想问佛教和基督教的朋友一些问题,多谢帮助!

1)Judaism 相信有一天会有Messiah来到地球上judge每个人并rebuild and reunite
Israel 然后给人们带来和平。基督教相信基督就是这个Messiah,并称他Christ (或
Messiah)。[FONT=宋体]什么使基督教相信基督就是这个true Messiah 呢?[/FONT]

2)基督教相信每个人都有罪,因为祖先就有罪,主用他的死和他的血来洗清我们
罪。所以称基督为我们的savior。信主的朋友可否解释一下:他是怎样救人
的?为什么说他的死就使我们得救了呢?How did he save mankind and in what
sense did he save mankind? 我决的很难理解。。。

老鼠兄的这两个问题,对基督徒不成为问题,但对非基督徒而言则是不可能有正确答案的“好问题”。这两群人基本的区别在于“信”与“不信”。而信心正是基督徒的旧的关键。基督徒是“因信称义” - 凭着信心领受神借圣经所启示的真理,因着信而能与神连接,因着与神的连接而获得神的拯救。
 
[/font]

老鼠兄的这两个问题,对基督徒不成为问题,但对非基督徒而言则是不可能有正确答案的“好问题”。这两群人基本的区别在于“信”与“不信”。所以基督徒是“因信称义” - 凭作信心领受神借作圣经所启示的真理,因作信而能与神连接,因作与神的连接而获得神的拯救。

关于第一个问题,新约圣经中有多出明确指明耶稣就是弥赛亚:

约 1:41他 先 找 着 自 己 的 哥 哥 西 门 , 对 他 说 , 我 们 遇 见 弥 赛 亚 了 , ( 弥 赛 亚 翻 出 来 , 就 是 基 督 )

约 4:25妇 人 说 , 我 知 道 弥 赛 亚 , ( 就 是 那 称 为 基 督 的 ) 要 来 。 他 来 了 , 必 将 一 切 的 事 都 告 诉 我 们 。

太 16:15耶 稣 说 , 你 们 说 我 是 谁 。
6:16 西 门 彼 得 回 答 说 , 你 是 基 督 , 是 永 生 神 的 儿 子 。
16:17 耶 稣 对 他 说 , 西 门 巴 约 拿 , 你 是 有 福 的 。 因 为 这 不 是 属 血 肉 的 指 示 你 的 , 乃 是 我 在 天 上 的 父 指 示 的 。
 
至于为同一本旧约圣经中所预言的弥赛亚,为什麽犹太人和基督徒的理解有如此巨大的差异。我想人误解神的话语并不是什麽新鲜事儿。基督以自己舍身的方式来拯救人类,本来就是超出人的智慧所能理解的。犹太人以自己的聪明智慧揣测神的旨意,犯错本来就是难免的。但耶稣直接来自神、是神的儿子。他来的目的就是把我们所不能得见的神章显给人类 - 而神是不会犯错的。

就旧约中关于弥赛亚的预言而论,也可以说弥赛亚就是耶稣。以下是我在网上找到一篇专论。以后会逐渐贴出其它一些相关文章参考:

http://www.godoor.com/book/library/html/bible/jyzl/30.htm

弥赛亚的预言
弥赛亚这个词,从未在旧约出现过。那么,我们又怎可以说什么「弥赛亚的预言」呢?

基督徒因为极关注基督,所以热衷于在旧约中寻找有关基督的预言。事实上,基督徒对旧约的兴趣,似乎只限于此。本书写到现在,已经接触到一些与耶稣基督有关的预言;这些预言在以赛亚书特别多,弥迦书则比较少一点:下文讨论其他先知书时,将有更多这一类的预言。因此,我们在这里讨论弥赛亚预言,是十分合适的。

弥赛亚预言及一般性的预言
正如一般的预言一样(参考第二十二章)弥赛亚的预言不是「事先写下的历史」。但它们确实与将要降临的弥赛亚有关。

「弥赛亚」的字义。英译文Messiah从希伯来文Masiah(有时写为mashiach)翻出来,这是一个普通的形容词,意思是「受膏的」。希腊文把它翻成christos,「受膏的」,由此引出「基督」(Christ)。「弥赛亚」与「基督」基本上意义相同,我们指耶稣为「基督」,新约作者亦把他等同于犹太的弥赛亚。

但以基督来开始讨论,是本末倒置的做法。我们应先问:当以色列人听见这个希伯来文,他会想起什么?「弥赛亚」是一个形容词,意思是「受膏的」:这词在旧约经常出现,一般用来形容祭司——受膏的祭司:有些时候则用来形容君王:有时有用作实名词「受膏者」,甚至可应用于波斯王古列身上(赛四十五1)。但旧约没有一处把弥赛亚当作专有名词使用。

在两约中间时期(旧约正典完成至耶稣时代之间的一段时期),弥赛亚成了一个专有名词,通常被加上冠词:「受膏者」(theAnointed:所罗门诗篇十七36,十八8:参以诺壹书四十八10,五十二4)。到了耶稣的时代,这个词已经成为一惯用的名号。当统治者派祭司及利未人去问施洗约翰,他回答说:「我不是弥赛亚。」(约一 20)他们十分明白这个回答,因为他们再问:「你是以利亚吗?」(按照犹太传统,以利亚在弥赛亚来临之前出现:参玛四5[MT三24]。)同样,当耶稣问门徒:「他们说我是谁?」彼得回答说:「基督……」(太十六15、16)早期教会称耶稣为弥赛亚(参徒二36),跟着又称他为受膏者耶稣(Jesus the Christ[Messiah]),后来再简化为耶稣基督这个专有名词。

弥赛亚预言内有没有弥赛亚?如果弥赛亚这词不曾在旧约出现,又何来弥赛亚预言呢?这是一个常被问及的问题。回答这问题之前,首先要清楚什么是弥赛亚预言:预言是神的信息,此信息把神不间断的救赎工作,与现有的处境连接起来(参考二十二章)。这项活动的焦点是在耶稣基督身上,因此,所有预言,若把现况与神终极的目标相连,就可以称为弥赛亚预言。但是,我们为方便起见,应把它的定义收窄,以下的区分,相信能令我们的定义精确一点。 (1)救恩性的预言,有很多先知言论,概括地表达出神现在为拯救他的子民而工作,快会有一天,,他会达到他的目标。堕落的故事亦有这个盼望一一神告诉古蛇,女人的后裔会伤它的头,即是说耶和华终有一天会把被造世界的敌对者打败(参创三 15)。这些预言亦可称为「弥赛亚预言」,但把它们分类为「救恩性的预言」,是比较适合的:这一类预言宣称神最终必胜过任何敌挡救恩的人和事。
(2)未世预言。有不少预言(尤其是撒玛利亚灭亡之后的书卷)是关乎将来日子或末世日子的。早在阿摩司书,已有以下的说话:

到那日,我必建立大卫倒塌的帐幕
堵住其中的破口

把那破坏的建立起来
重新修造像古时一样(摩九11)

耶和华说,日子将到,
耕种的必接续收割的
踹葡萄的必接续撒种的……

我必使我民以色列被掳的归回
他们必重修荒废的城邑居住……(九13、14)

这些经文被认为是指「弥赛亚时代」(见下文)。但是,它们没有提及弥赛亚其人;而神本身才是核心。因为这些经文论及末期,所以应分类为「末世预言」。

(3)启示性的预言(APocalyPtic Pfophecy)有某些预言(尤其在被掳时期及被掳后期),常常提及神在未后介入历史,把神子民的敌人打败而得到最后的胜利;这常与「耶和华的日子」有关。这片词在阿摩司时代已经出现(参摩五18)。耶和华的日子或主的日子,是审判的日子(赛二 12—22),愤怒的日子(番一7—18),救恩或得胜的日子(三 8—20)。玛各地的歌革在未后的日子将与以色列作对,是神自己降下地震、暴雨、饥荒,及种种可怕的灾祸,打败了歌革,拯救了他的子民和他们的土地(结三十八1至三十九29)。这类预言描述神介入正常的历史发展中,所以被称为启示性的预言。

(4)弥赛亚的预言。唯有那些清楚说明弥赛亚(或描写弥赛亚统治)的预言,才可以称为弥赛亚预言。否则,便会引起极大的混乱。但如果「弥赛亚」一词没有在旧约出现过,我们又怎可以从中看出一个弥赛亚,或弥赛亚的国度?

弥赛亚身份与职事
大卫之子。在两约及新约时期(约主前三百年至主后三百年),犹太人用「弥赛亚」来指大卫之子,亦即是那位弥赛亚王。新约就是采用这个解释。所以耶稣问法利赛人:「你们以为弥赛亚是谁?他是谁的儿子?」他们回答说:「大卫的儿子。」太二十二42)耶稣骑驴进耶路撒冷,姿态好像应验了撒迦利亚的预言(太二十一5;参亚九9),人民见状,便高叫:「和撒拿大卫之子!」(太二十一9)当使徒想要证明耶稣就是弥赛亚,他们便集中提及旧约有关大卫的经文(徒一 16,二25),辩论说经文所指的实际上就是弥赛亚(参二 29一31、34—36,以弥赛亚代替基督)。

大卫王朝。当大卫计划建造圣殿,作为耶和华的居所,先知拿单反对这项计划,但他后来作出应许:「耶和华会为你建立家室」(撒下七11)。跟着道出了「大卫之约」:

「……我必使你的后裔接续你的位,我也必坚定他的国位……你的家和你的国,必在我面前永远坚立,你的国位也必坚定,直到求远。」(七 12—16)

由这个约作为基础,「大卫家」、「大卫宝座」、「大卫之子」便成为旧约预言的重要角色。

重温撒母耳记及列王纪(参考第十七至二十章)时便会发现,大卫王朝维持到南国败亡为止。被掳后期的先知书,以及以斯拉记和尼希米记,都要说明大卫王朝在所罗巴伯身上重新建立起来。在新约耶稣的族谱中,耶稣是大卫的后裔(早期教会信仰中大卫所拥有的地位,见上文)。大卫王朝,成为弥赛亚盼望的基本因素,而且透过不同途径表达出来。

以赛亚书宣讲了一个关于「未后日期」的盼望(赛九1),那时将有一个婴孩降生,他会建立自己的国度,他必「以公平公义使国坚定稳固,从今直到永远」。这政权「必在大卫的宝座上」(九6、7)。以赛亚亦提及「从耶西的本必发一条,从他根生的枝子……」(十一1);这里说大卫是耶西之子,虽然被砍下,但会从同一根源生出另一枝子。

30.jpg
大卫的墓穴,他的子孙中要兴起公义的苗裔(耶三十三15)。



耶利米书亦提及大卫之约(耶三十三 17、20、21),引用了「一条公义的枝子」及「要给大卫兴起一个公义的苗裔」(耶二十三5、6,三十三 14—16)。他甚至宣:「你们却要事奉……我为你们所要兴起的王大卫」(三十9)。

以西结说:「我必立一牧人照管他们、牧养他们,就是我的仆人大卫」,他要成为他们当中的王(三十四23、24)。其他先知书亦有相似的话。

王者之诗。撇除那些登基礼仪的理论(见下文,第四十章)。我们必须留意有些诗篇表面上虽是指着君王而言但其中却包含了一些特别的片语,似乎是论到一个比当时在位者更伟大的人物。

例如诗篇第二篇提及一个在锡安(耶路撒冷王宫所在地)的王,但却称他为耶和华的儿子(7节),而且应许说,神会将列国赐给他为基业,将地极赐他为田产(8节)。这种肯定的说话似乎是期望将来的君王不单统治以色列,还治理外邦。

诗四十五「论到我王……」(1节[MT2〕)时,描述他权能的光辉。但诗歌进一步说:「神阿,你的宝座是永永远远的,你的国权是正直的。」(6节[MT7])最后总结说:「我必叫你的名被万代记念,所以万民要永永远远称谢你。」(17节[MT 18])显然,这已是超乎现世的君王!

诗—一○首句是:「耶和华对我主说,你坐在我的右边,等我使你仇敌作你的脚凳」(1节)。其他片语亦表达了与未期有关的意思,如「发怒的日子」(5节),及「在列邦中刑罚恶人」仿节)。

这几个例子说明那些坐在大术王座的君王是一个象征,暗示了一些超越那王的时空以及功业的事情和人物,甚至可以成为耶和华的象征,这些诗篇,表达出对神应许的信心,并肯定神必建立一个永恒的国度,又谈及耶路撒冷的王及王位,所以可以称为弥赛亚诗篇,与弥赛亚预言有紧密联系。

弥赛亚的国度。当我们小心研究弥赛亚预言的描述,便会发现先知们所预言的,不仅是大卫王朝的延柜,「大卫之子」其实表达了更深更广的意义:个别君主被称为「耶罗波安之子」、「尼八之子」,或「亚哈斯之子」,但谈及王朝将会延续的时候,则常引用「大卫之子」。所以令人记起原先的大卫之约,那是国家与君王原来应有的理想。

上文已看到,在末后日子所建立的国度,将会永远长存。它包含列国(或外邦),而且延至地极。它不单单是犹大国在时间和空间上的扩展,它的本质是不同的,它在公义与平安之中被建立起来。主的灵在弥赛亚王身上,他要以公义公平治理他的国度(赛十一2至4)。甚至是自然秩序的改变,也在先知所描绘的弥赛亚国度之中:

豺狼必与绵羊羔同居
豹子与山羊羔同卧

少壮狮子与牛犊并肥畜同群
小孩子要牵引他们

在我圣山的遍处,这一切都不伤人,不害物

因为认识耶和华的知识要充满遍地
好像水充满海洋一般(赛十一6—9)

这章的焦点,在于弥赛亚国度君主统治的一面,但新约所讨论的,却有更广泛的意思。耶稣不单应验大卫之子这理想君主的应许,而且也应验了旧约的其他主题:比起所罗门,他是更伟大的智慧人(太十二42):他应验了但以理异象中的人子(但七14及下文);他是作先知和赐律法的第二个摩西(太五一七):比亚伦更大的祭司(来五一七):作为耶和华的仆人,他付上生命,为多人作贩价(可十44)。旧约有各种不相干的线索,但耶稣把它们编织在一起,成为他自己的一部份,表明他是神所拣选的,是神所膏立的弥赛亚。
 
In Buddhism, how is it explained that there are people born into bad situations, for instance, children in Africa, who haven't had the chance to do good or bad...so how can we explain that as a consequence of your actions/thoughts?

米奇老鼠, 要以佛教的观点来明了以上的问题就必须了解,佛所说的‘三世因果’的理论。三世指‘过去世,现在世和未来世’。不只人有三世,动物或鬼神也有三世。所以佛才在经上讲出六道轮回的状况。

你举这个非洲的小孩,他的这一世还可能没有机会造善回造恶,但根据佛教轮回的理论,每个众生都有过去世(past lifes),其间所造做的善和恶的业力种子都寄存在八识田中,就是前面讲到的阿赖耶识,这些善恶种子遇到缘就起现行,这个孩子的现世是他的过去世的果报。

The consequence of your actions/thoughts, 这是佛教很注重的因果轮回的理论。‘万法皆空,因果不空。’因果的相继不空。之前讲到过‘一切众生,每一个起心动念,或是语言行为,都会造成一个业力的种子’, 种子遇到缘就会成熟结果。因会变成果,果又会变成因,因果相继循环往复。而因果循环的事理又是非常复杂的现象。佛用不可思议来形容,如佛在经上讲:‘汝身果报,不可思议。众生业报,亦不可思议。’

[And for Buddhists, how do you find the motivation to keep believing? Unlike other religions where there's God, there is no sense of connection to a divine being...it's a set of principles without a God behind it...there's no sense of reliance on a figure...
And how do you practice regularly...since there's no church to go to and no gatherings? ]


- 对我和一些我认识的佛教徒而言,我们并不需要motivation to keep believing. 当自己了解了佛法,认识到佛所说的宇宙人生的真相与自身的宇宙观人生观相吻合时,信就自然而然的生成,并且很不容易有今天信,明天又不信了的情况发生。除非在信之初,并未透彻了解佛教的内涵而迷信的人,那就不必说了。

-在佛教,是信佛的,佛教的本师释迦牟尼因为已亲证佛身,所以我们信佛的话,把佛当作老师来崇敬和礼拜。

-no church吗?佛教不叫church罢了。佛教的道场,基本上大点的城市都有,有的还不止一个。而且佛教的网络教学已经非常发达。本地的图书馆也有佛教赠送的大藏经。
 
And how do you practice regularly...

regularly practice, 佛教叫早晚课. 基本上佛弟子多多少少都会做的. 早晚课的内容要根据个人修行的方法而定. 如果通过学佛, 如果有志同道合的佛友, 也可以每星期或定期聚会一起学习佛法.大家可以互相学习,取长补短.这些都是能做得到的.
 
Thank you 说不说 :)

I would like to find out more about Buddhism principles...where and which scriptures/readings can I get for a beginner understanding level?
What's the road for believing? Do you need to first decide if there's a God, then, if you think there is, look at religions like Christianity/Judaism/Islam, if not, look at religions like Buddhism?

Do you know where in Ottawa there is Buddhist society or something similar to that I can attend which can help me learn more?

Another question I've been thinking about lately: what makes people believe in a God/religion? Why would you believe in something that a person taught few thousand years ago whom you've never met?
Christians believe in Jesus because he performed miracles to prove, and you said 佛教的本师释迦牟尼因为已亲证佛身...how did he prove it for people to believe that he reached enlightenment?
 
If you don't mind, since you say 所以我们信佛的话,把佛当作老师来崇敬和礼拜, but not as a God, does that mean you are 小乘佛教?You see Buddha as a great teacher, not a God? But I thought for 小乘佛教,laymen who practice Buddhism can't achieve anything, only monks who spend a lot of time can reach their goal...while 大乘佛教 believes any practitioner can achieve the goal, but they treat Buddha as a God...

Is there no in between for Buddhism, where Buddha can be seen as a great guidance, not a God, but any believer who practices the principles can achieve enlightenment?


Another question: how is the source of life and the start of the world explained by Buddhism?
 
Thank you 说不说 :)

I would like to find out more about Buddhism principles...where and which scriptures/readings can I get for a beginner understanding level?

米奇老鼠. 你好!我替你找了个介绍 Beginner Level Buddhism principles的网站:认识佛陀教育网:http://www.amtfweb.org/understand/understand-index.html
你看了以后,可能很多的疑问就会迎刃而解了:)

[What's the road for believing? Do you need to first decide if there's a God, Christianity/Judaism/Islam, if not, look at religions like Buddhism? ]

For different people, could have different road of believing. 但从佛家来讲,一切总在一个‘缘’字。 总在遇缘不同。个人来讲,我从小就从不同渠道对佛教有一些初步认识,在来到渥太华以后,在图书馆很偶然的看到一些佛教的书,因为书中提到的人生观与自己这些年来对这个世界的认知非常相似,所以很感兴趣从而进一步学习至今。很有启发。佛教是教人认识自我,乃至认识我们周围的生活环境与我们的关系。当你真正了解以后,就能通过自我的完善(修行)来实践自觉觉他的佛道,上与诸佛如来学习(上求佛道),下与一切众生同气连枝(下化众生)。不同于其他宗教,他们的教主是高高在上的;而佛讲,一切平等,佛性在圣不增,在凡不减。所以人人可成佛,人人本来是佛!这是佛教与其他宗教的根本区别。

米奇老鼠兄,你下面的几个问题等我有空再答你哈!吃饭去了。
 
哦对了,兄你问到本地的佛教团体。我给你推荐一个:
渥太华净宗学会,学会网址:http://www.amtb-ottawa.ca/main.html 目前该会有法师带领每周有共修,具体见网站.

另外好的可以学习佛教知识的网站再给你推荐2个:

1。佛陀教育杂志 (佛教月刊):
http://www.amtb.org.tw/magazin/magazin.asp?web_choice=10

2。轻松学佛法(短篇开示):http://www.amtb.org.tw/xuebudd/xuebudd.asp?web_choice=4&web_detail=show#1

以上的网站应能解答兄台的问题哈~ :) 。。。偶才疏学浅,不敢多说,以上的网站是偶长期学习的地方,把佛教与我们的日常生活活活泼泼地融会在一起,我们才会得到宗教真正的意义。
 
信与不信是个核心问题.

上面各帖里的问题及解释, 感觉很多只是一种逻辑推论, 在已然存在的各自宗教领域内的合理解释.

对各自存在的前提的解释还没见到, 或我还没能顿悟

很佩服LZ的好学
 
后退
顶部