人的舞蹈队参演“五洲同春[/FONT]-[FONT=宋体]中华传奇”大型文艺晚会，并为晚会全新编排特别奉献开场群舞民族舞“春”、古典群舞“将相歌”等多个舞蹈。这些精彩舞蹈将会在以后陆续向读者介绍。[/FONT]

[FONT=宋体]北京舞蹈学院部分演出剧照——[/FONT]

[FONT=宋体]票价： $28, $38, $58[/FONT]
[FONT=宋体]购票、咨询：
[FONT=宋体]魏先生869-5011（蓝天传媒），徐平[/FONT] 825-4967(Barrheaven)[FONT=宋体]，王文婉[/FONT]737-4877([FONT=宋体]华联会[/FONT])[FONT=宋体]，薛金生[/FONT]224-5573[FONT=宋体]（中华会馆），鱼文樱[/FONT] 270-8427(Kanata )，吴膺莉 830-3757(Orleans)[FONT=宋体]，卢红民[/FONT]296-3368[FONT=宋体]，刘树华[/FONT] 715 -5421(south)[FONT=宋体]，[/FONT][FONT=宋体]黄源[/FONT] 435-2688[FONT=宋体]，王耀平[/FONT]843-9808([FONT=宋体]天大[/FONT])[FONT=宋体]，戴天佑[/FONT]302-8972[FONT=宋体]（大都学院），何山[/FONT]759-1308[FONT=宋体]（农业部），[/FONT][FONT=宋体]娄大富[/FONT]823-9221[FONT=宋体]（浙江同乡会）[/FONT], Veon 591-2666[FONT=宋体]英姿舞社，黄梦燃[/FONT]866-8970[FONT=宋体]（江西同乡会），杨惠新[/FONT] 954-0373[FONT=宋体]（卫生部），首都中文学校苏校长[/FONT]291-8888[FONT=宋体]，[/FONT]Kanata[FONT=宋体]中文学校徐校长[/FONT]737-0356[FONT=宋体]，王金汝[/FONT] 421- 8551[FONT=宋体]（[/FONT]280 [FONT=宋体]老年公寓）[/FONT]. [FONT=宋体]以上电话号码的地区号均为[/FONT]613[FONT=宋体]。 [/FONT]
[/FONT]

 

[Legend of China]

晚会预告抢先看（二）

[FONT=宋体]舞蹈：[/FONT][FONT=宋体]相和[/FONT][FONT=宋体]歌[/FONT]
[FONT=宋体]表演：北京舞蹈学院[/FONT]

[FONT=宋体]《相和歌》是中国汉代宫廷最有代表性的一种艺术样式之一，[/FONT][FONT=宋体]是在“街陌谣讴”基础上继承先秦楚声等传统而形成的一种音乐，[/FONT][FONT=宋体]其流风遗韵至唐代而不绝，对魏晋六朝乃至隋唐艺术都产生了重要影响。[/FONT]

[FONT=宋体]《相和歌》[/FONT][FONT=宋体]主要在官宦巨贾宴饮、娱乐等场合演奏，也用于宫廷的元旦朝会与宴饮、祀神乃至民间风俗活动等场合。“相和歌”之名最早记载见于《晋书[/FONT]‧[FONT=宋体]乐志》：“相和，汉旧歌也。丝竹更相和，执节者歌。”其特点是歌者自击节鼓与伴奏的管弦乐器相应和，并由此而得名，[/FONT][FONT=宋体]是中国古代音乐、诗歌、舞蹈相结合的完美体现。《[/FONT][FONT=宋体]相和歌》所用的宫调，主要有瑟调、清调、平调3种，与后世所谓“清商三调”相同，简称“三调”。[/FONT]

[FONT=宋体]舞蹈《相和歌》选自古典舞剧《铜雀伎》片段，编导通过对历史文化的挖掘，重新编排，提炼为独立的舞蹈节目并首次在海外演出，再现中国汉代独有的乐舞表现形式[/FONT]——[FONT=宋体]踏盘踏鼓边歌边舞，彰显中国深厚的文化底蕴和独特的审美韵味。[/FONT]

[FONT=宋体]舞蹈：《苗女》[/FONT]
[FONT=宋体]表演：北京舞蹈学院[/FONT]

[FONT=宋体]远古时候，苗族先民生活宁静，创造了灿烂的民族文化。千百年来，部落争战迫使苗族同胞流亡迁徙。他们于农历五月初五日，来到一个鲜花盛开的山坡上，人们在山坡上竖起高高的花竿，芦笙手围绕花竿吹响芦笙，唱歌跳舞，传递亲情，召唤亲人，过着平和宁静的生活。[/FONT]

[FONT=宋体]苗族同胞爱花，女孩多以“花”命名。五月的山坡，山花灿烂，百花争艳，苗家儿女穿上节日盛装，聚集在一起，载歌载舞，边吹边跳，翻滚腾挪，青年男女手牵手走到一起，吹起芦笙，跳起舞蹈，倾吐爱慕，谈情说爱，定下婚姻，约定婚期。一种自强不息的信念支撑着这个饱经沧桑的民族。他们热爱生活，能歌善舞，热情好客，劳作不息。[/FONT]

[FONT=宋体]苗族舞蹈是中华民族艺术的奇葩，《苗女》以苗族民间舞蹈形式展现了苗族人民的生活之美[/FONT]——[FONT=宋体]古朴、灵动、真实。打击乐的伴奏与苗族少女阵阵的舞步声和呐喊声相呼应，舞出了苗族人民劳动的欢乐和丰收的喜悦。原汁原味的原生态舞蹈，彰显力度的简约之美，让观众领略淳朴奔放的西南风情。[/FONT]

 

[Legend of China]

晚会预告抢先看（三）

除了前两期介绍的北京舞蹈学院带来的大型群舞、舞蹈诗等节目外，北舞还准备了《扇舞丹青》、《贵妃醉酒》和《楚腰》等其他舞蹈节目。此外，本次文艺晚会还将舞蹈和器乐以及其他表演形式很好的结合在一起，推陈出新，让观众在听觉、视觉等全方位感知舞乐精华。
歌舞乐《大阪城的姑娘》
表演：阿木提肉孜（演唱）马里（手鼓）孙铮（热瓦甫）曾颖（舞蹈）
天山总部的一个极其普通的村镇，因着一首歌而驰名中外。一首让华人男女老幼都耳熟能详的老歌，一个让大家百看不厌、小孩大人都能表演的最具代表性的新疆舞，《大阪城的姑娘》让来自天山的阿木提的歌声、演奏家马里和孙铮的乐声和青年舞蹈家曾颖的舞姿完美结合，在舞美、灯光、音响等舞台技术手段的整体艺术创作下，将中国民族艺术瑰宝之一的新疆维族歌舞在传统中融入现代音乐的动感和节拍，在载歌载舞中传递维族人的热情奔放。
舞蹈演员出身的维吾尔族演唱家肉孜阿木提说着一口流利标准的普通话，卷曲的头发，黑而亮的双眸，好看的八字胡，脸上带着明净率真的微笑，谦虚温和更像一个邻家大哥。青年舞蹈家曾颖曾在全国舞蹈大赛获奖。器乐演奏家马里，孙铮多次荣获民族器乐比赛大奖。
京胡与舞蹈《夜深沉》
表演：姜克美（京胡）北京舞蹈学院（伴舞）
《霸王别姬》千古绝唱，而《夜深沉》正是剧配合虞姬舞剑的京胡背景音乐。这段著名的京胡曲是以昆曲《思凡》折中《风吹荷叶煞》一曲中的四句歌腔为基础，取唱词中“夜深沉独自卧”中头三字命名，运用了民间音乐创作中常用的加花、删简、紧缩句末填充和变新等手法，将原来悲哀怨恨的曲调改成一支刚劲潇洒、爽朗豪放的乐曲，在京剧《击鼓骂曹》和《霸王别姬》中用以配合弥衡击鼓和虞姬舞剑。经历代京剧琴师加工改编，改编后发乐曲结构严谨、布局合理，曲调铿锵硬朗，节奏层层上推，用弓饱满有力，表现出一种刚劲勃发的精神面貌。全曲结构严谨，布局合理，充分展示了京胡演奏的高超技巧。全曲波澜壮阔，张弛有度，错落有秩。京胡时而激昂，时而幽怨，时而激愤，似乎可以从琴声中聆听到四面楚歌时，霸王沉重的脚步和虞姬曼妙的剑舞，英雄气短，儿女情长，历历在目，此情此景，不免让人潸然泪下，感叹时不利兮，奈若何，奈若何？
在这个节目中，京胡与舞蹈的有机融合，成功的开拓了民族器乐表演形式的新途径。素有“五胡乐女”美誉的著名胡琴演奏家姜克美大胆探索，兼容并蓄，以典雅细腻、雍容大度的演奏风格和炉火纯青的演奏技巧，展现这首京剧曲牌中精华之精华的艺术魅力。
书画表演《乐府画韵》
表演：徐湛 郑山麓 刘少英 张卫军（古琴）侯长青（萧）黄锦（舞蹈）
高山流水，舞姿婀娜，琴声悠扬，泼墨纵横。书画、音乐、舞蹈是中国文化之精髓，《乐府画韵》融多种艺术形式为一体，完美呈现中华元素，彰显中国文化的内在韵律，并探索现代舞台艺术展示中国文化的创新模式。节目编创以书画表演为基础，突出琴、萧音乐与舞蹈造型的视听效果，充分利用灯光、音响、舞美、舞台区域的细化，节奏、层次的变化，打造视听一体的精品节目，凸显中国文化精致隽永的意蕴。

 

[Legend of China]

晚会预告抢先看（四）

[FONT=宋体]本次晚会的声乐节目集结了美声、民族、通俗和原生态等几乎所有唱法，这其中素有“小邓丽君”之称的盛燕和近年才在歌唱大赛中崭露头角的原生态彝族姐弟不得不要先提出来为大家介绍一下。[/FONT]

[FONT=宋体]独唱[/FONT][FONT=宋体]《月亮代表我的心》[/FONT]
[FONT=宋体]表演：[/FONT][FONT=宋体]盛燕[/FONT]

[FONT=宋体]“你问我爱你有多深，我爱你有几分，我的情也真，我的爱也真，月亮代表我的心。”甜美的歌词一如邓丽君甜美的形象和歌喉，唱红了邓丽君，让之称为华人世界无人不知家喻户晓的经典。其实这首《月亮代表我的心》却不是由邓丽君最早演绎，[/FONT][FONT=宋体]只不过首唱两人的演绎都没给人留下什么印象，直到有了邓丽君版本。而这之后这首歌更是被翻唱了不下[/FONT]70[FONT=宋体]次，这其中有张国荣、蔡琴、齐秦、梅艳芳、姜育恒、王菲、刘德华[/FONT]/[FONT=宋体]黎明[/FONT]/[FONT=宋体]郭富城、李宇春、张靓颖等等，直到今日有“小邓丽君”之称的盛燕版，完美再现了邓丽君的音容和风采。[/FONT]

[FONT=宋体]邓丽君的歌声伴随了一代人的青春，在那个文化生活极缺的年代带给无数人无限的遐想。出生在上海一个文艺之家的盛燕虽然从没见过邓丽君，却对邓丽君的歌声着迷，幸运的是，她的声音和气质也和邓丽君最为契合。在整整10年的钻研、模仿、学习和苦练之后，盛燕在众多邓丽君的模仿秀中脱颖而出，除了声音甜、韵味足外，连气息控制、吐字发音甚至唱法上的邓丽君特有的迷人的小尾音都学到传神，征服了众多“君迷”的怀旧之心，也让太多的听过盛燕演唱的乐迷们感叹“转过身去，就是邓丽君”。[/FONT]



[FONT=宋体]原生态演唱《吉祥鸟飞起来》[/FONT]
[FONT=宋体]表演：[/FONT][FONT=宋体]李怀福[/FONT][FONT=宋体]李怀秀[/FONT]

[FONT=宋体]彝族民歌源于劳动，传播于民间。千百年来，一直延续着，发展着。彝族“海菜腔”则是流行于云南南部彝族地区的一种山歌形式，因如海菜般绵长悠远而得名。“海菜腔”属于一种对唱形式的民歌，有领唱帮腔、有问有答。音域宽广，昂扬激越，优美动听，旋律起伏连贯，婉转悠扬，清澈明亮，声浪如波。彝家男女自幼听大人唱曲，耳闻目睹，心领神会，万事万物经口即成诗句，是憎是爱，出声直露情怀。无论湖中、山林、田地间，随时皆可唱曲对歌，男女歌声互答，其情融融乐乐，非见高下，不肯停声。[/FONT]

[FONT=宋体]“海菜腔”以其动听的旋律，朗朗上口的歌词，歌曲淳朴干净，一直被惊为天籁之音。从云南彝族小村庄中走出来的李怀福李怀秀姐弟是当代“海菜腔”优秀歌手之一，他们欢快朴实，婉转而又充满浓郁乡土气息的歌声，深受广大观众喜爱。[/FONT]2004[FONT=宋体]年正是由于他们的首次出现在中国青年歌手大赛上的原生态唱法和不俗的表现，促成了之后青歌赛原生态组别的设立，而他们姐弟也在之后的比赛中荣获了原生态演唱形式金奖。[/FONT]


[FONT=宋体]精彩的节目邀您共赏。“五洲同春”中华传奇大型文艺晚会时间、地点：[/FONT]
[FONT=宋体]时间：2010年1月6日，晚 7:30[/FONT]
[FONT=宋体]地点：Centrepointe Centre, 101 Centrepointe Dr. Ottawa[/FONT]
[FONT=宋体]票价: $28， $38, $58[/FONT]
[FONT=宋体]主办：中华全国归国华侨联合会、 [/FONT]
[FONT=宋体]承办：华人社团联合会及侨学界；（渥太华）[/FONT][FONT=宋体]加中友谊发展促进会；（多伦多）[/FONT]
[FONT=宋体]演出：中国广播艺术团等[/FONT]
[FONT=宋体]制作：加拿大蓝天传媒公司[/FONT]

 

[Legend of China]

晚会预告抢先看（五）

[FONT=宋体]中国杂技是中华民族盛传几千年的艺术之花，以其精湛绝伦的魅力享誉世界。今年中国杂技界不断创新，在传统杂技上加入现代元素，或在现代杂技技巧上融入传统元素，使得中国杂技越来越有看头，在国际舞台和竞赛中不断荣获金奖、大奖。如将抖空竹与京剧花旦结合起来的杂技《俏花旦》、将芭蕾舞技巧和传统蹬技结合的《肩上[/FONT]/[FONT=宋体]头上芭蕾》等节目都受到各国观众瞩目和喜爱。参加本次晚会演出的杂技演员对渥太华的观众来讲可说是老熟人了。[/FONT][FONT=宋体][/FONT]

[FONT=宋体]杂技[/FONT][FONT=宋体]《[/FONT][FONT=宋体]艺术软功[/FONT][FONT=宋体]》[/FONT]
[FONT=宋体]表演：[/FONT][FONT=宋体]刘佳音、白纯璞[/FONT]
[FONT=宋体]对于软功观众有很多不同看法，有人认为软功的训练和表现形式都很残酷，而有人则认为它是一种另类的艺术。但不管观众有多少对软功的观感，杂技软功还是以它独特的形式活跃在杂技艺术的舞台上，并受到众多观众的欢迎和欣赏甚至热爱。从艺术的角度来看，软功属于造型艺术范畴。造型艺术分为两种表现形式，即静态和动态表现形式，软功则是以动静结合的形式来传达美感的一种人体造型艺术。但它与纯粹的人体艺术还是有很大不同。纯粹的人体艺术是一种原始自然的展现艺术，而软功则是这种艺术的升华。当人体艺术加上了极限和不可思议的技巧和展示时，艺术软功所带来的是一种超乎寻常强烈的视觉冲击力。[/FONT]
[FONT=宋体]北京杂技团专业杂技演员刘佳音和白纯璞是当前中国国内最佳现代艺术软功组合，多次参加国宴演出。在继国庆来加巡演之后再次入选本次“海外春晚”，再度以全新面貌登上渥太华的舞台。他们表演的《现代艺术软功》秉承传统杂技精髓并具有独特艺术风格和创新意识，充分展现了演员的腰、腿、顶功力，技艺高难，造型优美，使刚毅和柔美结合在一起，呈现出美轮美奂的艺术形象。[/FONT]

[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]杂技《呼啦圈》[/FONT]
[FONT=宋体]表演：[/FONT][FONT=宋体]金琳琳[/FONT]
[FONT=宋体]“呼啦圈小天霸”金琳琳首次到加拿大演出时才[/FONT]18[FONT=宋体]岁，是当时团内最年轻的演员，但却在北美挂起呼啦圈银色旋风。当金琳琳的纤纤细腰将[/FONT]20[FONT=宋体]公斤重的呼啦金属圈腾空旋转起来的刹那，白条“呼啦圈”瞬间变成的一个闪闪发光的金属罩给观众以强烈的视觉冲击，掌声随着呼啦圈的旋转长盛不衰。[/FONT]
[FONT=宋体]金琳琳从八岁就开始练习呼啦圈，自此对之着迷，并自[/FONT]16[FONT=宋体]岁起就已经两年内三次刷新世界纪录。在中国中央电视台[/FONT]CCTV3[FONT=宋体]《挑战群英会》中，金琳琳再次挑战自己，再次创吉尼斯世界纪录：[/FONT]280[FONT=宋体]条呼啦圈持续旋转[/FONT]21[FONT=宋体]秒，此纪录被载入世界名人吉尼斯世界纪录大全。她舞动的呼啦圈悬空而立，呼呼生风，如银蛇飞舞。[/FONT]

 

[Legend of China]

晚会预告抢先看（六）

[FONT=宋体]中国音乐的起源可以追溯到周朝，在数千年的发展变迁中，中国音乐延续了丰富的传统元素和民族元素，同时也不断地融入很多当代现代潮流。可以说中华民族的[/FONT]56[FONT=宋体]个民族都有着各自丰富的民族音乐传统，除了历史悠久的汉族音乐，众多的少数民族更是以能歌善舞著称。本期介绍的三个器乐声乐节目就是中国民族音乐中的三颗闪亮的星星。[/FONT]

[FONT=宋体]器乐重奏《阿细跳月》[/FONT]
[FONT=宋体]演奏：中国广播民族乐团室内乐团[/FONT]

[FONT=宋体]《阿细跳月》又叫跳月歌，流行于云南弥勒西山彝族阿细人之中。在节日或农闲的月夜里，阿细人喜欢在松林或空旷草坪上举行“跳月”。参加者多为男女青年。小伙子们手拿高音笛、低音笛、月琴、小三弦、中三弦、大三弦等乐器，边奏边舞；姑娘们则随着音乐，边拍手边舞，至兴高采烈时唱《跳月歌》。《跳月歌》很有特点，全曲由[/FONT]do[FONT=宋体]、[/FONT]mi[FONT=宋体]、[/FONT]sol[FONT=宋体]三个音组成，采用[/FONT]5/8[FONT=宋体]节拍。演唱时，在每小节的第四、五拍的前半拍由舌的两旁吸气。旋律活泼跳荡，富于动感，特色鲜明。作曲家秦鹏章就采用了彝族“跳月”的这一具有浓郁民族特色的歌舞曲，写成了《阿细跳月》这民乐合奏曲。[/FONT]

[FONT=宋体]中国广播民族乐团室内乐团专为本次《五洲同春》晚会特别精心编配成现在的民乐器乐重奏《阿细跳月》，使它的快板部分节奏更加明快，令这一享誉世界的名曲音乐表现力更丰富；中国广播民族乐团各首席演奏家同台演奏，表现了演奏者高超的技法；二胡、琵琶、笛子、笙的充分展示和尽情发挥，淋漓尽致的表现了出中国乐器丰富的表现力和独具魅力的音律。[/FONT]

[FONT=宋体]女声独唱《敬酒歌》[/FONT]
[FONT=宋体]演唱：萨仁呼[/FONT][FONT=宋体]伴舞：北京舞蹈学院[/FONT]

[FONT=宋体]各民族、各地区几乎都有祝酒歌，中国的祝酒歌可以说不计其数。但令人印象最深的还是来自草原的祝酒歌——蒙古族的《敬酒歌》。辽阔豪放的草原凡有席必有酒，喝酒必有敬酒歌，边唱边端上满满一杯，重复地唱，反复地唱，直到唱得你激情飞扬，头脑发胀，豪气顿生，胆气陡长，酒量大增，一饮而尽为止，唱出热情好客、慷慨豪爽。[/FONT]

[FONT=宋体]蒙古民族在历史长河中创造了自己的文明，并以能歌善舞著称。蒙古族长调是民歌一种具有鲜明游牧文化和地域文化特征的独特演唱形式，以特有的语言述说着蒙古民族的历史，演绎着这个民族繁衍生息的足迹，长调歌唱生活，赞美自然，抒发胸怀，祈祝未来。青年女高音歌唱家萨仁呼演唱的长调极具特色和代表性，表现了蒙古民族宽广的胸怀和自由的心灵，具有很强的实力和影响力。[/FONT]


[FONT=宋体]雪莲组合《青藏高原》[/FONT]
[FONT=宋体]演唱：日翁思曼、娜哈思曼、可尔思曼[/FONT]

[FONT=宋体]《天路》讲述了青藏公路通车[/FONT]40[FONT=宋体]年的历史，从一个家庭的悲欢离合在线当年探路、修路的悲壮和在生命禁区留下的感人事件，而一曲《青藏高原》将通俗唱法和赞助的民间演唱风格结合在一起，以全新的感染力在电视剧之后唱红唱响家喻户晓，同时也改变了人们对通俗歌曲的一贯看法，让大家认识到，同时歌曲也同样可以大气高雅。一改以往通俗歌曲基本就一个[/FONT]8[FONT=宋体]度，《青藏高原》的跨度很大，音域宽广，令众多美声和民族歌手都非常喜欢演唱。[/FONT]

[FONT=宋体]来自雪域高原的雪莲三姐妹从小唱着音调悠长，音域宽广，节奏自由的西藏民歌长大，她们的作品和演唱极具民族风格和现代感。她们以天籁之音，令人仿佛置身于广袤的大自然之中，开阔心胸，净化心灵，打动了一批又一批观众的心。她们演唱的《青藏高原》将更有一番雪域风情。[/FONT]