渥村的工作机会如何？

[socialanimal]

刚来没多久。对首都地区的就业情况还不太了解。我做social science research，也在业界做过。看论坛里的帖子好像找政府工对于刚来的人挺难。坛子里从事相似领域的朋友能否传授点找工作经验？从何着手呢？难道也要像身边很多人那样先去读一个比现有学位要低的学位或课程吗？

 

[newer]

if your English is good, you can try to find one. If not, it is better to get a degree here. In the mean time of study, you can still look for a position.

 

[socialanimal]

嗯，不是自我吹嘘，俺的英文还真不错

 

[wiiwii]

嗯，不是自我吹嘘，俺的英文还真不错

do u have citizenship, speak french?

 

[socialanimal]

just arrived. PR, no french...

 

[wiiwii]

just arrived. PR, no french...

then have to say no way in public sector in the near future

 

[easyeasy]

then have to say no way in public sector in the near future

unfortunately, it is the truth.

 

[1351]

Do not feel discouraged!

We were all the same as you several years ago.

Try to get more information from different resources, be active and optimistic, eventually you will find something to your taste.

However, remember to be patient and do not expect too high for the beginning.

P.S. It is not easy to get a permanent job from government if you are not Canadian citizen yet. You can start to study French now if you want to, which will help you a lot in job-searching here in Ottawa.

Good luck to you!

 

[Margin]

国内的工作经验这边大多不认，在这边找工作又要本地工作经验，对刚移民过来的人是很矛盾的。
除非有路，要不然还是像大多数人一样读个本科或是硕士吧。

PS:拿我们公司来说做social science research的position必须是英法双语的

 

[wiiwii]

刚来没多久。对首都地区的就业情况还不太了解。我做social science research，也在业界做过。看论坛里的帖子好像找政府工对于刚来的人挺难。坛子里从事相似领域的朋友能否传授点找工作经验？从何着手呢？难道也要像身边很多人那样先去读一个比现有学位要低的学位或课程吗？

Move to Toronto , you may get more chance.

 

[hunter_u]

Not to discourage you, but bilingual is the essential requirement for almost all government positions related social science.

 

[Latimer]

The demand for professionals in social science research is very high in the Capital region. Beside governments, a lot of organizations, such as NPOs or NGOs that have a branch or even headquarters in the Capital region, need social science researchers. French may not be very important in the social science research world. Most reports need to be written in English first because they then could get a wide range of peer review. A report can later be translated to French if required. So, for most organizations, French for a researcher in social science is usually not a necessity, but English is it. The required level of English may be beyond what we usually think in other working environments. How-to-Write-a-Report is not a matter of English vocabulary or grammar, it has somethings to do beyond a language itself. Actually, you should have already known all these or you may have a different opinion because you were in the business of social science research. I don't know this business very much but just try to analyze it.

 

[牛爸2009]

除了IT的能混口技术饭而且工资还可以，其他行业很难混。

 

[毕业去养猪]

IT的和化工实验室的说话比较少英语差点可以
其他行业估计就要困难些
比如做marketing，表达就是障碍，再牛的中国人也侃不过native sales

 

[ccc]

除了IT的能混口技术饭而且工资还可以，其他行业很难混。

您是哪壶不开提哪壶啊。

俗话说，扬长避短。可想想这拿鸡蛋碰石头，也够难的。

起步需要点时间。给自己三到五年时间打个坚实的基础，后面就容易多了。