Let the fun continue, folks!
《悄悄话》也挺好吃的,木兰喜欢吗?村长提要求了,好,继续灌水。不过不能漫无目的地灌,得和主题多少粘点边。
回来,再从第一题说开去。
选择为保护朋友作伪证,是讲究凡事都有特例的文化模式,反之是“规则重于一切”的文化模式。前者有高度的灵活性,后者喜欢推广标准化。
灵活性的坏处,是我们在成都、上海和渥村吃到的“麻婆豆腐”绝对不是同一种东西,好处是渥村成功地再造了左公鸡等本地化名菜,并且似乎成功地征服了洋人。
标准化的坏处,是很容易被聪明人打败--这一点被托福之类考试的失败验证得很清楚,好处是,如果你想吃卖当劳,放心好了,无论你到哪里的卖当劳,基本不会有surprise。