2010 年，台湾新口号听成『台湾鸭，台湾鸭』。

[飞来客]

2010 年，台湾为了鼓励士气，提出新年英文口号『Taiwan Up, Taiwan Up}, 却弄巧反拙，听起来变成『台湾鸭，台湾鸭』，以为是卖鸭子。其实为什么不用中文呢？用英文喊口号也显得台湾很不自信。

 

[飞来客]

其实深层的意涵在于，包括马英九郝龙彬之流的所谓蓝营领导人，和绿的齐心合力“去中国化”，在打造台湾自己的语言，就是像日本话南韩话一样，一半是篡改了的中文，一半是篡改了的美、欧词汇，产生一种四不象的语言，与中文渐行渐远，为未来进一步台独准备条件。
现在的大陆当局对他们，仍抱不切实际的幻想，将来有后悔的时候。