Deep and silent sea
裹一下乱, 你确认这不是俄罗斯民歌吗?
Deep and silent sea
裹一下乱, 你确认这不是俄罗斯民歌吗?
啊? 这个我真不知道。:blowzy:
我只知道唱歌的这个“娜娜”是希腊人,以前荞麦大叔推荐过她,她的特长是可以用多种欧洲语言唱歌,当然也就可能唱多个欧洲国家的歌,俄罗斯也有一部份在欧洲吧?
深挖了一下,这首歌是希腊文原唱的英文译本。 找不到娜娜的希腊文原唱了,有这首Manos Hatzidakis唱的
[media]http://www.youtube.com/watch?v=9QiGqrg0_bg[/media]
那是我压箱底的歌啊。
当初唱K时,最迷惑的是最后一句“找不到天涯心”,达成的共识就是按“找不到天涯路”来唱。
和虾米版的黄格选 - 伤心是一种说不出的痛
<embed src="http://www.xiami.com/widget/1688983_31862/singlePlayer.swf" type="application/x-shockwave-flash" width="257" height="33" wmode="transparent"></embed>
伤心是一种说不出的痛
演唱:黄格选
风越吹越近
仿佛听到一颗心碎的声音
话还没说尽
眼中仍是你飘飘的影
问一声
如何相守你那不归的心
留下我独自徘徊
在长夜的冷清
问一声
如何相随你那逝去的情
痴痴的梦 谁愿同行 何时能醒
伤心是一种说不出的痛
心中的泪 空中的雨
分也分不清
伤心是一种说不出的痛
找得到天涯人
找不到天涯心