今天考出了G2驾照，谢谢MIKE教练

[jmm]

自己顶一下, 够聪明!

 

[bpzm]

这一看就是那某教练的托。颂扬篇永存。谁要说真话jie某教，即刻被删贴。经验谈

 

[mujitogo]

请问楼主你是先把国内的驾照翻译好再去考G1的吗？

yes, you must do that. I asked Mrs. Fu in Montreal to translate, more cheaper than that on in ottawa.
you can find her address and email in Mike's website.

 

[mujitogo]

“倒车没换倒车档”？不明白什么意思。

It means I forget to change gear when I want to go back.

 

[苦逼热狗]

LZ最后这个comment made my day. I LOL'd.

 

[viper99]

这一看就是那某教练的托。颂扬篇永存。谁要说真话jie某教，即刻被删贴。经验谈

不能那么说吧。
如果你是学生，你是新移民，刚到加拿大，要学车，ＭＩＫＥ教练来自大陆，背景相似，交流方便。
麦教练是读书人出身，不是一般的司机，有知识，不是老一代华侨教练能比的。老教练们开车技术没问题，但真的只是教练，知识跟不上更新，更不会高技术，可能也没时间象麦教练这样　有新规则出来，有事故发生，有典型驾驶知识要共享，冬天到了告诉你如何开车安全，等等，咱们说说，无形中看了麦教练多少帖子，长了多少知识？

如果还有别的教练这么做，我也当他的托，说他的好话，你看中不？

 

[mujitogo]

LZ最后这个comment made my day. I LOL'd.

sorry, i can't understand what you mean

 

[都是马甲惹的祸]

sorry, i can't understand what you mean

得，俺来义务替热狗兄弟解释一下：

-您在首帖里说您“倒车没换倒车档”。
-很多人(包括咱们脑瓜倍儿灵光的村长)都没整明白是啥意思。
-脑袋灵光一点的很快就明白了。脑瓜其次的经人解释也好像懂了。大家觉得太滑稽啦。
-可怜象热狗这种脑瓜笨的主儿还是没看懂。。。，压根想不到那里去。
-这时您出来了，来了一句： “It means I forget to change gear when I want to go back.”， 把热狗给彻底笑趴下了。
-热狗说他LOL’d(开怀大笑)，说您的话让他那一天都兴奋不已(made my day)，意思是说 他那一天中的所有烦恼都随着您那一句解释而烟消云散啦。

 

[ccc]

得，俺来义务替热狗兄弟解释一下：

-您在首帖里说您“倒车没换倒车档”。
-很多人(包括咱们脑瓜倍儿灵光的村长)都没整明白是啥意思。
-脑袋灵光一点的很快就明白了。脑瓜其次的经人解释也好像懂了。大家觉得太滑稽啦。
-可怜象热狗这种脑瓜笨的主儿还是没看懂。。。，压根想不到那里去。
-这时您出来了，来了一句： “It means I forget to change gear when I want to go back.”， 把热狗给彻底笑趴下了。
-热狗说他LOL’d(开怀大笑)，说您的话让他那一天都兴奋不已(made my day)，意思是说 他那一天中的所有烦恼都随着您那一句解释而烟消云散啦。

唉，脑袋不灵了啊。:blowzy:

您说那ＬＺ说，“倒车没换倒车档”。我还以为是没有挂档，仍在“Ｐ”位置上，就想倒车。

后来又说，“It means I forget to change gear when I want to go back.”

您明白了么？ＬＺ要back up，忘记换档。那您知道ＬＺ的车当时是在哪个挡位么？是在“Ｄ”还是在“Ｐ”或者什么其他档位？

有一点肯定，ＭＩＫＥ教练不错的说。

 

[viper99]

唉，脑袋不灵了啊。:blowzy:

您说那ＬＺ说，“倒车没换倒车档”。我还以为是没有挂档，仍在“Ｐ”位置上，就想倒车。

后来又说，“It means I forget to change gear when I want to go back.”

您明白了么？ＬＺ要back up，忘记换档。那您知道ＬＺ的车当时是在哪个挡位么？是在“Ｄ”还是在“Ｐ”或者什么其他档位？

有一点肯定，ＭＩＫＥ教练不错的说。

Mike 不错的说，
但村长例子不好
学生倒车换倒车档都没教会。。。:blowzy:

 

[ccc]

Mike 不错的说，
但村长例子不好
学生倒车换倒车档都没教会。。。:blowzy:

您没有看到字里行间啊。这恰恰说明ＭＩＫＥ教练有硬功夫，ＬＺ通过了考试，不是么。

 

[苦逼热狗]

得，俺来义务替热狗兄弟解释一下：

-您在首帖里说您“倒车没换倒车档”。
-很多人(包括咱们脑瓜倍儿灵光的村长)都没整明白是啥意思。
-脑袋灵光一点的很快就明白了。脑瓜其次的经人解释也好像懂了。大家觉得太滑稽啦。
-可怜象热狗这种脑瓜笨的主儿还是没看懂。。。，压根想不到那里去。
-这时您出来了，来了一句： “It means I forget to change gear when I want to go back.”， 把热狗给彻底笑趴下了。
-热狗说他LOL’d(开怀大笑)，说您的话让他那一天都兴奋不已(made my day)，意思是说 他那一天中的所有烦恼都随着您那一句解释而烟消云散啦。

国内5年驾龄还能有这个问题，我其实挺忍俊不禁的
不过 都是马甲惹的祸 的解释还是比较稳妥地
总之还是过了，希望楼主以后开车多看点盲点，国内人开车都不看盲点，在老外眼里很吓人的

 

[alacarte]

嗯，对，你路权高，有优先权；

如果右边只有一个车道，对面左转的车应该等你；

如果右边有两个或以上的车道，左转的车辆应该进左边的车道，你是右转车辆，应该进右侧的车道，互不干扰；

第一条对。
第二条不太对。
如果右边有两个或以上的车道，左转的车辆应该等右转车已经进右侧的车道并且没有其他车辆时方可转入左车道。
因为有时车打右转灯却直行。

 

[ccc]

国内5年驾龄还能有这个问题，我其实挺忍俊不禁的
不过 都是马甲惹的祸 的解释还是比较稳妥地
总之还是过了，希望楼主以后开车多看点盲点，国内人开车都不看盲点，在老外眼里很吓人的

我认识个哥们儿，有国内驾车几年的经验，在这里耗时一年、路考10次才拿到执照（当年还没有什么Ｇ１、Ｇ２一说。）。

 

[viper99]

您没有看到字里行间啊。这恰恰说明ＭＩＫＥ教练有硬功夫，ＬＺ通过了考试，不是么。

en，是有硬功夫，基本上考官都认识麦教练，人缘很好呀