渥太華“末世風雲”國語講座

[CHRIS88]

渥太華“末世風雲”國語講座

加拿大遠東廣播, 加京華人聯合教會, 渥太華華人真道堂及渥太華國語宣道會將於3月 5~7 日 (周五~周日) 在加京華人聯合教會 (600 Bank St.) 聯合舉辦 “末世風雲” 國語講座, 講員為遠東廣播馮津牧師。分題為: (1) 周五晚 7:30~9:30: 以西結書中的東門關閉; (2) 周六下午 2:00~4:00: 希伯來書中的至聖所; (3) 周六晚7:30~9:30:福音佈道會; (4) 周日下午 2:00~4:00: 馬太福音中的基督再臨預兆。聚會免費入場, 備有兒童看顧, 會後並有茶點招待, 歡迎參加。查詢: 613-236-7656; < andrew.cheng@febccanada.com>。

馮津牧師簡介
馮津，廣東番禺人，抗日戰爭時生於天津因以為名。孩童時在北京生活，故能純正北京話。十歲時隨父母南遷，在香港受教育，一九六一年於香港浸會書院(現香港浸會大學前身)土木工程學系畢業後受聘為土木工程師。一九六五年間因香港發生銀行擠提風潮，導致市面經濟全面潰退，建築業停止，因而離開工程界轉任中學數理科教員。一九七零年在神引領下投身全職事奉傳道行列，加入香港中國信徒佈道會為幹事，同時於浸信會神學院攻讀神學課程。一九七三年移民加拿大開始教會牧養工作，並進入安 大略省神學院進修，在美加等地華人教會牧會三十多年之久，忠心事奉。馮牧師熱心福音廣播，從事空中牧養及空中神學教導事奉至今二十多年，是一位很受聽眾觀迎的空中牧師，現任加拿大遠東廣播之駐台牧師。

 

[BigBang]

我们教会刚好也参与主办了这项活动，作为普通信徒我个人觉得其中亮点不少、值得期待----

其一、3月6日周六晚的福音布道大会将有较大规模（场地可容纳五百人），会后大家还有机会在一起探讨解疑，所以如果想让家人、朋友系统聆听福音并促成决志的话，这可是一个难得的好机会；

其二、面向信徒的系列培灵讲座，其主题正好是我们所有人尤其基督徒在乱象纷呈之今世最关心的“末世”问题，因此就格外值得参与。

只是建议网上的广告除了用Big5繁体字码发布外，最好也用GB简体字码再发布一遍----毕竟渥太华国语布道会的参与者很多是用简体字的，看着更习惯一些。

 

[CHRIS88]

Dear Brother BigBang,

Thanks for the suggestion. However, I don't have the simplified Chinese version. Please post it here if you do.

In Christ

 

[BigBang]

亲爱的弟兄姊妹，


2010年中国新年快要过去了。愿神的慈爱和平安常与你和你的家人同在；愿你在新年里更亲近神，更多的事奉神，更蒙神的祝福。

在过去的一二年，我们经过了许多的不平安的困难。继汶川地震后，发生了海地地震，今晨又有智利8.8级大地震；刚经历金融危机，又有H1N1，丰田车危机，许多人失去了工作在困难中。对基督徒而言，一般都相信我们已经处在末世时代。

二千多年前，当耶稣的门徒问主：（马太福音24章3-14）
Mat 24:3请告诉我们，什么时候有这些事？你降临和世界的末了，有什么预兆呢？
Mat 24:4 耶稣回答说，你们要谨慎，免得有人迷惑你们。
Mat 24:5 因为将来有好些人冒我的名来，说，我是基督，并且要迷惑许多人。
Mat 24:6 你们也要听见打仗和打仗的风声，总不要惊慌。因为这些事是必须有的。只是末期还没有到。
Mat 24:7 民要攻打民，国要攻打国。多处必有饥荒，地震。
Mat 24:8 这都是灾难的起头。
Mat 24:9 那时，人要把你们陷在患难里，也要杀害你们。你们又要为我的名，被万民恨恶。
Mat 24:10 那时，必有许多人跌倒，也要彼此陷害，彼此恨恶。
Mat 24:11 且有好些假先知起来，迷惑多人。
Mat 24:12 只因不法的事增多，许多人的爱心，才渐渐冷淡了。
Mat 24:13 惟有忍耐到底的，必然得救。
Mat 24:14 这天国的福音，要传遍天下，对万民作见证，然后末期才来到。

由渥太华华人教会联合举办的“末世风云”讲座和布道会将于3月5日至7日在华人联合教会举行。主讲人冯津牧师是著名的华人牧师，他要用12次讲座在加拿大不同城市讲解圣经中上帝对末世时代的启示、保守、救赎和即将到来的新的国度。

欢迎你和家人，朋友一起来！儿童和青少年有教师看顾和带领。

时间：
3月5日7：30pm – 9：30pm “末世风云”讲座1
3月6日2：00pm – 4：00pm “末世风云”讲座2
3月6日7：30pm – 9：30pm “神爱世人”布道会
3月7日2：00pm – 4：00pm “末世风云”讲座3

地点：600 Bank St 华人联合教会（免费停车）

 

[BigBang]

渥太华“末世风云”国语讲座

加拿大远东广播, 加京华人联合教会, 渥太华华人真道堂及渥太华国语宣道会将于3月 5~7 日 (周五~周日) 在加京华人联合教会 (600 Bank St.) 联合举办 “末世风云” 国语讲座, 讲员为远东广播冯津牧师。分题为: (1) 周五晚 7:30~9:30: 以西结书中的东门关闭; (2) 周六下午 2:00~4:00: 希伯来书中的至圣所; (3) 周六晚7:30~9:30:福音布道会; (4) 周日下午 2:00~4:00: 马太福音中的基督再临预兆。聚会免费入场, 备有儿童看顾, 会后并有茶点招待, 欢迎参加。查询: 613-236-7656;<andrew.cheng@febccanada.com>。

冯津牧师简介

冯津，广东番禺人，抗日战争时生于天津因以为名。孩童时在北京生活，故能纯正北京话。十岁时随父母南迁，在香港受教育，一九六一年于香港浸会书院(现香港浸会大学前身)土木工程学系毕业后受聘为土木工程师。一九六五年间因香港发生银行挤提风潮，导致市面经济全面溃退，建筑业停止，因而离开工程界转任中学数理科教员。一九七零年在神引领下投身全职事奉传道行列，加入香港中国信徒布道会为干事，同时于浸信会神学院攻读神学课程。一九七三年移民加拿大开始教会牧养工作，并进入安 大略省神学院进修，在美加等地华人教会牧会三十多年之久，忠心事奉。冯牧师热心福音广播，从事空中牧养及空中神学教导事奉至今二十多年，是一位很受听众观迎的空中牧师，现任加拿大远东广播之驻台牧师。

 

[BigBang]

我刚找到一个最方便的简-繁或繁-简转换办法：

只要利用Google的“翻译”功能（Google主页上选More再选Translate），指定让Google帮忙把Chinese繁（简）体“翻译”成Chinese简（繁）体即可，十分快捷可靠。

转换结果我已经贴在楼上了。

Dear Brother BigBang,

Thanks for the suggestion. However, I don't have the simplified Chinese version. Please post it here if you do.

In Christ

 

[CHRIS88]

非常感谢！