Don't be so picky on finding doctors in Canada, if you can get one, you're lucky, not to mention specialists such as OB. I'm not sure if the hospitals have much knowledge about Chinese tradition when it comes to labour, but sure they can find a nurse or someone who speaks Chinese to help you.