渥太华华人社区服务中心
资深人士
- 注册
- 2005-01-31
- 消息
- 7,314
- 荣誉分数
- 43
- 声望点数
- 208
--记华人社区服务中心义工钱恩荣先生
和很多移民到加拿大十几年的老人相比,钱先生算是一个新来者,他才移民渥太华2年多。虽然时间短,但是他一点也没有闲着,他不仅仅在华人社区服务中心做义工,同时还在Nepean社区中心和Pinecrest Queensway 社区中心无私的贡献着自己的时间。从09年的五月份开始,钱先生一直在服务中心位于市Downtown的Main Library教授老年人英语。钱先生在国内曾经在大学任教,之后在国家中央部委和外企工作很久,是教授级高级工程师. 由于日常需要经常查阅英文学术文献,同时多次出席国际会议,加上自己不断自学英文,都促使他打下了良好的英语基础。来到加拿大之后,良好的语言环境,更加促使他增强自己的口语交流能力。在英语班上,他鼓励自己的学生要多说,同时他发现,自己的学生都是和自己年龄差不多的老人,他们的语言程度参差不齐,如果按照国内教授语言的办法很难行得通,比如留家庭作业下次课测验,很多老人都学习得很吃力。钱先生改变教课策略,主动改变学习气氛,让大家在宽松的环境下学习,激发大家的兴趣。他举了一个例子。一位老人在家里因为不会英语,如果孩子不在家,从来不敢接电话。在英语班上,她学习了一句话,“Please call back again and leave message”. 这是一句很实用的话,如果独自在家,有人打来电话,如果是说英语的人打来的,就用这句话,如果是汉语,就可以直接应对。方便了很多。
同时,有一位学员和自己的女儿一起生活,因为女婿是加拿大当地人,语言不通,丈母娘和女婿从来不说话。虽然生活在一个屋檐下很多年,没有女儿在,他们根本不交流。在英语班上,该学员向钱先生学了很多基础的日常会话,当她和女婿突然说出英语的时候,令女婿吃惊不小。钱先生说,这些教学当中的点点滴滴,都让他感觉到了做义工的收获和乐趣。钱先生说,做义工(volunteer)是加拿大文化中很重要的一部分,这样可以发挥社会中每个人的能力,大家都可以通过义工使自己的某方面能力施展开来。
由于自己拥有语言优势,同时,自己在国内又是搞电子方面的工作,电脑,上网和写EMAIL都不是问题。钱先生还主动扮演了华人老年人社区和主流社会联系人和协调人的角色。每一年渥太华市长都会邀请各个社区的老人聚集在一起,参加一个市政府的早餐会,今年的会议地址是LandsDowne Park,由于取票地点的变化,很多老人不知道如何参与,钱先生主动和政府联系,写email和打电话多方联系,终于较好地解决了这个问题。
钱恩荣先生自己的活到老学到老的精神,以及无偿奉献社区的精神,都是值得我们敬佩和学习的。(渥太华华人社区服务中心供稿)